「highest」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

He is the first Japanese to conquer the world's 14 highest peaks. 例文帳に追加

彼は世界最高峰14座を制覇した最初の日本人だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

He also hiked up Beitai, the highest peak at over 3000m, when he was 47 years old. 例文帳に追加

標高3000mを超す最高峰の北台にも登山する（47歳）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a duke given the rank of Naidaijin (Lord Keeper of the Privy Seal of Japan) and awarded the Order of the Chysanthemum, Japan's highest order. 例文帳に追加

官位は内大臣位階菊花章公爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1020: He gained the highest attainable position of Dainagon (major councilor) with the title of Shonii (Senior Second Rank). 例文帳に追加

寛仁4年（1020年）　極官の正二位大納言に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 835, he was granted the title of Asomi (second highest of the eight hereditary titles) of the MINAMOTO. 例文帳に追加

承和(日本)2年（835年）源朝臣の姓を賜った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1239, he became hyojoshu (a member of the Council of State), and hitto (head, highest rank) in the next year. 例文帳に追加

1239年に評定衆となり、翌年に筆頭となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It produces 47,000 tons of udon, boasting the highest number across the country. 例文帳に追加

うどんの生産量が４万７千トンと全国一を誇る - 京大-NICT 日英中基本文データ

Temporary Restraining Order for the Highest Purchase Offeror or the Purchaser, etc. 例文帳に追加

最高価買受申出人又は買受人のための保全処分等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A height of the blade part 53 is about 15 μm at the highest.例文帳に追加

刃部５３の高さは高いもので略１５μｍ程度である。 - 特許庁

The behavior of the highest behavior evaluation point is selected.例文帳に追加

そして、挙動評価ポイントが最も高い挙動を選択する。 - 特許庁

Then, the in- and out-of-storage conveyor 20 is moved up to the highest position.例文帳に追加

その後、入出庫コンベア２０が最上位置まで上昇する。 - 特許庁

be at the top of or constitute the top or highest point 例文帳に追加

頂点にある、あるいは、頂点または最高点を構成する - 日本語WordNet

the furthest or highest degree of something 例文帳に追加

何かが最も度合が激しい、または最も高い程度であること - 日本語WordNet

the highest part (usually the melody) in a piece of choral music 例文帳に追加

合唱曲音楽の中で最も高いパート（通常メロディー） - 日本語WordNet

the highest governmental assembly in ancient Athens (later a judicial court) 例文帳に追加

古代のアテネで最も高位の政府の集会（後の司法法廷） - 日本語WordNet

the second highest of the four varnas: the noble or warrior category 例文帳に追加

4つのバルナの中で2番目に高い：貴族または戦士階級 - 日本語WordNet

the highest peak in the Sierra Nevada range in California (14,494 feet high) 例文帳に追加

カリフォルニアにあるシエラネバダ山脈の最高峰（標高14、495フィート） - 日本語WordNet

He was raised to the second highest of priests' rank and also famous as a painter. 例文帳に追加

法眼の位に叙せられ画家としても有名であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was awarded the court rank of Juichii (Junior First Rank), the Order of the Chrysanthemum (the highest order in Japan), and the title of Count. 例文帳に追加

位階勲等爵位は従一位菊花章伯爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a head of the Nakanoin family (Kakaku [family status] was daijinke [the third highest status for court nobles] and the Murakami-Genji clan). 例文帳に追加

中院家（家格は大臣家、村上源氏）当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1596, the deities were awarded the highest rank of Shoichii (Senior First Rank). 例文帳に追加

永禄12年（1596年）には最高位の正一位の神階を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kansenji (a formal document issued by the highest administrative agency to a temple or a shrine): dated August 7 in the 3rd year of the Hogen era (April 27, 1156 to April 20, 1159) 例文帳に追加

官宣旨保元三年八月七日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before Zao Gongen (the principal image of the Kimpusen Zaodo, and the highest worship object of Shugendo) was enshrined at Mt. Omine, Tenkawa Daibenzaiten-sha Shrine was founded as the shrine of the chinju (local Shinto deity) of the highest peak of Mt. Misen. 例文帳に追加

