「in contrast to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We'll return to the d00dz for contrast later in this essay. 例文帳に追加

d00dz との対比は後出。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

in marked contrast to… 例文帳に追加

…と著しい対照をなして. - 研究社 新英和中辞典

In contrast to strptime (3), 例文帳に追加

引き数でフォーマットを指定する)strptime (3) - JM

And this is in contrast to the hidden例文帳に追加

この対極にあるのが 隠され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And now, in contrast to the laparoscopy例文帳に追加

これで、腹腔鏡とは対象的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

governments nation in contrast to each individual 例文帳に追加

個人に対して,政府や国家のこと - EDR日英対訳辞書

To suppress deterioration of contrast in imaging.例文帳に追加

結像のコントラストの低下を抑制する。 - 特許庁

To prevent disturbance in display or decrease in contrast.例文帳に追加

表示の乱れやコントラストの低下を防止する。 - 特許庁

To reduce dispersion in contrast adjustment.例文帳に追加

コントラスト調整のばらつきを小さくする。 - 特許庁

So in contrast to this very tight grid例文帳に追加

とても堅固なフレームとは対照的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is in stark contrast to the character of Raiden. 例文帳に追加

相棒の雷電とは対照的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But, japan, in contrast to india and china例文帳に追加

しかし、インドと中国と違って、日本は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In contrast to our rising sales,例文帳に追加

私達の売り上げの増加とは対照的に - Weblio Email例文集

In a contrast adjusting circuit, transistors Q3, Q4 are differentially operated in response to a contrast adjusting signal.例文帳に追加

コントラスト調整信号に応じて、トランジスタＱ３，Ｑ４を差動動作させる。 - 特許庁

To improve the ratio of a contrast agent to a tissue in imaging the tissue in which the contrast agent is injected.例文帳に追加

造影剤を注入した組織を撮像するときの造影剤対組織比を改善する。 - 特許庁

To obtain an achromatic display high in contrast and high in lightness.例文帳に追加

高コントラストかつ高明度で無彩色な表示を得る。 - 特許庁

To suppress a decrease in luminance and a decrease in contrast due to diffraction.例文帳に追加

回折による輝度の低下やコントラスト比の低下を抑制する。 - 特許庁

To display an image excellent in visual contrast.例文帳に追加

視覚的なコントラストの優れた画像を表示する。 - 特許庁

To extract feature points in a low contrast image.例文帳に追加

低コントラスト画像の特徴点を抽出する。 - 特許庁

She seemed happy in contrast to the man. 例文帳に追加

彼女はその男と違ってとても幸福そうだ。 - Tanaka Corpus

She seemed happy in contrast to the man.例文帳に追加

彼女はその男と違ってとても幸福そうだ。 - Tatoeba例文

To improve the contrast of colors and the contrast of movement in addition to the contrast of a gray scale according to features of a picture, and to improve picture quality.例文帳に追加

映像の特徴に応じて、グレースケールのコントラストに加え、色彩のコントラストや、動きのコントラストを向上し、画質を改善する。 - 特許庁

Even during the Kamakura period, there was 'buke' (samurai family) in contrast to 'kuge' (aristocrat). 例文帳に追加

鎌倉時代でも「公家」に対して「武家」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aburaage is also called "usuage" (thin, fried bean curd) in contrast to "atsuage" (thick, fried bean curd). 例文帳に追加

厚揚げに対して薄揚げとも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in contrast with [to]… 例文帳に追加

…に対比して, …と対照をなして; …とは著しく違って. - 研究社 新英和中辞典

To properly correct contrast in accordance with each image.例文帳に追加

各画像に応じて、適切にコントラスト補正を行う。 - 特許庁

To enable display of high contrast in a projector.例文帳に追加

プロジェクタにおいて、高コントラストの表示を可能とする。 - 特許庁

In contrast to the interpreters, the compilers are not interactive 例文帳に追加

インタプリタと対照的にコンパイラは対話型ではない - コンピューター用語辞典

To improve front contrast in a high-contrast liquid crystal display device.例文帳に追加

高コントラストを達成している液晶表示装置について、正面コントラストを改善する。 - 特許庁

In this respect the Sumitomo Family can be said to be in contrast with the Mitsui and Iwasaki families. 例文帳に追加

この点では三井家や岩崎家と対照的と言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In contrast to such akagi uozumi burning in overthrowing red wood例文帳に追加

そんな赤木とは対照的に「打倒 赤木」に燃える魚住は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is sometimes used in contrast to shikijozo (sake brewing in all seasons). 例文帳に追加

四季醸造の対立概念として用いられることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

something whose content, in contrast to an outstanding outward appearance, is inferior in quality 例文帳に追加

外観がよくて立派なのに反し,内容が劣っているもの - EDR日英対訳辞書

To perform a contrast study by retaining the contrast-noise ratio (CNR) suitable for diagnosis while considering the time variation of the contrast in a contrast scan.例文帳に追加

造影スキャンにおけるコントラストの時間的変化を考慮した場合においても、診断に適したＣＮＲを保持して造影検査を行うことができる。 - 特許庁

To easily enhance contrast in a liquid crystal device.例文帳に追加

液晶装置において容易にコントラストを向上させる。 - 特許庁

To improve image contrast in SPR imaging.例文帳に追加

ＳＰＲイメージングにおいて、画像のコントラストを改善する。 - 特許庁

Humans, in contrast, use their language not merely to describe reality例文帳に追加

対して 人間は事実を伝えるためだけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She seemed very happy in contrast to the man. 例文帳に追加

彼女はその男と違ってとても幸せそうだった。 - Tanaka Corpus

She seemed very happy in contrast to the man.例文帳に追加

彼女はその男と違ってとても幸せそうだった。 - Tatoeba例文

in photography, the degree to which the contrast of black and white is weak 例文帳に追加

写真において,白と黒の対照が弱い程度 - EDR日英対訳辞書

To display a contrast medium clearly and to display a tissue appropriately in the contrast imaging.例文帳に追加

コントラストイメージングを行う場合に、コントラスト剤を明瞭に表示すると共に組織を適度に表示する。 - 特許庁

To provide an X-ray contrast thread and gauze with X-ray contrast thread, improving identifiability in an X-ray contrast image.例文帳に追加

Ｘ線造影画像において識別性を向上できるＸ線造影糸およびＸ線造影糸付きガーゼを提供する。 - 特許庁

the condition of the contents, in contrast to an outstanding outward appearance, being inferior in quality 例文帳に追加

外観がよくて立派なのに反し,内容が劣っていること - EDR日英対訳辞書

In complete contrast to her life until now, the heroine finds herself in a dazzling world. 例文帳に追加

今までの生活とは一転、華やかな世界に身を置くヒロイン。 - Weblio Email例文集

However, in contrast to Horyu-ji Temple, its Kondo was placed in the west and the pagoda was in the east. 例文帳に追加

しかし法隆寺とは逆に金堂が西、塔が東に建っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス