「highest」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Steel production of the year was the highest on record. 例文帳に追加

その年の鉄鋼生産は記録に残る最高水準だった。 - Tanaka Corpus

Candles made from 100 percent sumac wax are regarded as the highest in quality. 例文帳に追加

ハゼノキの油のみで作った蝋燭が最も高級とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tenjin (second highest-ranking geisha) plays on its Japanese homograph 'tenjin' (the gods of heaven worshipped at shrines). 例文帳に追加

神社に祀られる「天神信仰」にひっかけてある - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, a preference survey showed the highest support was given by teenagers. 例文帳に追加

また、嗜好調査では10代から最も高い支持を得ていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We've given your order highest priority.例文帳に追加

お客様からのご注文を最優先とさせていただいております。 - Tatoeba例文

occupying the highest socioeconomic position in a society 例文帳に追加

社会における、最も高い社会経済的な位置を占めるさま - 日本語WordNet

the act of raising to the highest possible point or condition or position 例文帳に追加

可能な限り高いポイント、状態、または位置まで上げる行為 - 日本語WordNet

of or being the highest male voice 例文帳に追加

最も高い男性の声の、または、最も高い男性の声である - 日本語WordNet

Steel production of the year was the highest on record.例文帳に追加

その年の鉄鋼生産は記録に残る最高水準だった。 - Tatoeba例文

so many highest superlatives achieved by man 例文帳に追加

男性によって達成された本当にたくさんの超最高なこと - 日本語WordNet

the fifth and highest element after air and earth and fire and water 例文帳に追加

空気、土、火、水に続く、五番目の、そして最も高位の元素 - 日本語WordNet

of a record, a condition of being equal to the highest record 例文帳に追加

競技において,記録がそれまでの最高記録と等しいこと - EDR日英対訳辞書

in the old Japanese army, the highest rank among the army ranks 例文帳に追加

旧軍隊の階級において,佐官の下で尉官の最上位 - EDR日英対訳辞書

students whose only aim in school is to get the highest score in examinations 例文帳に追加

試験の点数稼ぎだけを目標に勉強する学生 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the {highest level self-governing body} called a prefecture 例文帳に追加

最上級の地方公共団体としての,都と道と府と県 - EDR日英対訳辞書

the senior and junior ranking order of sumo wrestlers below the highest ranking 例文帳に追加

相撲において,前頭や十両などでの二番目の地位 - EDR日英対訳辞書

in sumo, the sumo wrestlers who are the rank-and-file wrestlers in the highest division of sumo but not 'yokozuna' 例文帳に追加

相撲で,幕内力士のうち三役,横綱でない者 - EDR日英対訳辞書

This device has the highest processing capacity per hour. 例文帳に追加

この装置は一時間当たりの処理能力が最も高いです。 - Weblio Email例文集

Shrines have a grading, and the Ise Jingu is said to be the highest.例文帳に追加

神社には格付けがあって伊勢神宮が一番だそうです。 - 時事英語例文集

in Japan, the highest body of a union, called union general assembly 例文帳に追加

組合大会という,組合運営組織の最高決定機関 - EDR日英対訳辞書

in the former Japanese army, a person who is of the highest rank 例文帳に追加

旧軍隊において,兵士の一番上の階級である人 - EDR日英対訳辞書

each of China's highest local administrative districts 例文帳に追加

中国の最上級の地方行政区画である省のそれぞれ - EDR日英対訳辞書

a tenor voice as the highest pitched male singing voice 例文帳に追加

男声の最高音域としての劇的表現に富んだテノール - EDR日英対訳辞書

He learned the Tendai doctrine and was installed as Hoin (the highest rank of priest) Dai Sozu (the second highest position, upper grade, of priest); on the other hand he knew very well about Confucianism as well as Chinese poetry and prose. 例文帳に追加

天台教学を学び法印大僧都に就任したが、一方で儒学や漢詩文にも通じていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the highest monk of the Zen sect and was the 113th head priest of Shokoku-ji Temple. 例文帳に追加

禅の高僧でもあり相国寺第113世となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He lived in Kezo-in of the Ninna-ji Temple and was assigned to Hoin (the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests). 例文帳に追加

仁和寺華蔵院に住し、法印に叙された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its annual value of exports has been the highest in the world for several years.例文帳に追加

ドイツの輸出額は過去数年間、世界一を維持している。 - 経済産業省

Mayuko hitori was highly praised and its highest viewership rating exceeded 55%.例文帳に追加

