「highest」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

It is a holy place in the world of Hakkenden, described as the highest mountain in Awa. 例文帳に追加

安房随一の高峰として描かれる八犬伝世界の聖地。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the highest degree of development of an art or technique at a particular time 例文帳に追加

特定の時期の芸術または技術の進歩の最高水準 - 日本語WordNet

The height of the wave from the lowest to the highest point is its amplitude 例文帳に追加

波形の最下点から最上点までの高さが振幅である - コンピューター用語辞典

in a market, to conclude business at the highest price of the day 例文帳に追加

取引相場で,その日の最も高い値段で取引が終わること - EDR日英対訳辞書

under Japan's Meiji constitution, an academic theory that saw the emperor as the nation's highest government organ 例文帳に追加

天皇機関説という,天皇に主権はないとする学説 - EDR日英対訳辞書

sumo wrestlers who are ranked in junior and senior positions below the highest rank 例文帳に追加

相撲において,前頭や十両などでの二番目の地位の人 - EDR日英対訳辞書

a person occupying the highest seat in a prefectural government, called prefectural governor 例文帳に追加

府知事という,地方自治体である府の行政の最高責任者 - EDR日英対訳辞書

in sumo, the ranking of wrestlers that fall under the four highest ranks 例文帳に追加

相撲でにおいて,三役以上を除く力士の地位を表す語 - EDR日英対訳辞書

Yesterday the Hang Seng Index recorded its highest increase in the last two years.例文帳に追加

昨日のハンセン株価指数は2年ぶりの上昇幅を記録した。 - Weblio英語基本例文集

The products of her dairy were bringing the highest prices in the market. 例文帳に追加

彼女の酪農場の製品は市場で最高値を呼んでいた. - 研究社 新英和中辞典

the highest rank of the five levels outside the Japanese Royal family in prewar days, called the rank of duke 例文帳に追加

戦前の日本の貴族の5階級の第1位にあたる地位 - EDR日英対訳辞書

The highest version number is 1.0.9, and this is put in latest.txt. 例文帳に追加

最新のバージョン番号はこの場合 1.0.9なので、これを latest.txt に記述します。 - PEAR

On August 10, 1185, he was granted the rank Gon no Sojo (a highest ranking priest, next to a sojo). 例文帳に追加

1185年（文治元年）8月10日には権僧正に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were many successive, famous monks such as Nikkaku, who was well known, along with successive daisojo (Buddhist priests of the highest order). 例文帳に追加

歴代には日覺大僧正などの名僧が多数。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consumers in middle-income neighborhoods had the highest return rate.例文帳に追加

中流階級地区における消費者の返済率が最高だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Teenage girls have the nation's highest rate of infection by gonorrhea.例文帳に追加

国内では十代の女性が淋病の感染率がもっとも高い。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This puts him in a tie for the second highest total of such titles.例文帳に追加

これにより，彼は４大大会のタイトルの総数で２位に並んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is the highest price ever paid for a stamp.例文帳に追加

１枚の切手に支払われた金額としては史上最高である。 - 浜島書店 Catch a Wave

The track up to this time had reached its highest elevation at the Great Salt Lake. 例文帳に追加

線路の標高が最も高いところは、グレートソルトレークであった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The hibernatorial ambitions of Soapy were not of the highest. 例文帳に追加

ソーピーの胸にある越冬計画は、それほど立派なものではなかった。 - O Henry『警官と賛美歌』

A measuring point showing the gas concentration nearest to this highest gas concentration point out of measuring data in a plurality of measuring points adjacent to the highest gas concentration point is determined, and the determined point is taken as the adjacent highest gas concentration point.例文帳に追加

次に、最高ガス濃度点に隣接する複数の計測点における計測データのうち、この最高ガス濃度点に最も近いガス濃度を示す計測点を求めて隣接最高ガス濃度点とする。 - 特許庁

COLUMN-BEAM JOINT PORTION STRUCTURE ON HIGHEST STORY OF REINFORCED CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加

鉄筋コンクリート構造物の最上階における柱梁接合部構造 - 特許庁

An equalized OFDM signal with highest signal quality is then selected.例文帳に追加

そして、最も信号品質が高い等化ＯＦＤＭ信号を選択する。 - 特許庁

In the extracted total transmission rates, a total transmission rate "4,500Mbps" corresponding to the highest transmission quality level QL1 (or a highest total transmission rate "6,000Mbps") is selected.例文帳に追加

