1016万例文収録!

「in Vain」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

in Vainの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 462



例文

being in vain 例文帳に追加

むだであるさま - EDR日英対訳辞書

to struggle in vain 例文帳に追加

悪足掻きする - EDR日英対訳辞書

We have not suffered in vain. 例文帳に追加

苦労の甲斐があった. - 研究社 新和英中辞典

I tried, but in vain. 例文帳に追加

やってみたがだめだった. - 研究社 新和英中辞典

例文

I have not labored in vain. 例文帳に追加

骨折ったかいがあった. - 研究社 新和英中辞典


例文

of an action, to be in vain 例文帳に追加

かいのないこと - EDR日英対訳辞書

to die in vain 例文帳に追加

無駄な死に方をする - EDR日英対訳辞書

in vain 例文帳に追加

物事が無益であるさま - EDR日英対訳辞書

His efforts were in vain. 例文帳に追加

彼の努力はむだだった。 - Tanaka Corpus

例文

Their actions proved to be in vain. 例文帳に追加

結局彼らの行動は無駄だった - Weblio Email例文集

例文

All our efforts were in vain. 例文帳に追加

我々の努力は水泡に帰した. - 研究社 新英和中辞典

He did it, but in vain. 例文帳に追加

それをやったがむだだった. - 研究社 新英和中辞典

He did not die in vain. 例文帳に追加

彼の死はむだ死にではなかった. - 研究社 新和英中辞典

His death was not meaningless [pointless, in vain]. 例文帳に追加

彼の死はむだ死にではなかった. - 研究社 新和英中辞典

He has not lived all these years in vain [for nothing]. 例文帳に追加

さすがに年の功だ. - 研究社 新和英中辞典

His efforts were all in vain. 例文帳に追加

彼の試みは結局無駄に終わった. - 研究社 新和英中辞典

of a person, having made great efforts in vain 例文帳に追加

骨折りが無駄であるさま - EDR日英対訳辞書

the state of work being done in vain 例文帳に追加

働いても甲斐がないこと - EDR日英対訳辞書

of a person, the act of behaving in a vain and boastful manner 例文帳に追加

うわべを取り繕うこと - EDR日英対訳辞書

I do not want to exert myself in vain. 例文帳に追加

無駄な努力はしたくない。 - Tanaka Corpus

She tried to smile in vain. 例文帳に追加

彼女は笑おうとしたがだめだった。 - Tanaka Corpus

Her actions were in vain. 例文帳に追加

彼女のした事は無駄だった。 - Tanaka Corpus

All their efforts were in vain. 例文帳に追加

彼らの努力はみんな無駄だった。 - Tanaka Corpus

He did his best, in vain. 例文帳に追加

彼は最善を尽くしたがだめだった。 - Tanaka Corpus

He didn't die in vain. 例文帳に追加

彼の死は無駄ではなかった。 - Tanaka Corpus

All our attempts were in vain. 例文帳に追加

私たちの試みはすべて無駄だった。 - Tanaka Corpus

Great pains but all in vain. 例文帳に追加

骨折り損のくたびれ儲け。 - Tanaka Corpus

We protested, but it was in vain. 例文帳に追加

抗議はしたが無駄だった。 - Tanaka Corpus

All my haste was in vain. 例文帳に追加

急いだことが水の泡だった。 - Tanaka Corpus

All our efforts were in vain. 例文帳に追加

我々の努力はすべてむだだった。 - Tanaka Corpus

I tried in vain to open it. 例文帳に追加

それを開けようとしたがだめだった。 - Tanaka Corpus

All my pains were in vain. 例文帳に追加

せっかくの苦労が水の泡になった。 - Tanaka Corpus

He struggled desperately in vain, as if he were stuck [got bogged down] in the mud. 例文帳に追加

泥沼に落ち込んだようにあがきがとれなかった. - 研究社 新和英中辞典

I tried to keep in with her in vain. 例文帳に追加

彼女と仲良くしようとやってみたが無駄だった。 - Tanaka Corpus

I tried to console her, but in vain. 例文帳に追加

彼女を慰めようとしたがむだだった. - 研究社 新英和中辞典

We cried his name in vain. 例文帳に追加

彼の名を大声で呼んだがむだだった. - 研究社 新英和中辞典

My endeavor to bring about a settlement ended in vain. 例文帳に追加

和解させようとしたせっかくの努力も失敗に終わった. - 研究社 新英和中辞典

He searched for the answer [solution] in vain. 例文帳に追加

彼は懸命に答え[解決策]を捜したがだめだった. - 研究社 新英和中辞典

I sought to persuade him, but in vain. 例文帳に追加

彼を説得しようとしたがむだだった. - 研究社 新英和中辞典

waste one's life in vain pleasures 例文帳に追加

くだらない快楽に一生を浪費する. - 研究社 新英和中辞典

He tried in vain to solve the problem. 例文帳に追加

彼はその問題を解こうとしたがだめだった. - 研究社 新英和中辞典

take the name of God in vain 例文帳に追加

みだりに神の名を唱える; 神の名をあげてののしる. - 研究社 新英和中辞典

take a person's name in vain例文帳に追加

(そこにいない)人の名[意見, 信条など]を軽々しく口にする. - 研究社 新英和中辞典

the state of waiting in vain for a person who does not show up as expected 例文帳に追加

待っていた人が来ないこと - EDR日英対訳辞書

of a person's efforts or pains, the condition of being in vain 例文帳に追加

努力したことや苦労したことがむだになること - EDR日英対訳辞書

the result of work being in vain 例文帳に追加

せっかくしたことが何の役にも立たず甲斐のないこと - EDR日英対訳辞書

It goes without saying but the search ended in vain. 例文帳に追加

言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。 - Tanaka Corpus

I tried in vain to seduce her. 例文帳に追加

彼女を誘惑しようとしたがむだだった。 - Tanaka Corpus

She tried in vain to please him. 例文帳に追加

彼女は彼を選ろ喜ばせようとしたが無駄だった。 - Tanaka Corpus

例文

She tried in vain to please him. 例文帳に追加

彼女は彼を喜ばそうとしたが無駄だった。 - Tanaka Corpus

索引トップ用語の索引



  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS