「involvement」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

There's ego involvement例文帳に追加

エゴも関係しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About moscow's involvement.例文帳に追加

彼女はモスクワの関与を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no evidence of your involvement yet.例文帳に追加

関与した証拠はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To expose the russians' involvement例文帳に追加

ロシアの関与を暴く事が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nor will he ever discover your involvement.例文帳に追加

彼は 君の関与をしらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nor will he ever discover your involvement.例文帳に追加

彼は 君の関与を知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

free from involvement or entanglement 例文帳に追加

介入または絡み合いのない - 日本語WordNet

There was police involvement too.例文帳に追加

警察の手入れがあったりとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

he escaped involvement in the accident 例文帳に追加

彼は事故の巻き添えを免れた - 日本語WordNet

avoiding emotional involvement 例文帳に追加

感情面での関わりを避けること - 日本語WordNet

Which proves the russian involvement in hassan's assassination.例文帳に追加

ハッサン暗殺にロシアが関与した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You covered up the russians' involvement.例文帳に追加

あなたはロシアの関与をもみ消した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So until we rule out their involvement例文帳に追加

彼らの関与が除外されるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

showing lack of emotional involvement 例文帳に追加

感情移入の不足を示している - 日本語WordNet

My involvement in this is ongoing.例文帳に追加

私は まだこの仕事に 関わってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My brotherinlaw has some involvement in it.例文帳に追加

義理の兄が ちょっと関わっていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no evidence of your involvement yet.例文帳に追加

閣下が関与した証拠はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leaders officially have denied any involvement.例文帳に追加

政府首脳は 関与を否定しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't have that type of involvement例文帳に追加

このような関与がないと分かります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like maybe her involvement in walter's disappearance, or worse.例文帳に追加

ウォルターの失踪か 更に悪い事か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The russian involvement例文帳に追加

ロシア政府内の人間が関与しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And conceal their own involvement.例文帳に追加

そして彼ら自身の 関与を隠匿してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What? some personal involvement with this case?例文帳に追加

何? この事件に個人的に何かあるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are all denying any knowledge or involvement.例文帳に追加

みんな 関与を否定し 何も知らないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So he has no involvement in the case例文帳に追加

じゃあ 事件関係者じゃないですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you deny involvement in elia's murder?例文帳に追加

エリアの殺害への関与を否定するのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

with the involvement of two parties or governments 例文帳に追加

2つの政党または政府を巻き込んで - 日本語WordNet

I denied involvement in the smuggling ring.例文帳に追加

私は密輸組織との関与を否定した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

tolerance attributable to a lack of involvement 例文帳に追加

深く関わることがないことによる寛容 - 日本語WordNet

What was your involvement in the wheatondale medical center?例文帳に追加

ウィートンデール医療センターを 買った理由は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So your involvement was about inspection not about marriage! wasn't it?例文帳に追加

婚活じゃなくて ササツだったのか! ええ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway, keep this secret of kiyomori's involvement.例文帳に追加

とにかく 清盛様との関わりは隠し通せ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His possible involvement in his wife's disappearance...例文帳に追加

彼の夫人の失踪に関して 疑惑があると... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To take the blame and conceal their own involvement.例文帳に追加

そして彼ら自身の 関与を隠匿してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He had the impudence to deny his involvement.例文帳に追加

彼は自分の関与をぬけぬけと否定した。 - Tatoeba例文

After a while, he came to have involvement in shogunal administration. 例文帳に追加

やがて幕政にも参加するようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a much better product due to his involvement. 例文帳に追加

彼のおかげでとてもよいものになりました。 - JM

The compiler, Cloistered Emperor Goshirakawa's involvement in imayo. 例文帳に追加

撰者、後白河法皇の今様への関わり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How much parental involvement do you expect?例文帳に追加

どのくらいの親の関与を期待していますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

About my mother and about her involvement in the undertaking.例文帳に追加

母の事と彼女の 仕事への関与について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The officer who earlier denied involvement例文帳に追加

それには さきほど関与を否定していた役人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 785, the involvement of his father, Tsuguhito, in the assassination of FUJIWARA no Tanetsugu also implicated his involvement, and he was also deported to Sado Province. 例文帳に追加

785年、父継人が藤原種継暗殺事件に関与したため、連座して佐渡国に流される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What about you.... weren't you dismissed due to differences about involvement?例文帳に追加

何で あんた...。 解任されはったんと違いますの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not talking about your involvement with a high school prostitute.例文帳に追加

君の女子高生買春疑惑など 聞いてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fortunately, he doesn't know about your involvement in that.例文帳に追加

幸いにも 彼はそれの あなたの関与を知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書