抽出された内、最も高い伝送品質レベルQL1に対応する合計伝送レート“4500Mbps”(又は最も大きい合計伝送レート“6000Mbps”)を選択する。 - 特許庁

Which fish is consumed in the highest amount out of these in Japan? 例文帳に追加

この中で日本で一番消費量の多い魚は何でしょうか？ - Weblio Email例文集

This is about 2.9 percent of Tokyo's population, the highest percentage ever. 例文帳に追加

これは東京都の人口の約2.9％にあたり，過去最高の割合だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan’s steel industry currently uses the highest technology in the world. 例文帳に追加

日本の鉄鋼業界は，今では世界最高の技術を用いている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Darvish has become the highest-paid player among the Fighters. 例文帳に追加

ダルビッシュ投手はファイターズの中で最も年俸の高い選手となった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Although she got the highest score in the free skate, she finished fifth overall. 例文帳に追加

彼女はフリーで最高得点を獲得したが，総合５位に終わった。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is the highest singles ranking an Asian tennis player has ever held. 例文帳に追加

これはアジア人テニス選手が今までに保持したシングルスでの最高位だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a defrosting heater with a high capacity within the highest permissive temperature.例文帳に追加

最高許容温度内で高容量の除霜ヒーターを提供する。 - 特許庁

A 1st direction combined with the highest local gradient is selected.例文帳に追加

最高の局所的勾配と組み合った第１の方向が選定される。 - 特許庁

Any film material 5 is not set on the heating plate 1 on the highest stage.例文帳に追加

最上段の加熱板１には、膜材料５がセットされていない。 - 特許庁

He was awarded the title of Juichi (Junior First Rank) and the highest honorary order in Japan, Collar of the Supreme Order of the Chrysanthemum; and appointed a prince. 例文帳に追加

贈従一位、大勲位、大勲位菊花章頸飾、公爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1855 - Acted as Sashosho (Minor Captain of the Left Division of Inner Palace Guards) with the rank of Ason (second highest of the eight hereditary titles) on Emperor's departure from the capital. 例文帳に追加

1855年、御遷幸に左少将朝臣として参加。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(d) The radial electric field profile shall be such that its axis has the highest possible extent of verticality. 例文帳に追加

ニ　ふく射電界型は、その軸ができるだけ垂直であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

3. The radial electric field profile shall be such that its axis has the highest possible extent of verticality. 例文帳に追加

（三）　輻射電界型は、その軸ができるだけ垂直であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The icon with respect to the job with the highest priority is displayed at a top position.例文帳に追加

最優先順位のジョブに対するアイコンは先頭に表示される。 - 特許庁

Among the layers 301 to 305, the Si concentration in the first intermediate layer 301 is the highest, and the Si concentration in the fifth intermediate layer 305 is the second highest.例文帳に追加

層３０１〜３０５の中では、第１中間層３０１のＳｉ濃度が最も高く、次いで第５中間層３０５のＳｉ濃度が高い。 - 特許庁

The system pressure control fluid has the highest pressure in the system.例文帳に追加

システム圧力制御流体は、システム内で最も高い圧力である。 - 特許庁

Hiroko KONOE, the sixth shogun midaidokoro (wife of a shogun or a highest-ranking nobleman), was a member of the Oishi clan and served as a Tayu (geisha of the highest rank) of the Konoe family to the Oyama clan. 例文帳に追加

第6代将軍御台所近衛熙子とは大石の一族、小山氏が代々近衛家諸太夫を勤める縁戚関係でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After he shaved his head and was appointed Hogeni (the second highest rank in the hierarchy of Buddhist priests), he was named Bunami. 例文帳に追加

薙髪して法眼位に叙されてからは文阿弥と号した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sosho was appointed Gonsojo (the lowest grade that can be held by one who has reached the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) in 1269. 例文帳に追加

1269年（文永6年）には権僧正に任じられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, instead of Mami, his descendants were equally given a kabane, Sukune (third highest of the eight hereditary titles). 例文帳に追加

これによって、馬身の子孫に等しく宿禰の姓を賜う」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 684, he was granted Ason (second highest of Yakusa no Kabane or the eight hereditary titles) when the eight honorary titles were established. 例文帳に追加

同13年（684年）八色の姓制定に伴い、朝臣を賜る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス