1153万例文収録!

「highest」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

highestを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6838



例文

the highest award given to an excellent movie, called {blue ribbon} 例文帳に追加

ブルーリボン賞という,優秀な映画に与えられる賞 - EDR日英対訳辞書

The deepest levels have the highest numbers in the table.例文帳に追加

表中では、深いレベルほど番号が大きくなります。 - Python

In 1615, he was conferred the title of Daisojo (the highest rank of Buddhist monks). 例文帳に追加

1615年(元和(日本)元年)大僧正に任じらる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1616, Junson was bestowed the position of Gonsojo (the lowest grade that can be held by one who has reached the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests). 例文帳に追加

1616年に権僧正に叙せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To-ji Choja is the highest-ranking authority of the Shingon sect. 例文帳に追加

真言宗の最高位としての権威を兼ね備えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

The thickness adjacent to the highest part T of the crown is small.例文帳に追加

クラウンの最高位部T付近の肉厚が小さい。 - 特許庁

For example, the number of patent applications is the highest in the world.例文帳に追加

例えば、特許出願件数は世界第1位である。 - 経済産業省

He has also skied down the highest peaks on all seven continents.例文帳に追加

彼はまた,7大陸すべての最高峰を滑降した。 - 浜島書店 Catch a Wave

They are the highest honors in the American music industry.例文帳に追加

同賞は米国の音楽業界で最高の名誉だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

the highest being Laramie Peak. 例文帳に追加

その中でもララミー山の頂が一段と高くそびえていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

例文

HIGHEST OVERDRAFT LIMIT SETTING METHOD FOR GENERAL ACCOUNT OVERDRAFT例文帳に追加

総合口座貸越の最高貸越限度額設定方法 - 特許庁

The number of intentional walks against him was the highest in the A.L. 例文帳に追加

彼に対する敬遠の数もア・リーグで一番多かった。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is the highest open-air observation deck in Japan. 例文帳に追加

それは日本一高い場所にある屋外型展望デッキだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

She received 126.74 points, the highest score in the free skate. 例文帳に追加

彼女はフリーでの最高得点となる126.74点を獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The inclination with the highest coincidence is defined as an inclination angle (S205).例文帳に追加

一致度が最も高いものを傾き角度とする(S205)。 - 特許庁

June 15, 1238: He firmly declined to declare by imperial proclamation as Jusangu (highest court rank similar to the Imperial family). 例文帳に追加

1238年(嘉禎4)4月24日、准三宮宣下を固辞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was promoted to Gonsojo (the lowest grade that can be held by one who has reached the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) in 1213. 例文帳に追加

建保元年(1213年)権僧正に栄進。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was called Kaito hangan (inspector, third highest of the four administrative ranks of the ritsuryo period) Tadanari or Tadashige KAITO. 例文帳に追加

海東判官大江忠成、海東忠成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, he was adopted by Atsuta Daiguji (the highest priest serving at Atsuta-jingu Shrine in Owari Province). 例文帳に追加

その後尾張国の熱田大宮司の養子となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The regional economy on the whole grew by 4.5% in 2004, which is the highest growth since 1996. 例文帳に追加

年率4.5%の経済成長は1996年以来です。 - 財務省

A predicted highest density of each color is written in a memory (S604).例文帳に追加

各色の予測最高濃度をメモリに読み出す(S604)。 - 特許庁

representing a level of the highest possible achievement or attainment 例文帳に追加

達成可能な最高の業績または実績のレベルを示す - 日本語WordNet

one of the highest earned academic degrees conferred by a university 例文帳に追加

総合大学によって授与される最も高い学位の1つ - 日本語WordNet

the highest of the four varnas: the priestly or sacerdotal category 例文帳に追加

4つのヴァルナで最高の:聖職者または僧侶の階級 - 日本語WordNet

a member of the highest of the four Hindu varnas 例文帳に追加

ヒンドゥー教の4つの階級の中の最高階級の一員 - 日本語WordNet

He was Shikibukyo (Ceremonial Minister) Hoin (the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) and Jushiijo Kawachi no Kami (Upper Junior Fourth Rank, the governor of Kawachi Province). 例文帳に追加

