「labeling labeling」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Subject materials contained (labeling is obligatory) 例文帳に追加

含有している場合（表示義務づけ） - 経済産業省

LABELING PROCESSOR, LABELING PROCESSING METHOD, AND IMAGE PROCESSOR例文帳に追加

ラベリング処理装置、ラベリング処理方法、及び画像処理装置 - 特許庁

To provide a method for fluorescently labeling a protein labeling in vivo molecules.例文帳に追加

生体内分子を標識できる、タンパク質の蛍光標識方法の提供。 - 特許庁

To improve labeling on a medium that can generate image by a labeling device.例文帳に追加

ラベリングデバイスによる作画可能媒体のラベリングを向上させる。 - 特許庁

CORNER LABELING APPARATUS AND ITS CORNER LABELING METHOD FOR RFID LABEL例文帳に追加

ＲＦＩＤラベルの角貼り装置およびその角貼り方法 - 特許庁

LABELING DEVICE AND METERING AND VALUE-SETTING DEVICE WITH LABELING FUNCTION例文帳に追加

ラベル貼付装置及びラベル貼付機能を備えた計量値付装置 - 特許庁

METHOD FOR LABELING AND SEPARATING CELL, AND CELL-LABELING AND SEPARATING AGENT例文帳に追加

細胞標識分離方法および細胞標識分離用剤 - 特許庁

A separation probe specific to non-labeling nucleic acids is allowed to act on a mixture of the non-labeling nucleic acid with labeling nucleic acids to separate the non-labeling nucleic acid from the labeling nucleic acids, and the separated labeling nucleic acids are used for PCR amplification, labeling and detection.例文帳に追加

非標的核酸と標的核酸との混合物に対して非標的核酸に特異的な分離用プローブを作用させて非標的核酸と標的核酸とを分離し、分離された標的核酸をＰＣＲ増幅、標識及び検出に用いる。 - 特許庁

The labeling reagent may be an isobaric compound labeling set or a mass difference labeling set, or may be used as a set acquired, by combining isobaric compound labeling with mass difference labeling.例文帳に追加

この標識試薬は、同重体化合物標識のセット、質量の異なる標識のセットであってもよく、同重体化合物標識と質量の異なる標識とを組み合わせたセットとして使用してもよい。 - 特許庁

(ii) Those matters to be complied with by manufacturers, sellers and labeling contractors concerning labeling methods and such other labeling matters listed in the preceding item 例文帳に追加

二　表示の方法その他前号に掲げる事項の表示に際して製造業者、販売業者又は表示業者が遵守すべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

LABELING REAGENT SPECIFIC TO DANSYL GROUP-BEARING THIOL GROUP, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND LABELING METHOD USING THE LABELING REAGENT例文帳に追加

ダンシル基を有するチオール基特異的標識用試薬、その製法、および該標識試薬を用いた標識法 - 特許庁

To make labeling fast by labeling image data in real time when the labeling is carried out to image data inputted one after another.例文帳に追加

順次入力される画像データからラベル付けをお行うにあたり、リアルタイムでラベル付けを行い、ラベル付け処理の高速化を図る。 - 特許庁

To provide an image labeling device for automating appropriate image labeling processing, and an image labeling method and a program.例文帳に追加

適切な画像ラベリング処理を自動的に行うことができる画像ラベリング装置、画像ラベリング方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

A labeling means performs labeling by inverting the spin contained in some labeling areas in the imaging area.例文帳に追加

標識化成手段は、撮像領域内の一部の標識化領域に含まれるスピンを反転させて標識化を行う。 - 特許庁

The labeling means performs labeling by reversing a spin included in the moving substance in the labeling zone in a part of an imaging region.例文帳に追加

標識化手段は、撮像領域内の一部の標識化領域の移動物質に含まれるスピンを反転させて標識化を行う。 - 特許庁

To generate a labeling model for achieving pre-learning for labeling and highly precise labeling in a short calculation time.例文帳に追加

ラベル付与のための事前学習と高精度なラベル付与を短い計算時間で実現できるラベル付与モデルを生成することを課題とする。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR NANOPARTICLE, LIVING BODY LABELING AGENT, SET OF LIVING BODY LABELING AGENT, AND BIOMOLECULE DETECTION METHOD例文帳に追加

半導体ナノ粒子、生体標識剤、生体標識剤のセットおよび生体分子検出方法 - 特許庁

To provide a multidimensional labeling device, capable of efficiently labeling even a higher-order multidimensional signal.例文帳に追加

高次の多次元信号でも効率よくラベリングできる多次元ラベリング装置を提供する。 - 特許庁

LABELING PROCESSING METHOD, LABELING PROCESSOR, IMAGE PROCESSOR, IMAGE FORMATION APPARATUS AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

ラベリング処理方法、ラベリング処理装置、画像処理装置、画像形成装置、及びコンピュータプログラム - 特許庁

To provide labeling reagents, labeled targets, and processes for preparing labeling reagents.例文帳に追加

