「mail data」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The mail server extracts the image data from the electronic mail, and supplies the image data to an ASP server 16.例文帳に追加

メールサーバは、電子メールから画像データを抽出しＡＳＰサーバ１６に供給する。 - 特許庁

If it is instructed from the transmission source user to discard the mail data, the mail data are discarded.例文帳に追加

送信元ユーザからの指示が、メールデータは破棄するとの指示であれば、メールデータを破棄する。 - 特許庁

(7) Encryption file data is transmitted to a mail server 8 in accordance with the individual destination data by mail.例文帳に追加

（７）暗号化ファイルデータは、個別宛先データに従ってメールサーバ８にメール送信される。 - 特許庁

SALES DATA PROCESSOR, MAIL DATA OUTPUT SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加

売上データ処理装置、メールデータ出力システム及びプログラム - 特許庁

A mail data input part 14 of an electronic mail server 1 accepts electronic mail data from a sender after a user is identified by a member information management part 13, and a mail data registering part 15 registers electronic mail data accepted by the mail data input part 14 in a mail DB12.例文帳に追加

電子郵便サーバ１の郵便データ入力部１４は、会員情報管理部１３によるユーザ認証後に、発送人からの電子郵便データを受け入れ、郵便データ登録部１５は、郵便データ入力部１４が受け入れた電子郵便データを郵便ＤＢ１２に登録する。 - 特許庁

A mail repeating path is provided with one or more mail guards MG for repeating mail data.例文帳に追加

メール中継路には、メールデータの中継を行う１つ又は複数のメールガードＭＧを設ける。 - 特許庁

The response mail generation part 26 generates an electronic mail based on the mail address and schedule data.例文帳に追加

応答メール作成部２６は、メールアドレス及びスケジュールデータに基づいて電子メールを作成する。 - 特許庁

As the result of the check, when "approval" is selected, the male data of the mail transmission processing interrupt mail is retransmitted to the transmission destination mail server.例文帳に追加

チェックの結果「承認」が選択されている場合、送信先メールサーバに再送信する。 - 特許庁

HIERARCHICAL POSITION LOCALIZATION DEVICE FOR E-MAIL DATA, HIERARCHICAL POSITION LOCALIZATION PROGRAM FOR E-MAIL DATA AND HIERARCHICAL POSITION LOCALIZATION METHOD FOR E-MAIL DATA例文帳に追加

電子メールデータの階層位置特定装置、電子メールデータの階層位置特定プログラム及び電子メールデータの階層位置特定方法 - 特許庁

Upon receipt of image data mail (S1), whether or not the mail is decodable is checked (S2).例文帳に追加

画像データメールを受信すると（Ｓ１）、デコード可能かチェックする（Ｓ２）。 - 特許庁

For transmitting the mail, the text data formed is transmitted as an electronic mail.例文帳に追加

メールの送信時、作成したテキストデータを電子メールとして送信する。 - 特許庁

ELECTRONIC MAIL RELAY SERVER WITH DATA PROCESSING FUNCTION例文帳に追加

データ処理機能付き電子メール中継サーバ - 特許庁

MAIL DISTRIBUTION SYSTEM AND TEXT DATA DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

メール配信システム及びテキストデータ配信システム - 特許庁

A mail data delivering part 16 transmits electronic mail data d2 deposited from the sender to a receiver through an electronic mail.例文帳に追加

郵便データ配達部１６は、発送人から預けられた電子郵便データｄ２を受取人に電子メールで送信する。 - 特許庁

The creator of a mail addressed to a mail address for which a mail storage area is set on the mail server device inserts data regarding a choice of the notification procedure of mail arrival into the mail.例文帳に追加

メールサーバ装置１にメール記憶領域が設定されたメールアドレス宛のメールの作成者は、該メール内に、メール着信の通知手順の選択に拘わるデータを挿入する。 - 特許庁

A mail server 30 creates data by combining image data of an envelope, stamp, and letter paper and character data of mail text as a web mail, and displays the web mail on a screen.例文帳に追加

メールサーバ３０は、封筒、切手、便箋の画像データと、メール本文の文字データとを組み合わせたデータをウェブメールとして作成し、このウェブメールを画面に表示させる。 - 特許庁

