highestを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6838件
The highest part of the marking 3 is lower than the highest surface of the flange surface 21.例文帳に追加
マーキング3の最も高い部分はフランジ面21の最も高い面よりも低い。 - 特許庁
Soncho was hoin (a priest of the highest rank in the highest managerial position), the shigyo (executor) of Hosho-ji Temple, and Dewa no kuni Dewasanzan sochori (chief priest of the Three Sacred Mountains in Dewa Province). 例文帳に追加
法印、法勝寺執行、また出羽国出羽三山総長吏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The world’s highest mosque and the world’s highest outdoor observation deck are located on the 158th and 124th floors, respectively. 例文帳に追加
世界一高いモスクと世界一高い屋外展望デッキがそれぞれ158階と124階にある。 - 浜島書店 Catch a Wave
His kyokkan (the most highest rank which one was appointed) was Shonii (Senior Second Rank) Chunagon (vice-councilor of state). 例文帳に追加
極官は正二位中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was appointed to Hoin (the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) in 1212. 例文帳に追加
建暦2年(1212年)法印に叙任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a heat dissipation device, achieving the highest heat dissipation effect with highest efficiency.例文帳に追加
高効率で最高の熱放散効果を達成可能な熱放散装置を提供する。 - 特許庁
In 1585, Hideyoshi became Kanpaku (chief adviser to the Emperor) and he was given the Jusanmi (Junior Third Rank), Hoin (a priest of the highest rank in the highest managerial position). 例文帳に追加
天正13年(1585年)に秀吉が関白になると、従三位・法印に叙された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1834 he attained the highest rank for a Buddhist priest, Hoin. 例文帳に追加
天保5年(1834年)法印に叙せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In kunto (Order of Merit), it corresponds to Daikuni (highest possible order of merit). 例文帳に追加
勲等では大勲位に相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Konoe no daisho was the highest position among the permanent military officers. 例文帳に追加
常設の武官の最高位でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Akishinonomiya: the highest-rank Miyake at this moment. 例文帳に追加
秋篠宮:現時点における筆頭宮家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kokushi-kan, including Kamiyakata (守館) (official residence for the highest-ranked Kokushi) and Sukeyakata (介館) (official residence for the second highest-ranked Kokushi), was an official residence for Kokushi. 例文帳に追加
国司館は、守館、介館など、国司のために用意された公邸である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Medical equipment here is the world highest level.例文帳に追加
ここの医療設備は 世界最高レベルだ。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Has passed the national board exam with the highest scores.例文帳に追加
国家試験でトップの成績で合格し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her highest strength was social intelligence例文帳に追加
一番の強みは社会的知性だったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The highest performing country, norway, scores 88.例文帳に追加
最も成績の良い ノルウェーのスコアは88です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Highest point in minnesota, but... it's not really that high.例文帳に追加
ミネソタで一番高い山 でも高くない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And all this kind of stuff. the highest resolution out of japan.例文帳に追加
日本発の、最高精度のものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The senate was the highest institute of legislation...例文帳に追加
元老院は最高の立法諮問機関で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All to be the same of the monster with highest level!例文帳に追加
もっとも高い モンスターのレベルに揃える! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they sustained the highest combat casualty rate例文帳に追加
全部隊中 最悪の戦闘死傷率を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who graduated with the highest score on the national board exam例文帳に追加
国家試験でトップの成績で合格し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The highest percentage of any country we surveyed.例文帳に追加
調査した国の中で最高の数値です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The united states now has the highest rate of incarceration例文帳に追加
現在 アメリカ合衆国の収監率は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As representatives of our highest aspirations.例文帳に追加
私たちの最高の願望の代表として。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is the highest position of the Rokuchoshu (six positions of lead monks). 例文帳に追加
六頭首(ろくちょうしゅ)の第一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It consists of Sojo (the highest rank Buddhist priest), Sozu (the second highest rank Buddhist priest) and Risshi (the third rank Buddhist priests), with Sakan (clericals) to support them. 例文帳に追加
僧正、僧都、律師からなり、それを補佐するための佐官も置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The highest court rank he achieved was Udaijin (Minister of the Right), Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
最高官職は従一位右大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His highest office was as Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), Kuraryo (Bureau of Palace Storehouses). 例文帳に追加
極官は従五位上内蔵寮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Koshi considered humanity the highest type of virtue. 例文帳に追加
孔子は仁を最高の徳目としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The utilization of steam has reached its highest potential. 例文帳に追加
蒸気の利用は極点に達している - 斎藤和英大辞典
What is the highest mountain in North America? 例文帳に追加
北アメリカでいちばん高い山は何ですか。 - Tanaka Corpus
the time when a heavenly body passes over the highest point in the sky 例文帳に追加
天体が子午線を通過する時間 - EDR日英対訳辞書
the highest ranking among those achieving a particular grade at school 例文帳に追加
秀という,評価の最上位段階 - EDR日英対訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France






Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)