| 意味 | 例文 |
Even if you like each other例文帳に追加
お互い好きでもさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm just saying if you don't like it例文帳に追加
気に入らないなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please stop by if you like.例文帳に追加
一度おいで下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You know, if you don't... if you don't like me, you should just say so.例文帳に追加
分ガらな齔、? ぁたしを嫌l丶なら 嫌l丶と言つて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you wanna buy something that you like, buy it.例文帳に追加
買いたい物があれば買え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, if you were me, what would you do with a guy like you?例文帳に追加
もし あんたが 俺ならどうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you like, I could cancel.例文帳に追加
お望みなら 断ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Dead” 邦題:『死者たち』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