Also, the portable terminal transmits an electronic mail to the mail server, and the mail server extracts the information data corresponding to the mail address from the information data base, and transmits the information data as an electronic mail to the portable terminal.例文帳に追加

また、携帯端末では、メールサーバに電子メールを送信し、メールサーバでは、メールアドレスに対応する情報データを前記情報データベースより取り出して電子メールとして携帯端末に送信する。 - 特許庁

An E-mail-to-voice mail gateway 38 identifying the voice data file is provided.例文帳に追加

音声データファイルを識別するＥメールto音声メールゲートウェイ３８を設ける。 - 特許庁

To allow a mail sender to let more mail receivers obtain multimedia data.例文帳に追加

メール送信者がより多くのメール受信者にマルチメディアデータを取得させる。 - 特許庁

A mail generating function section 13 distributes the stego-data as an attached file by mail.例文帳に追加

メール生成機能部１３は、ステゴデータを添付ファイルとしてメール配信する。 - 特許庁

More specifically, the mail gateway and the data storage server maintain a mail which should be maintained by the mail gateway in a volatile memory on the mail gateway and the data storage server, respectively.例文帳に追加

具体的には、メールゲートウェイとデータストアサーバは、メールゲートウェイが保持すべきメールを、メールゲートウェイとデータストアサーバ上の揮発性メモリ上にそれぞれ保持する。 - 特許庁

A data set is accumulated in an electronic mail exchange history data base 2 as electronic mail exchange log.例文帳に追加

電子メール交換履歴データベース２には、電子メール交換ログとしてデータセットが蓄積される。 - 特許庁

SERVER AND MAIL DATA CONVERSION METHOD AND RECORD MEDIUM例文帳に追加

サーバ、メールデータ変換方法、及び記録媒体 - 特許庁

ELECTRONIC MAIL/FAX DATA CONVERTING SYSTEM AND SERVICE例文帳に追加

電子メール／ＦＡＸデータ変換システム及びサービス - 特許庁

METHOD FOR COLLECTING ELECTRONIC MAIL RESPONSE DATA, AND RECORDING MEDIUM FOR CONTROLLING ELECTRONIC MAIL RESPONSE DATA COLLECTION例文帳に追加

電子メール応答データ収集方法および電子メール応答データ収集制御用記録媒体 - 特許庁

When electronic mail is received, the electronic mail data are converted into image data, which are printed out.例文帳に追加

電子メールを受信した場合は、電子メールデータを画像データに変換して印刷出力される。 - 特許庁

The mail processor 31 transmits the image data by the electronic mail to preliminarily designated mail address destination or mail destination designated by the received electronic mail.例文帳に追加

メール処理装置３１はその画像データを、予め指定された、あるいは受信した電子メールで指定されたメールアドレス宛に電子メールによって送信する。 - 特許庁

A mail data acquisition unit 11 acquires a sent e-mail with a communication history of the e-mail from a mail server 4.例文帳に追加

メールデータ取得部１１は、メールサーバ４から送信済の電子メールを当該電子メールの通信履歴と併せて取得する。 - 特許庁

The mail receiver 300 transmits a command instructing the sort of mail data to the mail receiver 300 on the basis of this signal.例文帳に追加

この信号に基づき、メール受信機３００はメールデータの並べ替えを指示するコマンドを送出する。 - 特許庁

The mail output unit 18 outputs the e-mail data based on the e-mail address information 501.例文帳に追加

メール出力部１８は、電子メールアドレス情報５０１に基づいて電子メールデータをメール出力する。 - 特許庁

The mail transmitting server 11 transmits the mail data to a mail receiving server 5 corresponding to the domain name of the destination address.例文帳に追加

メール送信サーバ11は、メールデータを宛先アドレスのドメイン名に対応するメール受信サーバ5に送信する。 - 特許庁

A mail transmission section 34 sequentially transmits a plurality of divided mail data divided by a mail dividing step.例文帳に追加

