「highest」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

In the following year, 1619, he assumed the position of Soroku (highest-ranking priest of the Gozan, the leader of the Zen sect). 例文帳に追加

翌1619年には僧録となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was himself also known as Kamakura Hoin (the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests). 例文帳に追加

通称を鎌倉法印といった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I was the highest-ranking commander at that location.例文帳に追加

私はその場の最高位の指揮官だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

that the highest life should be without possessions. 例文帳に追加

高尚な生き方とは何も持たぬことです。 - G.K. Chesterton『少年の心』

A highest point HMA of a target image TG1 is selected by a highest point selection part.例文帳に追加

最高点選出部によって判断対象画像ＴＧ１の最高点ＨＭＡが選出される。 - 特許庁

This is the third-highest number of wins ever in Japan and the second highest among active jockeys. 例文帳に追加

これは日本で史上３番目に多い勝利数であり，現役騎手の中では２番目に多い。 - 浜島書店 Catch a Wave

In 1375, he was awarded the title of Ason (second highest title given to ancient Japanese court noble families) instead of the hereditary Sukune (second highest title). 例文帳に追加

1375年（永和元年・天授元年）それまでの宿禰を改め朝臣の姓を賜った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His highest official rank was Shonii (Senior Second Rank), and his highest government post was Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state), Ukone no daisho (Major Captain of the Right Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加

官位は正二位、官職は権大納言・右近衛大将まで昇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1877, he became komusubi (a sumo wrestler of the fourth highest rank) in the June tournament and then became sekiwake (a sumo wrestler of the third highest rank) in the December tournament where he won all his bouts. 例文帳に追加

明治10年（1877年）6月場所に小結、12月場所に関脇になると全勝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Majirugani: Princess (Aji or Anji or Anzu) Matsugawa (or Machigaa) (the term aji refers to the highest rank below a prince in the Ryukyu Kingdom) (her father was Mo Kisho:Misato Ueekata [the term ueekata refers to the highest rank below Aji in the Ryukyuan aristocracy] An-ko) 例文帳に追加

真鶴金・松川按司（父は毛其昌・美里親方安綱） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In June 1204, he was appointed to hoin (the highest rank among Buddhist priests), and then he was appointed to gon no sojo (the highest ranking priest, next to sojo) in December. 例文帳に追加

元久元年（1204年）5月法印に叙され、12月には権僧正に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was ranked the highest among three families of Tokugawa Gosanke and held the highest family status among daimyos (Japanese feudal lords). 例文帳に追加

徳川御三家中の筆頭格にして、諸大名の中でも最高の家格を有した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the highest mountain peak in Osaka Prefecture, and the highest peak of the prefecture (1,056 meters) is located at the half way up of this mountain. 例文帳に追加

大阪府の最高峰であり、大阪府の最高地点(1,056m)がこの山の中腹にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An article from December of Emperor Seinei states, 'The Omuraji (the highest administrator of the ancient Japanese Imperial Court) OTOMO no Muroya led the Omi (retainers with one of the two highest hereditary titles), the Muraji (retainers with one of the two highest hereditary titles) etc., and presented the treasures to the Imperial prince.' 例文帳に追加

清寧天皇前記十二月の条、「大伴室屋大連、臣・連等を率て、璽（しるし）を皇太子に奉る」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The highest voltage of the output voltage V1 is made higher than the highest voltage of the output voltage V2.例文帳に追加

出力電圧Ｖ１の最高電圧は出力電圧Ｖ２の最高電圧よりも高くする。 - 特許庁

In November or December of 1135 he was further promoted to Gon Sojo (the provisional highest position) and then Sojo (the highest position) in January or February of 1137. 例文帳に追加

保延元年（1135年）10月に権僧正になり、保延3年正月に僧正になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second highest was 200.2 billion yen in 2001. 例文帳に追加

２番目の最高額は2001年の2002億円だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan finished in seventh place, its highest ranking ever. 例文帳に追加

日本は過去最高ランクの７位に終わった。 - 浜島書店 Catch a Wave

She had the fourth highest batting average and the most stolen bases. 例文帳に追加

打率は４位で，盗塁数は最多だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japanese Climber Conquers World's 14 Highest Peaks 例文帳に追加

日本人登山家が世界最高峰14座を制覇 - 浜島書店 Catch a Wave

He was posthumously presented with Shonii (Senior Second Rank) and Hoin (the highest rank among Buddhist priests). 例文帳に追加

死後、正二位法印を追贈された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In consideration of these achievements, he was granted Hokkyo (the third highest rank for Buddhist priests). 例文帳に追加

これにより法橋位に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was assigned to hokkyo (the third highest rank for Buddhist priests) by Ninnajinomiya. 例文帳に追加

仁和寺宮より法橋に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The highest official rank he attained was Juichii (Junior First Rank) Naidaijin (Minister of the Center). 例文帳に追加

官位は従一位内大臣まで昇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The highest official rank he achieved was Juichii (Junior 1st Rank) Naidaijin (Minister of the Center). 例文帳に追加

官位は従一位内大臣まで昇った - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The highest rank he achieved was Jusanmi (Junior Third Rank) Sangi Okura-kyo (Royal Advisor and Minister of Treasury). 例文帳に追加

極官は従三位・参議大蔵卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the highest or uppermost side of anything 例文帳に追加

あるものの一番上、あるいは一番高い面 - 日本語WordNet

His father was Kazuyuki SAWA Ason (second highest of the eight hereditary titles) of Jibusho (the Ministry of Civil Administration). 例文帳に追加

父は治部省・澤量行朝臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father was Shinzaemonnojo NAGAI (Bungo no Kami, the highest official in Bungo Province). 例文帳に追加

父は長井新左衛門尉（豊後守）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Trade deficit with China in 2011 recorded the highest ever例文帳に追加

2011 年の対中赤字は過去最大となった。 - 経済産業省

The highest fivestar rating例文帳に追加

大半の人が 最高の5つ星評価だけを使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Grifoni sells guns to the highest bidder.例文帳に追加

〈グリフォーニは 銃を最高入札者に売ってる〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the highest peak on earth that shimao ever climbed.例文帳に追加

島尾君の登った 地球上の最高峰》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the highest peak on earth that shimao ever climbed.例文帳に追加

島尾君の登った...地球上の最高峰 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lisa's happiness has always been the highest priority for me.例文帳に追加

リサの幸福を私は最優先しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the highest peak on earth that shimaokun ever climbed.例文帳に追加

島尾君の登った...地球上の最高峰 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What we're striving for is the world's highest standard.例文帳に追加

我々が目指すのは 世界最高水準です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

California has one of the highest incarceration rates例文帳に追加

カリフォルニアの監獄率は、全50州の中でも− - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you try to make the highest quality hamburger例文帳に追加

最高品質のハンバーガーを作ろうとするなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the highest sales of red wine no way例文帳に追加

≪まさか 赤ワインの 売り上げが 一番 高いとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The children who scored highest on this do you know scale例文帳に追加

この「知ってる?」テストで高得点を得た子は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, tungsten does have the highest melting point of any other element.例文帳に追加

タングステンは最も 融点の高い物質だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The highest-ranking deity of Zoroastrianism in Persia, Ahura Mazda. 例文帳に追加

ペルシアのゾロアスター教の最高神アフラ・マズダー。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Our team is in the highest spirits. 例文帳に追加

我がチームの意気は天を突くほど上がっている. - 研究社 新和英中辞典

It can not cost 10,000 yen at the highest estimate. 例文帳に追加

ごく高く積っても一万円はかかるまい - 斎藤和英大辞典