increasedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 34745件
The amount of tourists visiting the spring increased considerably.例文帳に追加
訪れる観光客も かなりの数に上る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The family meetings in particular increased communication例文帳に追加
特に家族会議によって コミュニケーションが増え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Increased respiration rate, blood pressure, brain activity.例文帳に追加
呼吸回数、血圧、脳の活動が増加する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And once you get increased antibiotic resistance例文帳に追加
一度 抗生物質耐性が付いてしまうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The baker in front of City Hall increased his prices.例文帳に追加
市役所前のパン屋さんが値上げしてた。 - Tatoeba例文
the number of pages by which a publication has been increased 例文帳に追加
新聞や雑誌で,増やしたページの分量 - EDR日英対訳辞書
a mathematical way to calculate an exponentially increased value 例文帳に追加
ある数や式から累乗を求める算法 - EDR日英対訳辞書
The work of the sales assistant has been increased. 例文帳に追加
営業アシスタントの仕事を増加されました。 - Weblio Email例文集
Let's change to a specification that aims for increased website traffic.例文帳に追加
アクセスアップを狙った仕様に変えましょう。 - Weblio英語基本例文集
the increased price of a stock when a charge for a transaction is included 例文帳に追加
株式について生ずる割増価格 - EDR日英対訳辞書
The population of this town increased five percent last year.例文帳に追加
去年この町の人口は5パーセント増えた - Eゲイト英和辞典
The expenditure of the government to medical business is increased.例文帳に追加
医療事業への政府の出費を増やす。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It may be fancy, but the number seems to have perceptibly increased. 例文帳に追加
気のせいか数がめっきり増えたようだ - 斎藤和英大辞典
The maximum speed has increased to 270 kilometers per hour.例文帳に追加
最高速度は時速270キロまで向上した。 - 浜島書店 Catch a Wave
If air volume is increased by simply increasing rotational speed or others, power consumption of a fan is increased.例文帳に追加
単純に回転数を上げるなどにより風量を上げるとファンの消費電力が増加する。 - 特許庁
To prevent the processing time of stroke check from being increased even when the number of movement inhibiting areas is increased.例文帳に追加
移動禁止領域の数が増えても、ストロークチェックの処理時間を増加させないようにする。 - 特許庁
Thus, even when the number of the decorative symbols is increased, the loads of the game control means are not increased.例文帳に追加
よって、飾り図柄の数を増やしたりしても、遊技制御手段の負荷が増えることはない。 - 特許庁
Therefore, sweetness, stickiness, and glossiness of the rice are increased.例文帳に追加
これによって、ご飯の甘み・粘り・ツヤが増す。 - 特許庁
When the silencing member 20 is assembled, resistance within the exhaust pipes 3L and 3R is increased and power is increased in the engine.例文帳に追加
消音部材20が組み付けられると、排気管内の抵抗が増し、エンジンがパワーアップされる。 - 特許庁
When the load of the computer is increased, the intervals of one or more items are increased.例文帳に追加
また、計算機の負荷が大きくなった場合には、一または複数の項目の間隔を大きくする。 - 特許庁
His overseas business trips have increased compared to before. 例文帳に追加
彼は以前より海外主張が増えました。 - Weblio Email例文集
His chances to go overseas have increased more than before. 例文帳に追加
彼は海外へ行く機会が以前より増えた。 - Weblio Email例文集
As a result, total sales at convenience stores increased. 例文帳に追加
その結果,コンビニの総売上高は増加した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The number of quarantine officers has been increased greatly. 例文帳に追加
検疫官の数は大幅に増員されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Dalai Lama is seeking increased autonomy for Tibet. 例文帳に追加
ダライ・ラマはチベットの自治拡大を求めている。 - 浜島書店 Catch a Wave
With this, an output impedance of the differential amplification circuit 22 is increased, thereby the voltage gain being increased.例文帳に追加
これにより、差動増幅回路22の出力インピーダンスが増大し、その電圧ゲインが大きくなる。 - 特許庁
When the W/C pressure of the wheels on the high-μ road side is increased thereafter, the pressure is gently increased.例文帳に追加
その後に高μ路側の車輪のW/C圧を増圧するときには緩増圧にて行う。 - 特許庁
In 1594, his governing territory was increased to 100,000 goku. 例文帳に追加
文禄3年(1594年)には10万石に加増された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The steady assist force is calculated in a manner to be increased when the average pedaling force is increased, and to be decreased when the reference steady pedaling force is increased.例文帳に追加
定常アシスト力は、踏力平均値が増大すると増大し、定常踏力基準値が増大すると低減するよう算出される。 - 特許庁
The concentration of the sealed ozone gas is detected, on the basis of an increased pressure and an increased temperature after its decomposition.例文帳に追加
分解後の上昇圧力と上昇温度から封入オゾンガスの濃度を検知する。 - 特許庁
The more the EQM value is increased or decreased, the greater the transmission rate can be decreased or increased.例文帳に追加
EQM値が増加または減少するほど、伝送速度が大きく低下または上昇する。 - 特許庁
Thus the melody is subjected to increased tempo and increased pitch with the progress of the melody sound.例文帳に追加
これにより、メロディ音が進行するにつれてテンポアップされると共にピッチアップされるようになる。 - 特許庁
In the night, the sensitivity of the sensor is automatically increased.例文帳に追加
夜間は、自動的にセンサーの感度を高める。 - 特許庁
Accordingly, the lift amount of the ball valve 4 is increased.例文帳に追加
これにより、ボール弁4のリフト量が増える。 - 特許庁
POLYPROPYLENE MOLDING HAVING INCREASED REHEAING PROPERTY例文帳に追加
高められた再加熱特性のポリプロピレンの成形 - 特許庁
To surely lower increased pressure loss when the pressure loss of a particulate filter has increased.例文帳に追加
パティキュレートフィルタの圧損が上昇したときに、その上昇した圧損を確実に低下させる。 - 特許庁
the compressed gas exerts an increased pressure 例文帳に追加
圧縮されたガスは更なる圧力を加える - 日本語WordNet
He increased the earning base of Yoshitoshi SO in Tsushima Province to 10,000 koku. 例文帳に追加
対馬国・宗義智に1万石を加増。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1620, his rice field increased to 1000 koku after gaining some. 例文帳に追加
元和(日本)6年;加増されて1000石となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The number of people suffering from AIDS has increased. 例文帳に追加
エイズで苦しんでいる人の数は増大した。 - Tanaka Corpus
October 1, 2003: The train's frequency of operation was increased by adding 1.5 round trips. 例文帳に追加
2003年(平成15年)10月1日1.5往復増発。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LOW CO FOR INCREASED NAPHTHA DESULFURIZATION例文帳に追加
ナフサ脱硫を増大するためのCOの低減 - 特許庁
(2) Employment and human resources issues (increased support for vocational training for labor mobility, increased subsidies for industries hiring unemployed workers)例文帳に追加
(2)雇用・人材関係(労働移動のための再就職支援、職業訓練支援強化等) - 経済産業省
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France



