importantを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19650件
Product Design Is as Important as Function 例文帳に追加
製品デザインは機能と同様に大切 - 浜島書店 Catch a Wave
Recognized as a 'general holder of Important Intangible Cultural Property.' 例文帳に追加
重要無形文化財総合指定 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is the general holder of Important Intangible Cultural Property. 例文帳に追加
重要無形文化財総合指定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the most important and magnificent in adornment 例文帳に追加
装飾が最も重要で素晴らしい - 日本語WordNet
It is designated as an important cultural property. 例文帳に追加
重要文化財に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nichiko was a direct disciple of Nichiren from whom important teachings had been passed down by word of mouth. 例文帳に追加
日蓮面授の弟子である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Obligation of Disclosure of Important Property of the Bankrupt 例文帳に追加
破産者の重要財産開示義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
It's important to kill those because they count as valid connections for the 'max connections' option.例文帳に追加
コード表示4.2:rsyncデーモンの起動 - Gentoo Linux
It is believed that Shibinaisho played an equivalent role to that of Uchitsuomi (a important governmental post presiding over important state affairs while assisting the Emperor). 例文帳に追加
紫微内相は内臣に準じた役割を果たしたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pagoda has been designated an Important Cultural Property. 例文帳に追加
重要文化財に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Calligraphy by Wuming Huixing (Important Cultural Property) 例文帳に追加
無明慧性墨蹟(重要文化財) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kaiin-seki Tearoom (Important Cultural Property) 例文帳に追加
閑隠席(かんいんせき)(重要文化財) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Masudoko-seki Tearoom (Important Cultural Property) 例文帳に追加
桝床席(ますどこせき)(重要文化財) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Stone hut (Important Cultural Property): Made from granite. 例文帳に追加
石室(重要文化財)-花崗岩製。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Standing Statue of Yakushi Nyorai (Important Cultural Property) 例文帳に追加
薬師如来立像(重要文化財) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Important Tangible Folk Cultural Properties designated by Nara City 例文帳に追加
奈良市指定有形民俗文化財。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Romon (a two-storied gate) – an Important Cultural Property of Japan. 例文帳に追加
楼門-重要文化財(国指定)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hakusan Shrine Main Hall (Important Historical Property) 例文帳に追加
白山神社本殿(重要文化財) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Monju-to Pagoda (a three-story pagoda) (important cultural property) 例文帳に追加
文殊塔(三重塔)(重要文化財) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Important Intangible Folk Cultural Property designated by Iwate Prefecture. 例文帳に追加
岩手県指定無形民俗文化財。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyoto Kyu (former) Butokuden (Important Cultural Property) 例文帳に追加
京都旧武徳殿(重要文化財) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The shoro of Myojo-ji Temple (an important cultural property) 例文帳に追加
妙成寺鐘楼(重要文化財) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The shoro of Ishiyama-dera Temple (an important cultural property) 例文帳に追加
石山寺鐘楼(重要文化財) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The shoro of Choko-ji Temple (an important cultural property) 例文帳に追加
朝光寺鐘楼(重要文化財) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The shoro of Choon-ji Temple (an important cultural property) 例文帳に追加
長遠寺鐘楼(重要文化財) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mito-jinja Shrine: the main shrine (Important Cultural Property) 例文帳に追加
水度神社-本殿(重要文化財) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Arami-jinja Shrine: the main shrine (Important Cultural Property) 例文帳に追加
荒見神社-本殿(重要文化財) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kuse-jinja Shrine: the main shrine (Important Cultural Property) 例文帳に追加
久世神社-本殿(重要文化財) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Former Nishikawa Residence (Important Cultural Property) 例文帳に追加
旧西川家住宅(重要文化財) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was designated as an Important Cultural Property on May 15, 1972. 例文帳に追加
昭和47年5月15日重文指定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


