includeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18443件
The substrate properties include permittivity and permeability.例文帳に追加
基板特性は、誘電率及び透磁率を包含する。 - 特許庁
The helm apparatuses include steering devices 28.2, 30.2, respectively.例文帳に追加
各ヘルム装置は、操舵機器28.2,30.2を含んでいる。 - 特許庁
The gas turbine may include a fuel nozzle (102).例文帳に追加
ガスタービンは、燃料ノズル(102)を含むことができる。 - 特許庁
Have them widen their search to include ian quinn.例文帳に追加
イアン・クウィンの存在を含め 捜索にあたるようにと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And honeybees include ultraviolet in their view of the world例文帳に追加
ミツバチが見る世界には 紫外線が含まれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's more than 30 if you include the smaller ones.例文帳に追加
細かいもんも入れたら 30軒以上あるわ どうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That include some things and leave out others.例文帳に追加
幾つかだけを含み それ以外は除外されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They include schools which identify themselves as Kyudo instead of Kyujutsu. 例文帳に追加
弓術ではなく弓道を名乗る流派も含む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
biological agents include antibodies, interleukins, and vaccines. 例文帳に追加
生物学的薬剤には、抗体、インターロイキン、ワクチンがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
these include the nose, throat, larynx, trachea, bronchi, and lungs. 例文帳に追加
鼻、咽喉、喉頭、気管、気管支、肺などが含まれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
microorganisms include bacteria, protozoa, algae, and fungi. 例文帳に追加
微生物には、バクテリア、原虫、藻類、菌類が含まれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Edit the file to include toplink.jdbc.user and toplink.jdbc.password properties. 例文帳に追加
ファイルを編集し、「toplink.jdbc.user」および「toplink.jdbc.password properties」を含めるようにします。 - NetBeans
The following include files are part of the Extended Visual Informationspecification. X11/extensions/XEVI.hX11/extensions/XEVIstr.h 例文帳に追加
以下のインクルードファイルは「Extended Visual Information Extension」仕様に含まれる。 - XFree86
If ``false'', triple clicking to select a line does not include the Newline at the end of the line.例文帳に追加
``true'' の場合は、改行文字も選択される。 - XFree86
His written works include the 'Tendai Hokkeshu Gishu' (Collected Teachings of the Tendai Hokke (Lotus) Sect). 例文帳に追加
著書として「天台法華宗義集」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To manage traceability in products that include repaired articles.例文帳に追加
修理品を含む製品のトレーサビリティ管理を行う。 - 特許庁
Concrete examples of the ring-fused porphyrin multimer include the compound of formula 2.例文帳に追加
具体的には、式2の化合物が例示される。 - 特許庁
The holographic recording medium may include a photo-product.例文帳に追加
ホログラフィック記録媒体は光生成物を含み得る。 - 特許庁
The side surfaces substantially include the {03-3-8} plane.例文帳に追加
側面は実質的に{03−3−8}面を含む。 - 特許庁
The electric motor can include a ring motor generator.例文帳に追加
電動機は、リングモータ発電機を備えることができる。 - 特許庁
Include some of our most successful corporations例文帳に追加
最も成功した企業が何社か含まれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The XCreateBitmapFromData function allows you to include in your C program (using #include) a bitmap file that was written out by XWriteBitmapFile (X version 11 format only) without reading in the bitmap file.例文帳に追加
関数XCreateBitmapFromDataを使うと、ビットマップを実行時にファイルから読み込むのではなく、XWriteBitmapFileで書き出したビットマップファイル(X バージョン11形式のみ)を(#includeを使って) C のプログラム中に含めることができる。 - XFree86
This technique may include the optimization of machine representation.例文帳に追加
この技術は、機械表現の最適化を含んでもよい。 - 特許庁
The mount 120 can include insulation material 128.例文帳に追加
マウント120は、絶縁材料128を含むことができる。 - 特許庁
The second color components include red, green and blue components.例文帳に追加
第2色成分は、赤、緑および青の成分を含む。 - 特許庁
Concentration sensor units 7 and 8 include oscillators.例文帳に追加
濃度センサーユニット7及び8は発振器を含んでいる。 - 特許庁
The display elements 10, 20 include lead terminals 12, 22, 13.例文帳に追加
表示素子10,20は、リード端子12,22,13を有する。 - 特許庁
Both roller tables 9, 11 include a number of rollers.例文帳に追加
両ローラテーブル9、11は、多数のローラを備えている。 - 特許庁
The lamp fixing member may furthermore include the lower part supporting plate.例文帳に追加
ランプ固定部材は更に下部支持板を含んでも良い。 - 特許庁
The beautifying composition can include a cleansing composition.例文帳に追加
美容組成物は、クレンジング組成物とすることができる。 - 特許庁
A communication means for the device can include periodic pinging of peer devices.例文帳に追加
この通信は、ピア装置の周期的ピングを含み得る。 - 特許庁
The satellite resources include transmission rate, geographical position, etc.例文帳に追加
衛星資源は、伝送レート、地理的位置等を含んでいる。 - 特許庁
The plurality of pixels each include a thin film transistor.例文帳に追加
複数の画素は、薄膜トランジスタをそれぞれ有している。 - 特許庁
The developing cartridge 27 may include a handle 214.例文帳に追加
現像カートリッジ27には、取っ手214が備えられている。 - 特許庁
The description shall include the following: 例文帳に追加
明細書には,次に掲げる事項を含めなければならない。 - 特許庁
The internal data buses include first and second internal data buses.例文帳に追加
内部データバスは、第1および第2内部データバスを含む。 - 特許庁
The rimless spectacles 10 include the lenses 12 made of plastic.例文帳に追加
縁なし眼鏡10は、プラスチック製のレンズ12を含む。 - 特許庁
The polymer material may include a cellulose cyano resin.例文帳に追加
ポリマー材料は、セルロースシアノレジンを備えることができる。 - 特許庁
The cell end frequencies include first bands different from cells.例文帳に追加
セル端周波数は、セル毎に異なる第1帯域を含む。 - 特許庁
The first signal may include data for identifying the medicament.例文帳に追加
第1の信号は、薬物を識別するデータを含み得る。 - 特許庁
Please include everything that you wrote down in the minutes. 例文帳に追加
メモした内容は余さず議事録に盛り込んでください。 - Weblio Email例文集
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
