「humbly.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to humbly reconsider one's conduct 例文帳に追加

深く反省する - EDR日英対訳辞書

to humbly view 例文帳に追加

つつしんで見る - EDR日英対訳辞書

speak [behave] humbly 例文帳に追加

謙虚に話す[ふるまう]. - 研究社 新英和中辞典

I humbly beg your pardon. 例文帳に追加

ひとえにご寛恕を請う. - 研究社 新和英中辞典

I humbly beg your pardon. 例文帳に追加

平にご容赦願います. - 研究社 新和英中辞典

I apologize most humbly. 例文帳に追加

幾重にもおわび致します. - 研究社 新和英中辞典

to humbly beg one's pardon―eat humble pie 例文帳に追加

平謝りに謝る - 斎藤和英大辞典

I humbly take my leave. 例文帳に追加

おいとまつかまつる - 斎藤和英大辞典

to ask humbly―make a humble request―for something 例文帳に追加

頭を下げて頼む - 斎藤和英大辞典

to beg humbly （for something）―make a humble request （for something） 例文帳に追加

頭を下げて頼む - 斎藤和英大辞典

I humbly beg your pardon. 例文帳に追加

まっぴらご免なさい - 斎藤和英大辞典

ask humbly (for something) 例文帳に追加

（ある物を）謙虚に頼む - 日本語WordNet

a lesson humbly received by oneself 例文帳に追加

他人から受ける教え - EDR日英対訳辞書

the food one humbly offers to a guest 例文帳に追加

客にすすめる料理 - EDR日英対訳辞書

one's humbly presented poem 例文帳に追加

自分の作った俳句 - EDR日英対訳辞書

His student Kurata MORISHIMA humbly notes. 例文帳に追加

門人森島庫太謹記 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm humbly sorry.例文帳に追加

申し訳なく思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I humbly waited for you.例文帳に追加

お待ちしておりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I shall take my leave―（芝居では）―I humbly take my leave. 例文帳に追加

これでご免こうむります - 斎藤和英大辞典

He begged pardon on bended knees―humbly begged pardon. 例文帳に追加

平身低頭して謝った - 斎藤和英大辞典

I humbly beg your pardon. 例文帳に追加

ひとえに御容赦下され度候 - 斎藤和英大辞典

he humbly lowered his head 例文帳に追加

彼は控えめに頭を下げた - 日本語WordNet

to humbly accept an appointment to a post or position 例文帳に追加

謹んで任命を受ける - EDR日英対訳辞書

I apologise. most humbly.例文帳に追加

すまなかった。許してほしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We live humbly among these humans.例文帳に追加

人間の中で謙虚に暮らしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All I have to do is humbly follow.例文帳に追加

「私は謙虚に従うだけ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huh, what's that ? I humbly partake.例文帳に追加

えっ 何? それ。 いただきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alice said very humbly; 例文帳に追加

アリスはつつましく言いました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

he said almost humbly, 例文帳に追加

ほとんどへりくだるくらいの調子で - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

I humbly apologize for the delayed shipment. 例文帳に追加

出荷が遅れたことをお詫び申しあげます。 - Weblio Email例文集

We humbly accept our defeat in the general election. 例文帳に追加

総選挙の敗北を謙虚に受けとめます. - 研究社 新和英中辞典

Do you still mean to turn me down, however humbly I ask [however I plead with you]? 例文帳に追加

これほど頼んでも聞いてもらえないのですか. - 研究社 新和英中辞典

Please accept my sincere apologies [I humbly apologize] for my long silence. 例文帳に追加

ご無音に打ち過ぎ深謝申し上げます. - 研究社 新和英中辞典

I humbly beg your pardon for what has happened. 例文帳に追加

謹んでこの度のことお詫び申し上げます. - 研究社 新和英中辞典

We humbly crave your pardon for our mistake. 例文帳に追加

私どもの手違いについては幾重にもお許しを願います. - 研究社 新和英中辞典

I humbly offer my congratulations on my lord's excellent health. 例文帳に追加

ご健勝の体を拝し大慶に存じ奉る - 斎藤和英大辞典

I shall take my leave―（芝居なら）―I humbly take my leave. 例文帳に追加

（人の家から帰る時）これでご免をこうむります - 斎藤和英大辞典

ask for humbly or earnestly, as in prayer 例文帳に追加

祈りのように、謙虚に、または、真剣に願う - 日本語WordNet

one praying humbly for something 例文帳に追加

へりくだった態度で何かを請い願う人 - 日本語WordNet

the act of humbly expressing gratitude 例文帳に追加

恐縮して謹んで申し上げること - EDR日英対訳辞書

He always takes their compliments humbly.例文帳に追加

彼は常に彼らのほめことばを謙虚に受け取る - Eゲイト英和辞典

You should just humbly accept your subordinate's kindness.例文帳に追加

部下の親切心は 素直に受け取っとけばいいのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I humbly submit that it was in the kitchen the entire time.例文帳に追加

僕は それがキッチンにずっとあったと 言いたいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I humbly apologize for the caused trouble.例文帳に追加

ご迷惑をお掛けしたことは おわびします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I shall now, therefore, humbly propose my own thoughts例文帳に追加

だから私は謹んで提案します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書