本発明は、標識試薬、標識された標的、および標識試薬を調製するための方法を提供する。 - 特許庁

BIOMOLECULE DETECTING METHOD, LABELING COLORING MATTER USED THEREIN AND LABELING KIT例文帳に追加

生体分子の検出方法及びそれに用いる標識色素並びに標識キット - 特許庁

PRINT CHIPPINGS REMOVING MECHANISM OF LABELING DEVICE AND LABELING DEVICE WITH PRINT CHIPPINGS REMOVING MECHANISM例文帳に追加

ラベリング装置の印字屑除去機構及び該印字屑除去機構を備えたラベリング装置 - 特許庁

ε-N-LUCIFERYLLYSINE COMPOUND, PEPTIDE-LABELING AGENT OBTAINED BY USING THE SAME AND PEPTIDE-LABELING METHOD例文帳に追加

ε−Ｎ−ルシフェリルリシン化合物、これを用いたペプチド標識剤及びペプチド標識方法 - 特許庁

To develop a labeling apparatus capable of accommodating labels having different lengths or widths in labeling operation.例文帳に追加

ラベル取付作業により、長さ、幅等の異なるラベルに対応するラベル取付装置の開発。 - 特許庁

NANOPARTICLE-CONTAINING SILICA, LABELING MATERIAL OF BIOSUBSTANCE USING IT, AND LABELING METHOD OF BIOSUBSTANCE例文帳に追加

ナノ粒子内包シリカ、それを用いた生体物質の標識物質および生体物質の標識方法 - 特許庁

LABEL PAPER, LABELING DEVICE, METHOD OF SUPPLYING LABEL PAPER TO THE LABELING DEVICE例文帳に追加

ラベル用紙、ラベル貼付装置およびラベル貼付装置へのラベル用紙供給方法 - 特許庁

LABELING COMPOSITION FOR INTRAOCULAR TISSUE, METHOD FOR LABELING INTRAOCULAR TISSUE, AND METHOD FOR SCREENING例文帳に追加

眼内組織用標識組成物、眼内組織の標識方法及びスクリーニング方法 - 特許庁

DEVICE, PROGRAM AND METHOD FOR LABELING, AND RECORDING MEDIUM RECORDING LABELING PROGRAM例文帳に追加

ラベル付与装置、ラベル付与プログラム、ラベル付与プログラムが記録された記録媒体、および、ラベル付与方法 - 特許庁

NOVEL AFFINITY LABELING METHOD AND SCREENING METHOD USING LABELING METHOD例文帳に追加

新規アフィニティーラベル化方法及びラベル化方法を用いたスクリーニング方法 - 特許庁

MULTISIGNAL LABELING REAGENT, LABELING METHOD, AND QUANTIFICATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

マルチシグナル標識化試薬及びそれらの標識化方法並びに定量化方法 - 特許庁

IMAGE PRINTING METHOD, IMAGE PRINTER, IMAGE PRINTING SYSTEM, LABELING METHOD AND LABELING SYSTEM例文帳に追加

画像印刷方法、画像印刷装置、画像印刷システム、ラベル作成方法およびラベル作成システム - 特許庁

MULTISIGNAL LABELING REAGENT, AND METHOD OF LABELING AND METHOD OF QUANTIFYING THE SAME例文帳に追加

マルチシグナル標識化試薬及びそれらの標識化方法並びに定量化方法 - 特許庁

No labeling is required in this country, nor is government approval.例文帳に追加

この国ではラベル表示も政府認可の必要ではない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He was careless about labeling and screening.例文帳に追加

彼はラベル付けと選別で不注意だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Standards of Judgment for Specified Labeling Business Operators 例文帳に追加

指定表示事業者の表示の標準となるべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Crime of Sales of Designated Seeds with False Labeling 例文帳に追加

虚偽の表示をした指定種苗の販売等の罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 1 Labeling of Compliance with the Japanese Industrial Standards 例文帳に追加

第一節　日本工業規格への適合の表示 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Labeling of Compliance with the Japanese Industrial Standards of Mineral or Industrial Products 例文帳に追加

鉱工業品の日本工業規格への適合の表示 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Labeling of Compliance of a Processing Technology with the Japanese Industrial Standards 例文帳に追加

加工技術の日本工業規格への適合の表示 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Grade labeling by Overseas Subdivider 例文帳に追加

外国小分け業者による格付の表示 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Labeling Standards to be Observed by Manufacturer, etc. 例文帳に追加

製造業者等が守るべき表示の基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Compliance with Standards for Quality Labeling 例文帳に追加

品質に関する表示の基準の遵守 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 1 Requirements and Restrictions on Sale and Labeling 例文帳に追加

第一節　基準並びに販売及び表示の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The default volume labeling is URM for sections 1, 6, and 7; SMM 例文帳に追加

デフォルトのボリュームはセクション 1, 6, 7 ではURM - JM

Adding and Labeling Use Case Elements 例文帳に追加

ユースケース要素の追加とラベル付け - NetBeans