「inclusion complex」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

INCLUSION COMPOUND OF PORPHYRIN METAL COMPLEX AND ALBUMIN例文帳に追加

ポルフィリン金属錯体とアルブミンとの包接化合物 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING INCLUSION COMPLEX COMPOUND UNDER ANHYDROUS ENVIRONMENT例文帳に追加

無水環境下での包接複合体の製造方法 - 特許庁

INCLUSION COMPLEX AND BACTERIOSTATIC AGENT FOR FOOD COMPRISING THE SAME例文帳に追加

包接体及びこれを含む食品用静菌剤 - 特許庁

CYCLODEXTRIN INCLUSION COMPLEX AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

シクロデキストリン包接複合体およびその製造方法 - 特許庁

The inclusion complex is an inclusion complex characterized in that a thiamine derivative is included with CDs (cyclodextrins).例文帳に追加

本発明の包接体は、チアミン誘導体がサイクロデキストリン類に包接された包接体であることを特徴とする。 - 特許庁

The inclusion complex is characterized as an inclusion complex in which a thiamine derivative is included with CDs (cyclodextrins).例文帳に追加

本発明の包接体は、チアミン誘導体がサイクロデキストリン類に包接された包接体であることを特徴とする。 - 特許庁

INCLUSION COMPLEX OF RALOXIFENE HYDROCHLORIDE AND β-CYCLODEXTRIN例文帳に追加

塩酸ラロキシフェンとβ−シクロデキストリンとの包接複合体 - 特許庁

AQUEOUS SUSPENSION OF CYCLODEXTRIN INCLUSION COMPLEX AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

シクロデキストリン包接体水懸濁液及びその製造方法 - 特許庁

The inclusion complex is preferably an inclusion complex obtained by spray drying a solution prepared by dissolving the thiamine derivative and the CDs.例文帳に追加

前記包接体は、チアミン誘導体とサイクロデキストリン類とを溶解した溶液を噴霧乾燥して得られた包接体が好ましい。 - 特許庁

The invention relates to the aqueous suspension of cyclodextrin inclusion complex in which the cyclodextrin inclusion complex expressing poor solubility to water, is suspended in water in the coexistence of cyclodextrins without inclusion of guest molecules.例文帳に追加

水に対して難溶性を示すシクロデキストリン包接体が、ゲスト分子を包接しないシクロデキストリン類の共存により水中に懸濁化されているシクロデキストリン包接体水懸濁液。 - 特許庁

CARBORANE-MODIFIED KOJIC ACID/CYCLODEXTRIN INCLUSION COMPLEX AND PRODUCTION METHOD OF THE SAME例文帳に追加

カルボラン修飾コウジ酸／シクロデキストリン包接錯体およびその製造方法 - 特許庁

The cyclodextrin inclusion complex with poor solubility to water means that the solubility of the cyclodextrin inclusion complex is 5% or below at 25°C.例文帳に追加

水に対して難溶性を示すシクロデキストリン包接体とは、シクロデキストリン包接体の温度２５℃における水に対する溶解度が５％以下であるものをいう。 - 特許庁

INCLUSION COMPLEX OF UNSATURATED MONOMER, ITS POLYMER, AND METHOD FOR PREPARING THEM例文帳に追加

不飽和モノマーの包接複合体、そのポリマー及びこれらの調製方法 - 特許庁

BIPHENYL TYPE EPOXY RESIN COMPOSITION FOR SEALING SEMICONDUCTOR CONTAINING INCLUSION COMPLEX例文帳に追加

包接錯体を含有する半導体封止用ビフェニル型エポキシ樹脂組成物 - 特許庁

SUPERCONDUCTIVE ELEMENT CONTAINING COPPER INCLUSION, COMPLEX MATERIAL, AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME例文帳に追加

銅包含物を含む超伝導エレメント及び複合材料及びその製造方法 - 特許庁

These monomers make an inclusion complex with cyclodextrine and methyl-cyclodextrine.例文帳に追加

これらのモノマーは、シクロデキストリン及びメチル化シクロデキストリンと包接複合体を形成する。 - 特許庁

To provide an inclusion complex utilizable as a component material of a hem protein model capable of reversibly adsorbing or desorbing molecular oxygen in water and to provide a method for producing the inclusion complex and to provide a cyclodextrin dimer which is a component material for the inclusion complex.例文帳に追加

水中で分子状酸素を可逆的に吸脱着することができるヘムタンパク質モデルの構成材料として利用可能性のある包接錯体及びその製造方法、その包接錯体の構成材料であるシクロデキストリン二量体を提供する。 - 特許庁

The food or the beverage is produced by forming an inclusion complex of the medicinal plant and/or the vitamins with a cyclodextrin.例文帳に追加

薬用植物 および／かつ ビタミン類とシクロデキストリンを包接し、複合体を形成する。 - 特許庁

To provide an inclusion complex of an unsaturated monomer and its polymer and a preparation method for them.例文帳に追加