メール送信部３４はメール分割ステップにより分割された複数の分割メールデータを順次送信する - 特許庁

The electronic mail server device 2 encrypts the data of the electronic mail with the public key of the transmission destination, and distributes it as a cryptographic mail.例文帳に追加

電子メールサーバ装置２は、送信先の公開鍵で暗号化し、暗号メールとして配信する。 - 特許庁

A mail transmitter 8 transmits the converted image data including in the electronic mail through a radio transmitter 7, also transmits the map data of any geographical position registered in a geographical position register 10, including in the electronic mail.例文帳に追加

または、地点登録手段１０に登録した任意の地点の地図データを電子メールに含めて送信する。 - 特許庁

When the data server 20 receives transmission mail from the communication terminal 10, the data server 20 transmits the transmission mail to the mail server 30.例文帳に追加

データサーバ２０は、通信端末１０からの送信メールを受けたときに、メールサーバ３０に当該送信メールを送信する。 - 特許庁

The data acquisition side device acquires the requested data via the received data mail.例文帳に追加

データ取得側装置は、受信したデータメールから要求したデータを取得する。 - 特許庁

The mail receiving part 25 is provided with an SMTP (simple mail transfer protocol) data receiving part 25a for receiving mail data based on SMTP, and a POP (post office protocol) data receiving part 25b for receiving mail data based on POP.例文帳に追加

このメール受信部２５はＳＭＴＰプロトコルによるメールデータを受信するＳＭＴＰデータ受信部２５ａとＰＯＰプロトコルによるメールデータを受信するＰＯＰデータ受信部２５ｂとを備える。 - 特許庁

The backed-up mail data are transferred from the mail server 140 to the facsimile machine.例文帳に追加

バックアップされたメールデータは、メールサーバ１４０から該ファクシミリ装置へ転送される。 - 特許庁

A mail generating part 519 stores the second script and data in an electronic mail.例文帳に追加

メール生成部５１９は、電子メールに第２のスクリプトおよびデータを格納する。 - 特許庁

The system comprises a mail server part 14 connected to the Internet 112 to transmit/receive mail data; and a management part 10 putting a digital signature on mail data being at least public mail data but not carrying any digital signature among the mail data to be transmitted from the mail server part and also storing various types of information of the whole mail data to be transmitted from the mail server part.例文帳に追加

インターネット１１２に接続され、メールデータの送受信を行うメールサーバ部１４と、メールサーバ部から送信するメールデータのうち、少なくとも公的なメールデータであって、デジタル署名のないメールデータにデジタル署名を付すると共に、メールサーバ部から送信する全てのメールデータの各種情報をフォレンジック対応に保存する管理部１０とを備える。 - 特許庁

To provide a data processing method, and a data processing system for mail reducing/mitigating a load of shipping work of mail and a load of data management work of mail to be shipped.例文帳に追加

郵便物の発送作業と発送郵便物のデータ管理作業の負担を軽減・緩和する郵便物のデータ処理方法とデータ処理システムの提供。 - 特許庁

DATA PROCESSING SYSTEM, E-MAIL SYSTEM, ATTACHED DATA MANAGEMENT METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

データ処理システム、電子メールシステム、添付データ管理方法、およびプログラム - 特許庁

To provide a mail management method by which the data of a specified range in a specific received mail is related to the data of the received mail and stored and the stored mail data is displayed.例文帳に追加

特定の受信メールにおいて、指定された範囲のデータと受信メールのデータとを関連付けて記憶し、記憶したメールデータを表示するメールの管理方法を提供する。 - 特許庁

Distribution setting data by the overlap part of mail data A and mail data B, address book data and the overlap part of text data are deleted (S314, S316 and S318).例文帳に追加

次にメールデータＡとメールデータＢの重複分の振分設定データ、アドレス帳データ、本文データの重複分を削除する（Ｓ３１４，Ｓ３１６，Ｓ３１８）。 - 特許庁

The electronic mail server device adds acquired attribute data to the header of the electronic mail, and distributes the electronic mail to the destination of the electronic mail.例文帳に追加

電子メールサーバ装置は、取得した属性データを電子メールのヘッダに付加した後、この電子メールを電子メールの宛先へ配信する。 - 特許庁