highestを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6838件
He continued to advance to Hogen (the second highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) and Gon Daisozu. 例文帳に追加
さらに法眼、権大僧都と進んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His personal collection of poetry is the "Michinobu Ason shu" (A Collection of Michinobu Ason - second highest of the eight hereditary titles). 例文帳に追加
家集に『道信朝臣集』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Priest Second highest imperial rank Imperial Prince Dojo (Priest Imperial Prince Dojo) 例文帳に追加
入道二品道助親王(道助法親王) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The article can not cost 1,000 yen at most―at the highest―at the outside. 例文帳に追加
この品はいくら高くとも千円はしまい - 斎藤和英大辞典
Steel production of the year was the highest on record. 例文帳に追加
その年の鉄鋼生産は史上最高だった。 - Tanaka Corpus
Steel production of the year was the highest on record.例文帳に追加
その年の鉄鋼生産は史上最高だった。 - Tatoeba例文
the computer rounds the value to next highest multiple of 4 例文帳に追加
コンピュータは,次の高位の4の倍数に丸める - コンピューター用語辞典
One more than the number of the highest signal number. 例文帳に追加
最も大きいシグナル番号に 1 を足した値です。 - Python
To improve driving performance by reducing an output loss when driving at the highest speed, and smoothly transferring to the highest speed from the vicinity of the highest speed.例文帳に追加
最高速度で運転するときの出力損失を低減でき、最高速付近から最高速度にスムーズに移行させて運転性能の向上などを図る。 - 特許庁
Gene who wrote the preface was one of the most educated priests pursuing his studies in those days and became Hoin (the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) Gon Daisozu (the second highest grade that can be held by one who has reached the second highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) after learning Tendai Esoteric Buddhism. 例文帳に追加
序文を書いた玄慧は、天台密教を修めて法印権大僧都となった当時屈指の学僧である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This term's net profit has reached the highest-ever level. 例文帳に追加
当期純利益は過去最高を計上しました。 - Weblio Email例文集
This was his highest ranking so far and the highest ranking ever for a Japanese man. 例文帳に追加
これは彼にとってこれまでで最高位であり,日本人男子選手にとっても過去最高位だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
A highest car speed setting volume 11 allows the adjustment executor to designate the highest car speed of an industrial vehicle.例文帳に追加
最高車速設定ボリューム11は、産業車両の最高車速を調整実施者に指定させる。 - 特許庁
It will achieve the highest level of safety performance. 例文帳に追加
それが最高レベルの安全性能を実現します - 京大-NICT 日英中基本文データ
the highest taxonomic group into which organisms are grouped 例文帳に追加
有機体がグループ化される最も高い分類群 - 日本語WordNet
a national park in Texas that has the highest point in Texas 例文帳に追加
テキサスの最高峰のあるテキサスの国立公園 - 日本語WordNet
He joined the family lineage of the Seiga family (one of the highest court noble families in Japan at that time) during this period. 例文帳に追加
この時期、清華家の家格に列す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1864, he was ordained hogen (the second highest rank for Buddhist priests). 例文帳に追加
元治元年(1864年)5月9日、法眼に叙せらる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is why he was called Koke hitto (highest rank). 例文帳に追加
高家筆頭と呼ばれているのはこのためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His highest official rank was Ippon (the first of Imperial Princes' rank), Shikibu sho (the Ministry in charge of ceremonies). 例文帳に追加
官位は一品式部省まで昇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This station has the highest number of passengers among stations that express trains pass without stopping on the Kyoto Line. 例文帳に追加
同線の急行通過駅では最多。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
COMPOSITION HAVING HIGHEST TEMPERATURE ATTAINMENT-CONTROLLING EFFECT例文帳に追加
最高温度到達抑制効果を有する組成物 - 特許庁
In the world today, it's the countries that have the highest mortality rates例文帳に追加
今日の世界では 死亡率が高い国ほど ー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What i'm about to ask of you is treason of the highest order.例文帳に追加
頼みたいのは 最高命令の反逆罪だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An independent international intelligence agency operating at the highest level of discretion.例文帳に追加
国際諜報組織だ 独自の判断で動く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our recidivism rate is amongst the highest in the world.例文帳に追加
州の再犯率は 世界的に見ても最悪です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The highest bidder could relive the greatest love stories.例文帳に追加
高値を付けた人が ラブストーリーを追体験できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the second highest contributor to climate change.例文帳に追加
森林破壊は 気候変動の2番目の要因です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our highest priority as of now is to stop the berserk is.例文帳に追加
今は暴走したisを 止めることが最優先だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1003, he was appointed as the Gon no Shosozu (a provisional junior rank in the second-highest position of priest), and later Gon dai sozu (the provisional second-highest position, upper grade, of priest). 例文帳に追加
この間1003年(長保5年)権少僧都に任じられ、その後権大僧都となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The three highest categories are called jobon. 例文帳に追加
上位3者を総称して上品(じょうぼん)という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kitadake is the second highest mountain in Japan, after [next to] Mt. Fuji. 例文帳に追加
日本で富士山の次に高い山は北岳だ. - 研究社 新和英中辞典
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