不飽和モノマーの包接複合体、そのポリマー及びそれらの調製方法を提供する。 - 特許庁

The unsaturated site involved during forming the inclusion complex does not participate in a polymerization reaction.例文帳に追加

包接複合体の形成中に包含される不飽和点は、重合反応に関与しない。 - 特許庁

To provide an aqueous suspension of cyclodextrin inclusion complex suppressing coagulation of the cyclodextrin inclusion complex in the water which exhibits poor solubility to water, and keeping an excellent dispersed state for a long time.例文帳に追加

水に対して難溶性を示すシクロデキストリン包接体の水中での凝集を抑制し、長時間にわたって良好な分散状態を維持可能であるシクロデキストリン包接体水懸濁液の提供。 - 特許庁

Preferably, the numbers of glucose units constituting the cyclodextrins without inclusion of a guest molecule and the numbers of glucose units constituting the cyclodextrin inclusion complex are the same.例文帳に追加

ゲスト分子を包接しないシクロデキストリン類と前記シクロデキストリン包接体を構成するシクロデキストリン類とのグルコース単位数が同じであることが好ましい。 - 特許庁

The vanadium complex is inhibited from eluting into a reaction liquid by inclusion in zeolite of the vanadium complex used as the catalyst.例文帳に追加

触媒として用いるバナジウム錯体を、ゼオライトに内包させることにより、バナジウム錯体が反応液中に溶出することを抑制できる。 - 特許庁

To provide an inclusion complex composed of a cyclic compound having a triphenyl amine skeleton and an electron acceptor.例文帳に追加

トリフェニルアミンを骨格に有する環状化合物と電子受容体との包接錯体を提供する。 - 特許庁

To provide a carborane-modified kojic acid/cyclodextrin inclusion complex having excellent solubility with water.例文帳に追加

優れた水溶解性を有するカルボラン修飾コウジ酸/シクロデキストリン包接錯体を提供すること。 - 特許庁

The polymer interacts with the complexing agent in a host-guest or a guest-host interaction to form an inclusion complex.例文帳に追加

ポリマーは錯生成剤とホスト−ゲスト又はゲスト−ホスト相互作用で相互作用して包接複合体を形成する。 - 特許庁

The functionalized inclusion complex can contain one or more cyclic oligosaccharides and linear polymer chains.例文帳に追加

上記官能基化された包接複合体は、１つ以上の環状オリゴ糖および線状ポリマー鎖を含み得る。 - 特許庁

INCLUSION COMPLEX, BACTERIOSTATIC AGENT FOR FOOD AND FOOD TO WHICH BACTERIOSTATIC AGENT FOR FOOD IS ADDED AND METHOD FOR EVALUATING MALODOR例文帳に追加

包接体、食品用静菌剤、及び該食品用静菌剤が添加された食品、並びに臭気の評価方法 - 特許庁

The composition comprises a γ-cyclodextrin (γCD) inclusion complex of an isohumulone and a lipid-soluble substance and/or an oligosaccharide.例文帳に追加

イソフムロン類のγサイクロデキストリン（γＣＤ）包接体と、脂溶性物質および／またはオリゴ糖とを含んでなる組成物。 - 特許庁

A composition comprises an inclusion complex functionalized with one or more reactive groups, and a polymer functionalized with one or more complimentary reactive groups capable of covalently bonding with the reactive groups present in the inclusion complex.例文帳に追加

組成物であって、１つ以上の反応性基で官能基化された包接複合体、および該包接複合体に存在する該反応性基と共有結合し得る１つ以上の補完的反応性基で官能基化されたポリマー、を含有する、組成物。 - 特許庁

The solvent-type coating composition contains the iodine inclusion complex of the methylcyclodextrin, an alcohol and/or a polyhydric alcohol, and a thermoplastic resin.例文帳に追加

メチルシクロデキストリンヨウ素包接体、アルコールおよび／または多価アルコール、および熱可塑性樹脂を含む溶剤型コーティング組成物。 - 特許庁

The inclusion complex includes a water-soluble metal porphyrin, e.g. 5,10,15,20-tetrakis(4-sulfonatophenyl)porphyrin (II) iron complex with a cyclodextrin dimer represented by chemical formula (1).例文帳に追加

以下の化学式（１）で示されるシクロデキストリン二量体が、水溶性金属ポルフィリン、例えば５，１０，１５，２０−テトラキス（４−スルホナトフェニル）ポルフィリン（II）鉄錯体を包含する包接錯体である。 - 特許庁

To provide an inclusion complex holding excellent bacteriostatic actions with ultralow malodor, well dissolving in a solvent and affording a solution having excellent preservation stability at low temperatures; to provide a bacteriostatic agent for the food comprising the inclusion complex; and to provide the food comprising the bacteriostatic agent added thereto.例文帳に追加