大峯蔵王権現に先立って、最高峰である弥山（みせん）の鎮守として祀られたのに始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had a coming-of-age ceremony when he was twelve years old in 1139 and he was given the second highest rank of princes. 例文帳に追加

保延5年（1139年）12歳で元服、二品に叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her birth mother was the daughter of hoin (the highest rank among Buddhist priests), Kinshin TOKUDAIJI, Eishi TOKUDAIJI. 例文帳に追加

生母は法印徳大寺公審の女、徳大寺栄子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main guest usually sits in front of the tokonoma or on a kamiza (a mat placed at the highest ranked position). 例文帳に追加

通常床前が上座であり正客席となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family status is hanke (family of lower ranking court nobles) (kuge -court noble), and the highest court positions appointed were Junii (Junior Second Rank) and Hisangi (advisor at large). 例文帳に追加

家格は半家(公家)、極官は従二位・非参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daigo family are a kuge (court nobles) with kakaku (family status) of seigake (the second highest family status for court nobles). 例文帳に追加

醍醐家（だいごけ）は、清華家の家格を有する公家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Hamuro family were kuge (court nobles) with kakaku (family status) of meike (the fourth highest status for court nobles). 例文帳に追加

葉室家（はむろけ）は名家(公家)の家格を有する公家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Ogura family were kuge (court nobles) with kakaku (family status) of urinke (the fourth highest family status for court nobles). 例文帳に追加

小倉家（おぐらけ）は、羽林家の家格を有する公家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Second Grade is the highest merit grade awarded to generals and field officers who have served with distinction. 例文帳に追加

功二級功労ある将官、佐官最高位の功級 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The segments Sn are decoded as a character corresponding to the reference waveform pattern with the highest correlation coefficient (highest similarity).例文帳に追加

当該セグメントＳｎを、最も高い相関係数（最も高い類似度）の基準波形パターンに対応する文字としてデコーディングする。 - 特許庁

To provide an electronic sphygmomanometer capable of performing a precise measurement of the highest blood pressure without applying pressure at or higher than the highest blood pressure.例文帳に追加

最高血圧以上に加圧することなく精度の高い最高血圧測定が可能な電子血圧計を提供する。 - 特許庁

The concave 6 includes a region that receives the highest postoperative load.例文帳に追加

また、凹部６が、施術後に最も荷重を受ける部位を含む。 - 特許庁

I know it's a long shot, but central city has the highest concentration of iron oxide in the country.例文帳に追加

セントラルシティは国一番の 酸化鉄の選鉱地だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The owner of the windgate is selling his strippers to the highest bidder?例文帳に追加

それじゃウィンドゲートのオーナーが ストリッパーを売ってるって言うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Number two, I found the two highest grossing hydrants in all of new york city例文帳に追加

その2 NYCの中で上位2位の消火栓を特定しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the highest standard the technology will allow例文帳に追加

その時 技術的に可能な 最高の水準に従うだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, if I wasn't watching you, someone I have the highest respect for例文帳に追加

君を最も尊敬する人物として 僕が見ていなかったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I truly believe that highest productivity comes when you're having fun例文帳に追加

最高の生産性は楽しんでいるときにこそ得られるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But even among action games, rockman proudly stands in the highest difficulty level.例文帳に追加

さすが アクションゲームの中でも 最高の難易度を誇る 『ロックマン』。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Number two, I found the two highest grossing hydrants in all of new york city例文帳に追加

その2 nycの中で上位2位の消火栓を特定しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Believe me, if I ascend to the highest ranks of the church...例文帳に追加

私を信じなさい もし私が教会の 最高位に上るなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 819, the fixed number of Sogosho was determined as one Sojo, one Daisozu (the highest grade that can be held by one who has reached the second highest rank in the hierarchy of Buddhist priests), one Shosozu (the lower grade Buddhist priests of Sozu) and four Risshi. 例文帳に追加

819年には僧綱所の定員が僧正1名、大僧都1名、小僧都1名、律師4名と定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Service of Hoin (the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) Tenne shiki (public announcement of Hoin wearing a scarlet robe) - On Kichijitsu (lucky day) around March, 10 例文帳に追加

法印転衣式-3月10日前後吉日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス