「increased」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Their sales steadily increased every year.例文帳に追加

毎年 順調に 売り上げを伸ばしてます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A greatly increased chance of renal failure例文帳に追加

腎不全を引き起こす可能性が増大し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Increased educational level of qatari woman例文帳に追加

そして 女性の教育レベルの向上と ー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Overnight, the prohibited words increased.例文帳に追加

一夜にして 放送禁止用語が 急増した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

During these 20 years, our population has only increased by 23.3 percent...例文帳に追加

過去20年の間に、人口は23. 3%増加し... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Recently incidents involving children being targeted have increased例文帳に追加

最近子供を狙った事件増えたよねー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sales have increased by twothirds and profits have doubled.例文帳に追加

2/3 ほど増加し 利益は倍増したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While globalization has increased travel例文帳に追加

グローバル化によって 人の移動が増えたことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And each time a husband died, your wealth increased.例文帳に追加

財産は増えても 次々に夫が死亡。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wish to have the sum increased by 100 yen. 例文帳に追加

金額を百円だけ増してもらいたい - 斎藤和英大辞典

Her weight increased to 50 kilograms. 例文帳に追加

彼女の体重は増えて５０キロになった。 - Tanaka Corpus

He demanded that his salary be increased. 例文帳に追加

彼は給料を上げてくれと要求した。 - Tanaka Corpus

Manufactured imports into Japan have increased considerably. 例文帳に追加

日本への製品輸入はずいぶん増えた。 - Tanaka Corpus

The boss finally increased her salary 例文帳に追加

上司は、彼女の給料をついに上げた - 日本語WordNet

Her weight increased to 50 kilograms.例文帳に追加

彼女の体重は増えて５０キロになった。 - Tatoeba例文

He demanded that his salary be increased.例文帳に追加

彼は給料を上げてくれと要求した。 - Tatoeba例文

Manufactured imports into Japan have increased considerably.例文帳に追加

日本への製品輸入はずいぶん増えた。 - Tatoeba例文

There's increased activity on the stock market. 例文帳に追加

株式市場はいよいよ活気づいてきた. - 研究社 新英和中辞典

It will rain with increased winds. 例文帳に追加

雨になり風が次第に強くなるでしょう. - 研究社 新英和中辞典

capital whose value is falsely increased by exaggerating the value of assets 例文帳に追加

実際よりも多く見せかけた資本 - EDR日英対訳辞書

It radically increased crop yields.例文帳に追加

それは劇的に収穫量を増大させた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Around this time, the amount of menstruation has increased.例文帳に追加

この頃、生理の量が多くなりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

WIND POWER GENERATING DEVICE WITH INCREASED OUTPUT例文帳に追加

出力増大させた風力発電装置 - 特許庁

Factory girls have increased in number owing to the high cost of living. 例文帳に追加

生活難のために女工が増えた - 斎藤和英大辞典

(Increased flow of money into the grain market)例文帳に追加

（穀物市況への資金流入の拡大） - 経済産業省

In particular, while Brazil increased by 28.7% and Argentina increased 3.3%, Mexico decreased by 12.3% from the previous year.例文帳に追加

特にブラジルは前年比28.7%、アルゼンチンが3.3%の伸びとなったが、メキシコが－ 12.3%の減少となっている。 - 経済産業省

(Increased local procurement of parts and materials)例文帳に追加

（増加する現地での部品・材料調達） - 経済産業省

Yet the sound increased 例文帳に追加

それでも音はどんどん大きくなってきます。 - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

Bets increased, nevertheless, 例文帳に追加

それでも、賭けはますます盛んになっていった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

On the other hand, during the same period, non-regular employees increased to 10 .44 million persons (males increased by 3 .51 million persons, and females increased by 6 .93 million persons) .例文帳に追加

一方、この間、非正規雇用労働者は1,044 万人増加したが、このうち男性は351万人増加、女性は693万人増加となった。 - 厚生労働省

The VOH is increased by ΔV in S24.例文帳に追加

Ｓ２４で、ＶＯＨをΔＶだけ増分する。 - 特許庁

This number may be increased in one of two ways. 例文帳に追加

数字をあげるには、方法が一、二個ある。 - Weblio Email例文集

The times when I start to talk to people increased. 例文帳に追加

自分から人に話しかけることが増えた。 - Weblio Email例文集

A ΔC component is increased relating to the capacity C0.例文帳に追加

容量Ｃ_0に対して△Ｃ分が増加する。 - 特許庁

The number of officials who obtained posts in that way has not increased. 例文帳に追加

今ほどは、さらには増えていないです。 - 金融庁

The number of applicants increased by about 9,000 from last year. 例文帳に追加

志願者数は昨年から約9000人増えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

CEMENT COMPOSITION PROVIDING INCREASED TROWEL WORK EFFICIENCY例文帳に追加

鏝塗り作業性が向上したセメント組成物 - 特許庁

The scheduling priority increased by 5, so it has a slightly smaller 例文帳に追加

スケジューリング優先度は 5 増やされるので、 - JM

The religious power of the emperor was also increased. 例文帳に追加

天皇の宗教的権威も高められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such direct petitions had rapidly increased during the Cloister-government period. 例文帳に追加

こうした強訴は院政期に急増する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of tracks was increased to four, which enabled the train to take refuge (wait for another train). 例文帳に追加

4線に増線、待避可能となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The phenomenon increased from the period of the Northern and Southern Courts (Japan). 例文帳に追加

南北朝時代（日本）から増加した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RAPHANUS INCREASED WITH ANTHOCYANIN LEVEL例文帳に追加

アントシアニンレベルの増大したＲａｐｈａｎｕｓ - 特許庁

The ozone quantity is increased by repetition thereof.例文帳に追加

この繰り返しにより、オゾン量が増大する。 - 特許庁

The percentage of the national subsidy is increased: From 1/2 to 80/100-90/100.例文帳に追加

国庫補助率の引上げ １／２ → 80/100～90/100 - 厚生労働省