式部卿法印、従四位上河内守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also in the same period he reached the position of Hoin Gon-Daisozu (Junior Prelate with the highest priestly rank of Hoin). 例文帳に追加

また、この間に法印権大僧都に到った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1928: He was awarded the highest honor at Teiten for his work "the Scenery of a flock of Mandarin Ducks on a Lotus Pond." 例文帳に追加

1928年:『蓮池群鴦図』が帝展の特選となる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From these, he ranks highest as a painter of Haiga. 例文帳に追加

これらのことから画俳として最高位に数えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among his children were Motosaki KONOE, and daisojo (highest-ranking Buddhist, director of temple affairs), Ryoshin.. 例文帳に追加

子に近衛基前、大僧正法務(仏教)亮深。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the seventh head of the Tsutsumi family, which was Meike (or Meika) (the fourth highest status for court nobles). 例文帳に追加

名家(公家)の家格である堤家の7代当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The highest ranked sons were appointed Otoneri, and the middle ranked sons were appointed Hyoe. 例文帳に追加

ちなみに上等は大舎人、中等は兵衛である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1. the highest government post for the court lady during the Meiji and Taisho periods. 例文帳に追加

1明治・大正時代の、宮中女官の最高の官名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the Ichinomiya (highest ranking shrine) of Tanba Province listed in the Jinmyocho (Register of Deities) of the Engishiki (procedures of the Engi era) (Myojin Taisha). 例文帳に追加

式内社(名神大社)、丹波国一宮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the chakko (ceremony of first-time wearing of a hakama) in 1031, the nihon (the second-highest imperial rank) was conferred upon her. 例文帳に追加

長元4年(1031年)着袴、二品に叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In December of the same year she was awarded by the Emperor the title of Imperial Princess with a rank of Nippon (the second highest rank of nobility). 例文帳に追加

同年12月、親王宣下と共に二品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kushiki-ryo had the highest number of provisions of all the laws in the Yoro-ryo. 例文帳に追加

養老令では最大の条文数を数えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The highest court positions achieved were Sangi and Shikibusho appointed to Nagatoki KIYOOKA. 例文帳に追加

極官は清岡長時が得た参議・式部省である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The highest positions achieved were Chunagon and Shikibusho appointed to Nagayoshi KUWABARA. 例文帳に追加

極官は桑原長義が得た中納言・式部省である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The highest positions appointed were Shonii (Senior Second Rank), jiju (chamberlain), Shonagon (lesser councilor of state) and in Shikibusho (Ministry of Ceremonies). 例文帳に追加

極官は正二位・侍従・少納言・式部省。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The kyokkan (the highest rank to which one can be appointed) of his descendant was Shonii (Senior Seccond Rank) and Hisangi (advisor at large). 例文帳に追加

子孫は正二位・非参議を極官とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the highest merit grade awarded to field officers and officers below the rank of major who have served with distinction. 例文帳に追加

功労ある佐官、尉官の最高位の功級 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two of the eight are destined for Fukuoka Freight Terminal Station, which ranks the highest of all the outbound-train destinations. 例文帳に追加

行き先は福岡貨物ターミナル駅が2本で最多。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The group including the target function has the highest level.例文帳に追加

目標関数を含むグループは最も高いレベルを有する。 - 特許庁

Just look for the one with the highest battle power reading.例文帳に追加

とにかく 一番の戦闘力を 持ったやつだけを捜せ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In otaku culture, pictures are of the highest importance例文帳に追加

オタク文化は 基本的に 絵が重要な位置を占めるんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And put it to the highest possible level of performance art.例文帳に追加

「考えられる限り最高の"パフォーマンスアート"に仕立てあげた」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This place has the highest likelihood of being the murder scene例文帳に追加

ここが事件現場という可能性が 一番高いんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The highest level burst linkers at the time teamed up and brought him down.例文帳に追加

当時最高レベルにあったバーストリンカー達が結集し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Now, the highest concentration of poor and hungry people in the world例文帳に追加

現在、世界中で最も貧困と飢餓の密度が高くて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS