highestを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6838件
He was from the Suwa clan, the ohori family (the highest rank of the saints in Shinto). 例文帳に追加
諏訪氏大祝家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His hereditary title was Obito (one of the lower titles under Yamato dynasty), and later he was awarded Muraji (seventh highest of the eight hereditary titles) and finally granted Imiki (fourth highest). 例文帳に追加
姓は首、後に連、さらに後に忌寸。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Their kabane (hereditary title) was Muraji (one of the highest family names). 例文帳に追加
姓(かばね)は連(むらじ)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I have the highest expectations for you.例文帳に追加
君には高い期待をしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Highest position in charge of the kitchen. 例文帳に追加
-板場を仕切る最上位者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the highest Buddhist saint 例文帳に追加
等覚という,菩薩の最高位 - EDR日英対訳辞書
Gonsojo (the lowest grade that can be held by one who has reached the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) 例文帳に追加
権僧正 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
New National Record for Highest Temperature 例文帳に追加
最高気温の日本新記録 - 浜島書店 Catch a Wave
The cost-efficiency was the highest. 例文帳に追加
最も費用効果が高かった - 京大-NICT 日英中基本文データ
the highest navigational bridge on a ship 例文帳に追加
船で最も高い航法橋 - 日本語WordNet
the highest mountain in the western hemisphere 例文帳に追加
西半球で最も高い山 - 日本語WordNet
In the O-oku, she was conferred the rank of Joro Kamiza (highest rank woman servant in the Imperial Court)along with Kangyoin. 例文帳に追加
大奥では。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shochu (Junior inspector, third highest of the four administrative ranks of the ritsuryo period) 例文帳に追加
少忠(しょうちゅう) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Which is the highest waterfall in the world例文帳に追加
落差が世界最大の滝で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All are the highest quality.例文帳に追加
どれも 超一流の品ですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't have the highest expectations going in.例文帳に追加
期待は していませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chosei gained "hoin" (the highest rank of Buddhist priests), the first of all busshi to do so. 例文帳に追加
仏師初の法印。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A university is the highest seat of learning. 例文帳に追加
大学は最高の学府なり - 斎藤和英大辞典
This is an article of the best quality―of the finest quality―of the highest quality―of tiptop quality. 例文帳に追加
これは極上の品です - 斎藤和英大辞典
He was the daisojo (a Buddhist priest of the highest order) of Bosatsu-ji Temple. 例文帳に追加
菩薩寺大僧正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a blue poker chip with the highest value 例文帳に追加
最も高価な青いポーカーチップ - 日本語WordNet
a graduating student with the second highest academic rank 例文帳に追加
成績が次席の卒業生 - 日本語WordNet
His main name was SHIMOTSUKENU no Ason (second highest of the eight hereditary titles). 例文帳に追加
本姓は下毛野朝臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The highest court rank originally appointed was Chunagon. 例文帳に追加
当初の極官は中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Dai-Tokibe (highest interrogator, corresponding to Jushichiinoge [Junior Seventh Rank, Lower Grade]) 例文帳に追加
大解部(従七位下相当) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After entering the priesthood, he was given a position as gon daisozu (the provisional highest grade that can be held by one who has reached the second highest rank in the hierarchy of Buddhist priests). 例文帳に追加
得度した後、権大僧都に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

