| 意味 | 例文 |
in twoの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
a piece used to separate two adjoining members in a sash window, called parting strip 例文帳に追加
物と物との仕切りの板 - EDR日英対訳辞書
two tatami-mat stage setting in Kabuki 例文帳に追加
二畳台という,歌舞伎の大道具 - EDR日英対訳辞書
the condition in which a number is comprised of two digits 例文帳に追加
数字の桁が二つであること - EDR日英対訳辞書
in kabuki, two curtains which open from center stage 例文帳に追加
上方歌舞伎で,本幕という幕 - EDR日英対訳辞書
Two trees were blown down in the storm. 例文帳に追加
あらしで木が二本吹き倒された. - 研究社 新英和中辞典
She tore the handkerchief in two. 例文帳に追加
彼女はハンカチを二つに引き裂いた. - 研究社 新英和中辞典
the friction between two bodies that are in sliding contact, called sliding friction 例文帳に追加
滑り摩擦という摩擦力 - EDR日英対訳辞書
a pack containing two rolls of color film used in photography 例文帳に追加
バイパックというカラー写真フィルム - EDR日英対訳辞書
The passage can be interpreted in two ways 例文帳に追加
ここは両様に解釈ができる - 斎藤和英大辞典
A memory unit is arranged in two rows and two columns to constitute a memory cell.例文帳に追加
メモリユニットが2行2列に配置されてメモリセルを構成する。 - 特許庁
Number two, I found the two highest grossing hydrants in all of new york city例文帳に追加
その2 NYCの中で上位2位の消火栓を特定しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Number two, I found the two highest grossing hydrants in all of new york city例文帳に追加
その2 nycの中で上位2位の消火栓を特定しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
situation in which a country has two political systems and two economic systems 例文帳に追加
一つの国の中に二つの政治経済体制があること - EDR日英対訳辞書
In the top of the twelfth, Konan broke the tie by scoring two runs on two errors and two walks. 例文帳に追加
12回表,興南は2つの失策と2つの四球で2点を入れ,均衡を破った。 - 浜島書店 Catch a Wave
In Shinshu Takada sect, the form '釋xxyy' is used on the basis of the form 'shaku (Buddha), dogo (a pseudonym as a priest) (two characters) plus homyo (two characters)' ('xx' and 'yy' are replaced with two Chinese characters.). 例文帳に追加
真宗高田派は、「釋+道号(2字)+法名(2字)」の形で、「釋××○○」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He now owns two restaurants in Manhattan. 例文帳に追加
現在はマンハッタンで2店舗を所有。 - 浜島書店 Catch a Wave
In two years, Hirotada MATSUDAIRA died. 例文帳に追加
2年後に松平広忠は死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In his later years, he wrote two literary works. 例文帳に追加
晩年に2冊著作を出している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I can see you in two more days.例文帳に追加
あと二日で私はあなたに会える。 - Weblio Email例文集
I met you for the first time in two years. 例文帳に追加
あなたと二年ぶりに会いました。 - Weblio Email例文集
I'm not going in there with two jedi.例文帳に追加
ジェダイ2人のところへ 行けませんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some people in the last decade or two例文帳に追加
この10年か20年で テクノロジーによって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For two years, I volunteered on an ambulance in jerusalem.例文帳に追加
2年間 エルサレムでやっていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