<「繭子ひとり」は 随分好評で 最高視聴率が 55%を超え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and thou shalt be given the highest place.(2) 例文帳に追加

そうすれば、最も高い場所があなたに与えられるでしょう。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

A plurality of observations is taken as an observation set, a highest value of likelihoods for observation values in the observation is calculated as a highest likelihood, and particle distribution is updated based on the calculated highest likelihood.例文帳に追加

複数の観測を観測セットとし、観測セット内の観測値に対する尤度のうちの最高値を最高尤度として算出し、算出された最高尤度に基づいてパーティクル分布を更新する。 - 特許庁

A probability of determining a replay as an internal lottery winning combination is highest during the non-flag, next-highest in the operation of RT3, next-highest in the operation of RT2 and lowest in the operation of RT1.例文帳に追加

リプレイが内部当籤役として決定される確率は、非フラグ間及びが最も高く、ＲＴ３作動中が次に高く、ＲＴ２作動中が次に高く、ＲＴ１作動中が最も低い。 - 特許庁

(c) Not to ride on when the highest part of the body exceeding the height of roof of the operator's seat (the highest part of the cargo when the highest part of the load on the loading platform exceeding the height of the roof of the operator's seat). 例文帳に追加

ハ　労働者の身体の最高部が運転者席の屋根の高さ（荷台上の荷の最高部が運転者席の屋根の高さを超えるときは、当該荷の最高部）を超えて乗らないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In addition, monzeki exercised their right under Eisenji (decree allowing certain rights permanently) and granted sokan (official positions given to Buddhist priests by Imperial Court) such as hokkyo (the third highest rank for Buddhist priests), hogen (the second highest rank for Buddhist priests) or hoin (the highest rank in the order of priesthood) to such bokan to secure their loyalty. 例文帳に追加

更に永宣旨による権限を行使して、本来ならば一定の資格を必要とする法橋・法眼・法印などの僧官を彼らに与えてその忠誠を確保した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He lived at the Butchiin of Onjo-ji Temple when he was 44 or 45 years old, assumed the position of the chief priest of Jujushinin Temple near Kiyomizu-dera Temple in Kyoto, became Gon Daisozu (Associate grade of Daisojo (the highest grade that can be held by one who has reached the second highest rank in the hierarchy of Buddhist priests)), and then he was finally appointed to Hoin (the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests). 例文帳に追加

44あるいは45歳のころ園城寺仏地院に住し、のち京都清水寺付近の十住心院の住持となり、権大僧都、法印に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The voltage VL is the highest voltage with which the memory tag 21 malfunctions.例文帳に追加

電圧Ｖｌは、メモリタグ２１が誤動作する最大の電圧である。 - 特許庁

Consequently, the highest frequency of the external clock signal can be made higher.例文帳に追加

この結果、外部クロック信号の最高周波数を高くできる。 - 特許庁

METHOD AND COMMUNICATION APPARATUS FOR SETTING HIGHEST RECEIVED STATE VARIABLE例文帳に追加

最大受信状態変数を設定する方法及び通信装置 - 特許庁

The absolute value of the highest-ranked least-current value is taken and subtracted from the highest-ranked most-recent value to obtain a modified jerk measure (j_H*).例文帳に追加

最古半部の最高ランク付け値の絶対値をとって最新部の最高ランク付け値から差し引き(24)、修正ジャーク測定値(ｊ_H^*)を得る。 - 特許庁

I was able to climb the highest mountain in Japan so I feel like I can do anything. 例文帳に追加

日本一高い山に登れたから、何でもできる気がします。 - Weblio Email例文集

In April, the department store’s stock price reached its highest point this year. 例文帳に追加

４月には阪神百貨店の株価が今年の最高値に達した。 - 浜島書店 Catch a Wave

This year, the Giants still have the highest average, but it has dropped to 1.42. 例文帳に追加

今年もジャイアンツの平均はトップだが，1.42本まで落ち込んでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The world’s highest observatory opened in Shanghai, China, on Aug. 30. 例文帳に追加

８月30日，世界一高い展望台が中国のシャンハイにオープンした。 - 浜島書店 Catch a Wave

His salary is the highest ever for a Japanese player in his fifth year. 例文帳に追加

彼の年俸は５年目の日本人選手として史上最高だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Endo Sho came in ninth, the highest among the Japanese men. 例文帳に追加

遠藤尚(しょう)選手は日本人男子最高位の９位だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

A mezzanine class investor receives the disposition value of pledged assets with the highest priority.例文帳に追加

メザニン・クラスは担保資産の処分代金を最優先で受け取る。 - 特許庁