「keep open」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Keep your eyes closed until I tell you to open them.例文帳に追加

いいって言うまで目つぶってて。 - Tatoeba例文

Please keep the windows open.例文帳に追加

窓を開けたままにしておいて下さい。 - Tatoeba例文

Could you keep your eyes open and look up please?例文帳に追加

目を開けて上を向いてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But you keep your weather-eye open, Jim, 例文帳に追加

でもおまえも用心を怠るな、ジム。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Yes. you can even keep the shutter open for one minute例文帳に追加

そう 1分ほどシャッターを開け放し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get back in the hold! keep the hatch open.例文帳に追加

後ろに戻って ハッチは開けたままで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay. keep your eyes open and watch the ball.例文帳に追加

おし。 じゃ 目 開いて よ~く 球 見んだぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She decided to keep the diner open all night.例文帳に追加

彼女は 食堂を一晩中開け―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your eyes closed until I say that you should open them.例文帳に追加

いいって言うまで目つぶってて。 - Tatoeba例文

The power to open up your own path and keep living.例文帳に追加

道を切り開き 生きてゆく力じゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ok, without stagg, how long can cnri keep the doors open?例文帳に追加

ok スタッグなしで cnriはどれくらいもつの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They want to keep the sea lanes open.例文帳に追加

海上交通路を確保したいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You must keep that door open? 例文帳に追加

そのドアは開けておかなければなりません。 - Weblio Email例文集

Keep your eyes closed until I tell you to open them.例文帳に追加

開けてと言うまで目を閉じてなさい - Eゲイト英和辞典

'cause I want to keep this place open.例文帳に追加

私はここをオープン したままにしたいから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you keep eating like this your body will burst open.例文帳に追加

このまま食べたら体がパンクしますよ。 - Tatoeba例文

keep one's [both] eyes (wide) open [peeled,《主に英国で用いられる》 skinned] (for…) (… 例文帳に追加

に)十分に気を配っている. - 研究社 新英和中辞典

something used to lift up and keep open a trap door 例文帳に追加

扉を持ち上げ固定させておく道具 - EDR日英対訳辞書

And don't keep your mouth so wide open! 例文帳に追加

それと、口をそんなにあんぐり開けないの！ - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

I'll keep my eyes open. give my regards to your mum.例文帳に追加

注意しておくよ お母さんによろしく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep going your current direction. the target is crossing open ground, headed north.例文帳に追加

追跡を続けろ ターゲットは北へ逃走 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please relax and try to keep your eyes open wide.例文帳に追加

力を抜いて大きく眼を開けてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I am so very sleepy that I can't keep my eyes open. 例文帳に追加

眠くて眠くて目を明けていられない - 斎藤和英大辞典

First of all, a life where I don't have to keep my eyes open.例文帳に追加

とりあえず 目覚ましの いらない生活。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep the circuit open no power even when the main switch is turned on.例文帳に追加

メインスイッチを入れても、 電気が 流れない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They got a new field commander. keep your eyes open.例文帳に追加

奴らに新しい司令官が来た 気をつけろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep trying to open dialogue with juma.例文帳に追加

ジュマとの会話を成立させるように努力しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your eyes closed until I tell you to open them. 例文帳に追加

開けてと言うまで目を閉じていてくれないか。 - Tanaka Corpus

Keep your eyes closed until I tell you to open them.例文帳に追加

開けてと言うまで目を閉じていてくれないか。 - Tatoeba例文

You keep the windows open when it is so cold―in this cold weather. 例文帳に追加

この寒いのに座敷を開け放しておくね - 斎藤和英大辞典

Just in case, keep next saturday open, okay?例文帳に追加

念のために 今度の土曜空けておいて頂戴ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a device used to keep a door open, called doorstop 例文帳に追加

戸当たりという,ドアを開けたまま固定する器具 - EDR日英対訳辞書

It's not a good deal, but it does keep the plant open.例文帳に追加

割のいい取引じゃないが 施設を開放して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just in case, keep next saturday open, okay?例文帳に追加

念のために 今度の土曜 空けておいてちょうだいね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's keep an open mind toward each other. 例文帳に追加

お互いに心にわだかまりを持たないようにしよう. - 研究社 新和英中辞典

Please keep Tuesday morning open for that.例文帳に追加

そのために、火曜の午前中を空けておいてください。 - Weblio英語基本例文集

I felt so sleepy that I could hardly keep my eyes open. 例文帳に追加

あまり眠くて目を開けていられないくらいでした。 - Tanaka Corpus

We don't have to believe in the same thing, but... you got to keep an open mind.例文帳に追加

同じ信仰は持ってないが 心は開いておけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I felt so sleepy that I could hardly keep my eyes open.例文帳に追加

あまり眠くて目を開けていられないくらいでした。 - Tatoeba例文

Please keep all windows and doors open during an exam.例文帳に追加

試験中は、全てのドア及び窓を開放してください。 - Tatoeba例文

We always keep our door wide open for criticism.例文帳に追加

われわれは常に批判を受け入れる覚悟が十分ある - Eゲイト英和辞典

You keep saying you're going to leave every time you open your mouth! do you have somewhere to go?例文帳に追加

口を開けば "行く"ばっかり どこに行くって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Now spread it on, and keep your eyes open." 例文帳に追加

「さ、そいつを広げてくれ、何が起きるかよく見てるんだよ」 - JACK LONDON『影と光』

it was no longer economic to keep the factory open 例文帳に追加

工場の稼動を続けるのはもはや経済的ではない - 日本語WordNet

Join the coalition to keep the internet fair and open!例文帳に追加

更生で開かれたインターネットを維持する連合に参加する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書