「keep」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

Could you keep the room clean for me? 例文帳に追加

その部屋を清潔に保ってくれますか？ - Weblio Email例文集

I want you to keep working from now on. 例文帳に追加

あなたにはこれからも働いて欲しい。 - Weblio Email例文集

Please keep cheering for me. 例文帳に追加

これからも応援よろしくお願いします。 - Weblio Email例文集

Can I keep sending emails from now on? 例文帳に追加

これからもメールを送ってもいいですか。 - Weblio Email例文集

I don't think I can keep going on this way. 例文帳に追加

私はこのままではいけないと思う。 - Weblio Email例文集

I will keep doing my best with English. 例文帳に追加

私はこれからも英語を頑張ります。 - Weblio Email例文集

I want you to keep in contact with him. 例文帳に追加

あなたは彼と連絡を取って欲しい。 - Weblio Email例文集

However, you must keep the room clean. 例文帳に追加

ただしいつも部屋を清潔に保つこと。 - Weblio Email例文集

I want to keep practicing for a long time. 例文帳に追加

これから先もたくさん練習したい。 - Weblio Email例文集

Let's keep in contact again! 例文帳に追加

私たちはまた連絡を取り合いましょう！ - Weblio Email例文集

I plan to keep going to school. 例文帳に追加

私は学校に通い続ける予定です。 - Weblio Email例文集

Please keep to that payment period.例文帳に追加

あなたはその納期を厳守してください。 - Weblio Email例文集

Please keep on looking after that.例文帳に追加

あなたはそれを見守り続けてください。 - Weblio Email例文集

Please keep that promise of yours.例文帳に追加

あなたはその約束を果たしてください。 - Weblio Email例文集

I want to keep talking with you. 例文帳に追加

私はあなたと話を続けていきたい。 - Weblio Email例文集

Let's continue to keep growing. 例文帳に追加

私たちはこれからも成長し続けよう。 - Weblio Email例文集

We will keep being friends forever. 例文帳に追加

私たちはこれからもずっと友達です。 - Weblio Email例文集

Let's keep enjoying our lives from now on. 例文帳に追加

私たちはこれからも楽しく生きよう。 - Weblio Email例文集

I want to keep believing in that forever. 例文帳に追加

私はそれをいつまでも信じていたい。 - Weblio Email例文集

Why don't you keep your promises? 例文帳に追加

なぜ貴女は約束を守らないのですか。 - Weblio Email例文集

You can keep your large luggage at the hotel. 例文帳に追加

大きい荷物はホテルに預けられます。 - Weblio Email例文集

Antioxidants keep your skin young. 例文帳に追加

抗酸化成分が肌の若さを保ちます - 京大-NICT 日英中基本文データ

He can't keep up with the times at all. 例文帳に追加

彼が全然時代の波に乗れません - 京大-NICT 日英中基本文データ

To very precisely keep a mixing ratio adequate.例文帳に追加

混合比を高い精度で適正に保つ。 - 特許庁

I keep a car in the countryside 例文帳に追加

私は、車を田園地方に置いておく - 日本語WordNet

Where do you keep your gardening tools? 例文帳に追加

園芸用具はどこに置かれていますか？ - 日本語WordNet

fail to keep or to maintain 例文帳に追加

保つこと、または維持することができない - 日本語WordNet

keep or maintain in unaltered condition 例文帳に追加

不変の状態に保つかまたは維持する - 日本語WordNet

It's difficult to keep order in this town. 例文帳に追加

この町の秩序を守るのは難しい。 - Tanaka Corpus

I can't keep my coat on in this heat. 例文帳に追加

この暑さでは上着を着ていられない。 - Tanaka Corpus

We can hardly keep alive on this salary. 例文帳に追加

この給料ではまず生活できない。 - Tanaka Corpus

Always keep a handkerchief in your pocket. 例文帳に追加

いつもポケットにハンカチを入れておきなさい。 - Tanaka Corpus

Always keep this dictionary handy. 例文帳に追加

いつもの辞書を手近においておきなさい。 - Tanaka Corpus

I keep seeing errors about magic being the same. What does it mean?14.13. 例文帳に追加

10.12. でもまだ magicis the same というエラーが出る - FreeBSD

This 5 story keep included a Toritsuke Yagura and Shotensu (Fukugo style keep). 例文帳に追加

この五重の天守には、取付矢倉と小天守が付属する（複合式天守）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even after getting married, you keep fighting!例文帳に追加

結婚しても これからも ずっと闘うの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah right, keep this for me too.例文帳に追加

おっ そうだ。 これも 預かっておいてくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did you persuade him to keep your secret?例文帳に追加

どうやって秘密を 守らせたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Im sorry, I couldnt keep my promise today.例文帳に追加

今日は 約束を守れなくてすまない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry to keep you waiting. i'm hara, your primary surgeon.例文帳に追加

お待たせしました 執刀医の原です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know how I could keep going.例文帳に追加

私はどうすればいいのか わからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't mind, I have a schedule to keep.例文帳に追加

差支えなければ 予定があるんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I decided to keep pushing.例文帳に追加

そのまま記録を伸ばすことに決めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're like usb cables. you keep them intact for an easy reconnect.例文帳に追加

usbケーブルと同じ 再接続が簡単 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, mr. wazowski, keep surprising people.例文帳に追加

ワゾウスキ君 これからも みんなを驚かせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書