jobsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3574件
I have been working overtime every day, but I enjoy being responsible for this jobs. 例文帳に追加
毎日残業が続いていますが、責任のある仕事を任せてもらえるのはやりがいがあります。 - Weblio Email例文集
It seems that there are a lot of people who are looking for jobs through the public employment security office.例文帳に追加
ハローワークインターネットサービスを使って仕事を探している人が多いようだ。 - Weblio英語基本例文集
Whenever visionary leadership is discussed, a lot of people mention Steve Jobs' name.例文帳に追加
ビジョナリーリーダーシップが語られる都度、多くの人はスティーブ・ジョブスの名を出す。 - Weblio英語基本例文集
If you have a satisfying bounty system, your employees will be more dedicated to their jobs.例文帳に追加
充実した報奨制度があれば、従業員たちはきっともっと仕事に専念するだろう。 - Weblio英語基本例文集
It is a big social problem that the wages of most pink collar jobs are still low.例文帳に追加
大半のピンクカラージョブの賃金が依然低いことは大きな社会問題である。 - Weblio英語基本例文集
His character was such that he often found himself doing other people's risky jobs for them. 例文帳に追加
彼はその性格上, 火中の栗を拾うような羽目になることが多かった. - 研究社 新和英中辞典
Since our sons have found jobs, the family rarely all sit down together for dinner [at the dinner table] any more. 例文帳に追加
息子たちが就職したので家族そろって食卓につくことが少なくなった. - 研究社 新和英中辞典
I expect you all to attend to your jobs with an enterprising spirit, unshackled by old ways and customs. 例文帳に追加
君たちは旧習にとらわれず, 進取の気象をもって事に当たって欲しい. - 研究社 新和英中辞典
One of the current problems in education is that teachers are underpaid in comparison with other jobs. 例文帳に追加
今の教育界のひとつの問題は教師が他の職種に比べて薄給であることだ. - 研究社 新和英中辞典
I appreciate your kindness, but I will refrain from accepting your invitation since I am between jobs now. 例文帳に追加
せっかくのお誘いですが浪人中の身なので遠慮させていただきます. - 研究社 新和英中辞典
He's a really straight-laced guy, so he doesn't like the idea of his son changing jobs.例文帳に追加
彼は堅物だから、どうも息子が転職するのにいい顔をしないんだよね。 - Tatoeba例文
That young man can't get the sort of jobs he wants and doesn't have any friends; he's really at a loss.例文帳に追加
若い者が、自分の望むような仕事もなし、友達もなし — かれは、ほんとうにとほうにくれていた。 - Tatoeba例文
Next time I switch jobs, I need work that will let me make use of the experience I've gained up to now.例文帳に追加
次、転職するとしたら、自分の今までの経験を活かせる職につきたい。 - Tatoeba例文
My friend has had three jobs in a year; he never sticks to anything for long.例文帳に追加
私の友人は1年間に3つの仕事についた。彼は何ごとも長くはやり続けられない。 - Tatoeba例文
My friend has had three jobs in a year; he never sticks to anything for long.例文帳に追加
私の友人は1年に3つも職を変えた。何事にも長続きはしないのだ。 - Tatoeba例文
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.例文帳に追加
今日では、ますます多くの人がよりよい給料とより高い地位を求めて転職している。 - Tatoeba例文
It's possible to branch out from computing to jobs in banking, accountancy and so on.例文帳に追加
コンピューターの仕事から金融、会計などの仕事に転向することは可能である。 - Tatoeba例文
It is hoped that this new policy will create jobs on a large scale.例文帳に追加
この新しい政策によって大規模に職業が生まれることが期待される。 - Tatoeba例文
the market in which workers compete for jobs and employers compete for workers 例文帳に追加
労働者が仕事を得るために競争し、雇用者は労働者を得るために競争する市場 - 日本語WordNet
favoritism shown to relatives or close friends by those in power (as by giving them jobs) 例文帳に追加
権力にある者が身内や友人を(仕事を与えたりして)えこひいきすること - 日本語WordNet
of or relating to a class of jobs once traditionally filled by women 例文帳に追加
かつて伝統的に女性が就いた仕事の類の、または、かつて伝統的に女性が就いた仕事の類に関する - 日本語WordNet
a government office in a town where information about available jobs is displayed and where unemployment benefits are administered 例文帳に追加
有効求人に関する情報が示され、失業保険給付金が管理される町の官庁 - 日本語WordNet
computer hardware that arranges jobs to be done by the computer in an appropriate order 例文帳に追加
ジョブが適当な順序でコンピュータにより行われるよう手配するコンピュータ・ハードウェア - 日本語WordNet
a workshop that offers jobs to members of the physically or developmentally disabled population 例文帳に追加
肉体的にあるいは発育的に障害のある者のために仕事を提供する作業場 - 日本語WordNet
a union-operated placement office where jobs are allotted to applicants according to seniority or rotation 例文帳に追加
組合が運営する就職指導部で、年功あるいは順番に従って志願者に仕事を割り当てる - 日本語WordNet
a worker who has to do all the unpleasant or boring jobs that no one else wants to do 例文帳に追加
他の誰もがしたがらない全ての不快であるか退屈な仕事をしなければならない労働者 - 日本語WordNet
a union representative who visits workers at their jobs to see whether agreements are observed 例文帳に追加
協定が守られるかどうか見るために彼らの仕事で労働者を訪ねる組合の代表 - 日本語WordNet
background jobs are placed into a background queue and are run as resources become available 例文帳に追加
背景ジョブは背景待ち行列(キュー)に記憶されて,(所要)資源が使用可能になると実行される - コンピューター用語辞典
Multiple jobs are scheduled to balance I/O and processing requirements 例文帳に追加
I/O(入出力)と処理(プロセシング)とをバランス(平衡)させるために複数個のジョブがスケジュールされる - コンピューター用語辞典
These types of jobs are called CAD, which stands for Computer Assisted(or Aided) Design 例文帳に追加
こうした種類の仕事をCAD(キャド)と呼ぶ.CADはComputer Assisted(Aided) Design(計算機援用設計)の略である - コンピューター用語辞典
Computers have been developed not only for calculation but also for helping people to do many types of jobs 例文帳に追加
コンピュータは,「計算」だけではなく,いろいろな仕事で人間を手助けするために開発されたのである - コンピューター用語辞典
We call these jobs CAM, which is an acronym for Computer Assisted(or Aided) Manufacturing 例文帳に追加
こうした仕事をCAM(キャム)と呼ぶ.CAMはComputer Assisted(Aided) Manufacturing(計算機援用製造)の頭文字(略語)である - コンピューター用語辞典
Allow an operator to initiate jobs only from specific job menus and libraries 例文帳に追加
特定のジョブメニューとライブラリからのみ操作員がジョブを開始できるようにする - コンピューター用語辞典
This prevents the operator from invoking any other jobs 例文帳に追加
これ(この誤り)によって操作員(オペレータ)は他のジョブを呼び出すことができなくなる - コンピューター用語辞典
The system will run the jobs on the job queue when time is available 例文帳に追加
システムは,利用できる時間がくるとジョブ待ち行列にあるジョブを実行する - コンピューター用語辞典
The OS also keeps a log of the jobs that have been run in the system 例文帳に追加
OS(オペレーティングシステム)はシステム内で実行されているジョブのログ(経過記録)も保存している - コンピューター用語辞典
Deciding the priority for processing tasks or jobs are called scheduling 例文帳に追加
タスクやジョブの処理の優先順位(プライオリティ)を決定することをスケジューリングという - コンピューター用語辞典
Who at your installation submits jobs to be run? 例文帳に追加
あなたのインストレーション(導入先)では誰がジョブを実行(ラン)依頼するのですか? - コンピューター用語辞典
long ago in Japan, the occupation of doing odd jobs in a public office, performed by people who were recruited from many different areas of Japan 例文帳に追加
律令制において,諸国から徴集されて役所の雑役に従事した役職 - EDR日英対訳辞書
a government official of the Edo period of Japan, under the supervision of various shogunate administrators and assigned menial jobs 例文帳に追加
江戸時代の役人で諸奉行の配下に属して,雑務を司った小者 - EDR日英対訳辞書
a Japanese employment agency for people who want to get part-time jobs, named {Part Bank} 例文帳に追加
パートバンクという,パートタイム労働希望者のための職業紹介機関 - EDR日英対訳辞書
He's a really straight-laced guy, so he doesn't like the idea of his son changing jobs. 例文帳に追加
彼は堅物だから、どうも息子が転職するのにいい顔をしないんだよね。 - Tanaka Corpus
That young man can't get the sort of jobs he wants, and doesn't have any friends: He's really at a loss. 例文帳に追加
若い者が、自分の望むような仕事もなし、友達もなし ― かれは、ほんとうにとほうにくれていた。 - Tanaka Corpus
Next time I switch jobs, I need work that will let me make use of the experience I've gained up to now. 例文帳に追加
次、転職するとしたら、自分の今までの経験を活かせる職につきたい。 - Tanaka Corpus
My friend has had three jobs in a year; he never sticks to anything for long. 例文帳に追加
私の友人は1年間に3つの仕事についた。彼は何ごとも長くはやり続けられない。 - Tanaka Corpus
My friend has had three jobs in a year; he never sticks to anything for long. 例文帳に追加
私の友人は1年に3つも職を変えた。何事にも長続きはしないのだ。 - Tanaka Corpus
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status. 例文帳に追加
今日では、ますます多くの人がよりよい給料とより高い地位を求めて転職している。 - Tanaka Corpus
It's possible to branch out from computing to jobs in banking, accountancy and so on. 例文帳に追加
コンピューターの仕事から金融、会計などの仕事に転向することは可能である。 - Tanaka Corpus
It is hoped that this new policy will create jobs on a large scale. 例文帳に追加
この新しい政策によって大規模に職業が生まれることが期待される。 - Tanaka Corpus
(ii) Matters concerning the numbers of the job offerers, job seekers, and those who have obtained jobs on a monthly basis. 例文帳に追加
二 毎月の求人、求職者及び就職者の数に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |