例文 (999件) |
in the Northの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1887件
He was the Chinju-fu shogun (Commander-in-Chief of the Defense of the North). 例文帳に追加
鎮守府将軍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The park lies in the northern quarter of the city―in the north of the city. 例文帳に追加
公園は市の北の方にある - 斎藤和英大辞典
The bar silver is in the north cache; 例文帳に追加
銀の延べ棒が北の隠し場所。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
to, toward, or in the north-northwest 例文帳に追加
北北西に、のほうに向かって、で - 日本語WordNet
the basic unit of money in North Korea 例文帳に追加
北朝鮮の通貨の基本単位 - 日本語WordNet
the five Great Lakes in North America 例文帳に追加
北米大陸の5つの大きな湖 - EDR日英対訳辞書
The mound for cremation (Heian period) : in North Campus 例文帳に追加
火葬塚(平安時代):北部構内 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1095, Hokumen no bushi (Imperial Palace Guards for the North Side) was established. 例文帳に追加
1095年 北面の武士を置く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Canada and the United States are in North America; the former lies north of the latter. 例文帳に追加
カナダと合衆国は北米にあるが, 前者は後者の北にある. - 研究社 新英和中辞典
Sept. 17 marked the 10th anniversary of the Japan-North Korea summit meeting in North Korea. 例文帳に追加
9月17日に北朝鮮での日朝首脳会談から10周年を迎えた。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the north it extends to Imamiya-dori Street just north of Kitaoji Bus Terminal (Kitaoji Station). 例文帳に追加
北は北大路バスターミナル(北大路駅)の北側の今宮通まで。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Four posts which supported the corners (the east, west, south, and north corners; more precisely, the east-north, east-south, west-south, and west-north corners) of the roof were omitted when a tournament was held with the Emperor in attendance in April 1931. 例文帳に追加
屋根の四隅(東西南北、正しくは東北、東南、西南、西北)の柱を1931年(昭和6年)4月の天覧相撲のときに廃した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
North American republic containing 50 states - 48 conterminous states in North America plus Alaska in northwest North America and the Hawaiian Islands in the Pacific Ocean 例文帳に追加
50の州を含むノース・アメリカン共和国−−太平洋の北西の北アメリカとハワイ諸島の北アメリカとアラスカの48の隣接の州 - 日本語WordNet
The temple site was long and slender in the north and south direction with about 440 meters in north and south and about 220 meters in east and west. 例文帳に追加
寺域は南北4町(約440メートル)、東西2町(約220メートル)と南北に細長かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It extends in the north from the Marutamachi-dori Street and leads in the south to the Kamijuzuyacho-dori Street north of Shosei-en Garden. 例文帳に追加
北は丸太町通から南は渉成園の北の上珠数屋町通まで。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |