「highest」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

It receives the highest volume of human traffic in a year.例文帳に追加

1年間に人々が最も訪れる所だからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seems we'll get to witness a tragedy of the highest grade!例文帳に追加

ふふふっ どうやら 極上の悲劇が 見物できそうだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He scored all fives on his evals last year, highest marks.例文帳に追加

彼は昨年 評価中に最高マークを得点した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A hundred and nine voted it a 10, the highest. ten voted it one.例文帳に追加

109人が最高評価の10を 10人が1をつけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The european union then imposes the highest taxes on them in the world.例文帳に追加

euはそれに世界最高額の税金をかけています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Level 5 is the highest rating in academy city例文帳に追加

学園都市にゃ最高位のレベルが5までしかねぇから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Central city has the highest concentration of iron oxide in the country.例文帳に追加

セントラルシティは国一番の 酸化鉄の選鉱地だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will show you to the highest romantic place例文帳に追加

最高にロマンティックな場所に 君を案内してあげるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's because the highest level in academy city is only five!例文帳に追加

学園都市にゃ最高位のレベルが5までしかねぇから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course, ambitious climbers don't want to stop on the second highest rung.例文帳に追加

もちろん 野心的な者は二番で止まりたくはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, the tub is made from the highest grade umbrella pine.例文帳に追加

でも 風呂おけは 最高級の 高野槙を使てまして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The european union then imposes the highest taxes on them in the world.例文帳に追加

EUはそれに世界最高額の税金をかけています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Top test scores in class. highest battle room ratings.例文帳に追加

授業では最高点だし 訓練室での評価も高い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Glory to god in the highest, and on earth, peace, goodwill toward men.例文帳に追加

"高きにいる神に栄光を" "地の人々に平和を"と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In May 1107, hogen (the second highest rank for Buddhist priests) was conferred upon him. 例文帳に追加

1107年（嘉承2年）5月法眼に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 835, he was promoted to Daisozu (the upper Buddhist priests in the second highest position). 例文帳に追加

835年（承和2年）には大僧都まで至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1029, he was appointed as the Gon no Shosozu (a provisional junior rank of the second-highest priest). 例文帳に追加

1029年（長元2年）権少僧都に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He lived in the Gochi-in of the Todo district, Mt. Hiei and was taught by Sogen and Seiko who held the rank of Daisozu (the highest grade that can be held by one who has reached the second highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) 例文帳に追加

比叡山東塔の五智院に住み込み、大僧都の相源や清高に師事した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I take this opportunity to present my highest esteem to Your Excellency. 例文帳に追加

これを機会として閣下に深厚の敬意を表す - 斎藤和英大辞典

What mountain do you think is the second highest in Japan? 例文帳に追加

日本で２番目に高い山は何山だと思いますか。 - Tanaka Corpus

National honor is national property of the highest value. 例文帳に追加

国家の名誉は最高の価値ある国家的財産である。 - Tanaka Corpus

Since then Bunshi became "tomena" (the highest-level stage name) of the Katsura family. 例文帳に追加

以来上方桂一門は文枝を止め名とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I don't know who has the highest authority in Japanese grammar.例文帳に追加

日本語文法の最高権威が誰なのか知らない。 - Tatoeba例文

What do you think is the second highest mountain in Japan?例文帳に追加

日本で２番目に高い山は何山だと思いますか。 - Tatoeba例文

The peak of Mt. Everest is the highest place in the world.例文帳に追加

エベレストの山頂は世界で一番高い場所です。 - Tatoeba例文

establish as the highest level or best performance 例文帳に追加

最高水準、または最高の性能として確立する - 日本語WordNet

What mountain do you think is the second highest in Japan?例文帳に追加

日本で２番目に高い山は何山だと思いますか。 - Tatoeba例文

National honor is national property of the highest value.例文帳に追加

国家の名誉は最高の価値ある国家的財産である。 - Tatoeba例文

the first or highest in an ordering or series 例文帳に追加

順番または連続の中の1番目または最高のもの - 日本語WordNet

the books that were revised and published by the highest institution of learning in pre-modern China 例文帳に追加

中国の国子監で校訂刊行された書物 - EDR日英対訳辞書

the highest ranking position to which a person or family is able to reach or assume 例文帳に追加

その人や家が就くことのできる,最高の地位 - EDR日英対訳辞書

in ancient Japan, a person holding the highest government rank for the blind 例文帳に追加

検校という盲人に与えられる官位にある人 - EDR日英対訳辞書

in Japanese sumo wrestling, a wrestler with the second highest possible rank 例文帳に追加

関脇という,大関の次位である力士の階級 - EDR日英対訳辞書

the highest position in the hierarchy of the Roman Catholic Church 例文帳に追加

カトリック教で教会を支配する,いちばん高い位 - EDR日英対訳辞書

The departments are established with a focus on those with the highest necessity. 例文帳に追加

必要性が高い部署を中心に設置している。 - Weblio Email例文集

She is the highest vaulter in the world. 例文帳に追加

彼女は世界で一番高く跳ぶ棒高跳びの選手だ。 - Weblio英語基本例文集

It is said that women in their 20s recorded the highest rate of COVID-19-related suicides.例文帳に追加

コロナによる自殺は20代女性が最多だそう。 - 時事英語例文集

Yamanashi Prefecture has the highest prevalence of hay fever.例文帳に追加

最も花粉症発症率が高いのは山梨県です。 - 時事英語例文集

the highest regulatory authority in professional boxing, called the {boxing commission} 例文帳に追加

ボクシングコミッションという,プロボクシング界の最高権威機関 - EDR日英対訳辞書

of the Tokugawa period, the highest rank of prostitute called courtesan of the pine rank 例文帳に追加

松の位という,江戸時代の遊女の大夫職 - EDR日英対訳辞書

in mah-jong game, the highest score in the score calculation, called 'mangan' 例文帳に追加

麻雀で,満貫という,得点計算上の区分 - EDR日英対訳辞書

the status of holding the highest rank in and leading an organization 例文帳に追加

組織の最上位にあってそれを統率する地位 - EDR日英対訳辞書

in Japan's Imperial Court, the status of highest ranking court lady 例文帳に追加

尚侍という,宮中の最上級の女官の地位 - EDR日英対訳辞書

the highest holy order of the Roman Catholic church, called pope 例文帳に追加

教皇というローマカトリック協会の最高位の聖職 - EDR日英対訳辞書

the highest amount of voltage that an electric machine can take without breaking down 例文帳に追加

電気機器が破損せずに耐え得る最高電圧 - EDR日英対訳辞書