優れた静菌作用を保持し、臭気が極めて少なく、溶媒に良好に溶解して低温下の保存安定性に優れた溶液を得ることができる包接体、該包接体を含む食品用静菌剤、及びこれが添加された食品を提供する。 - 特許庁

To provide an inclusion complex holding excellent bacteriostatic actions with ultralow malodor, well dissolving in a solvent and affording a solution having excellent preservation stability at low temperatures; to provide a bacteriostatic agent for a food comprising the inclusion complex; and to provide the food to which the bacteriostatic agent is added.例文帳に追加

優れた静菌作用を保持し、臭気が極めて少なく、溶媒に良好に溶解して低温下の保存安定性に優れた溶液を得ることができる包接体、該包接体を含む食品用静菌剤、及びこれが添加された食品を提供する。 - 特許庁

PHOSPHINE INCLUSION TYPE AMPHIPATHIC DENDRIMER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, PHOSPHINE LIGAND AND PALLADIUM-CONTAINING COMPLEX CATALYST HAVING ITS COORDINATION STRUCTURE例文帳に追加

ホスフィン内包型両親媒性デンドリマー、その製造方法、ホスフィン配位子及びその配位構造を有する含パラジウム錯体触媒 - 特許庁

To provide a composition containing a particulate composite of a polymer and a therapeutic agent and an inclusion complex of a polymer and a complexing agent.例文帳に追加

ポリマー及び治療剤の粒状複合体とポリマー及び錯生成剤の包摂複合体とを含有する組成物を提供する。 - 特許庁

The garbage bag is applied with a cyclodextrin inclusion compound of isothiocyanates, and a mixture or a complex of silicon dioxide and zinc oxide.例文帳に追加

イソチオシアン酸エステル類のサイクロデキストリン包接化合物と、二酸化珪素及び酸化亜鉛の混合物又は複合体とが適用されたゴミ袋。 - 特許庁

To provide a solvent-type coating composition having excellent water resistance and moisture resistance while keeping the excellent antimicrobial activities, and containing an iodine inclusion complex of methylcyclodextrin.例文帳に追加

優れた抗菌性は維持しつつ、耐水性及び耐湿性に優れたメチルシクロデキストリンヨウ素包接体を含む溶剤型コーティング組成物を提供する。 - 特許庁

The inclusion complex is produced by mixing the cyclodextrin dimer represented by chemical formula (1) with the water-soluble metal porphyrin in water.例文帳に追加

なお、この包接錯体は、化学式（１）で示されるシクロデキストリン二量体と水溶性金属ポルフィリンとを水で混合することにより製造される。 - 特許庁

The potential change of the surface of the inclusion compound 21 due to the formation of the complex of the target ions and the inclusion compound 21 is detected as a change in the gate voltage of the field-effect transistor 10 and the target ions are approximately quantified using a Nernst equation.例文帳に追加

標的イオンと包接化合物２１との錯形成による包接化合物２１表面の電位変化を電界効果型トランジスタ１０のゲート電圧の変化として検出し、標的イオンをネルンスト式を用いて近似的に定量する。 - 特許庁

The complex with enhanced stability and biological utilization rate is obtained by carrying out inclusion of the alpha-lipoic acid into a gamma-CD (gamma-cyclodextrin), and the invention relates to the method for production thereof.例文帳に追加

αリポ酸をγCDに包接させることにより、安定性及び生物学的利用率が高められた複合体及びその製造方法を提供できる。 - 特許庁

However, the majority of non-life insurance companies, which have little necessity to assume the illiquidity premium because their contract periods are relatively short, opposed the assumption on the ground that the inclusion of the premium would make calculation complex 例文帳に追加

一方、損保では、契約が短期であるために非流動性プレミアムを見込む必要性に乏しく、むしろ計算が複雑となるということを理由に否定的な意見が多かった - 金融庁

The cyano antidote contains as an effective component, an inclusion complex acquired by including water-soluble metal porphyrin by a cyclodextrin dimer shown by chemical formula (1).例文帳に追加

この発明のシアン解毒剤は、下記の化学式（１）で示されるシクロデキストリン二量体が、水溶性金属ポルフィリンを包接してなる包接錯体を有効成分として含有するものである。 - 特許庁

Also provided is a composition useful for manufacturing the inclusion complex comprising water, at least one starch, at least one enzyme, and at least one useful complexant.例文帳に追加

水、少なくとも１種のデンプン、少なくとも１種の酵素、および少なくとも１種の有用な複合体形成物質を含む包接複合体を製造するために有用な組成物も提供される。 - 特許庁

The carbon monoxide removing agent contains as an effective component an inclusion complex in which a cyclodextrin dimer expressed by the following chemical formula (1) includes a water-soluble metalloporphyrin.例文帳に追加

この発明の一酸化炭素除去剤は、下記の化学式（１）で示されるシクロデキストリン二量体が、水溶性金属ポルフィリンを包接してなる包接錯体を有効成分として含有するものである。 - 特許庁