| 例文 |
make teaの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 185件
Normally, it's stuff like you try to make black tea but end up making green tea instead例文帳に追加
普通は 紅茶をいれたつもりが緑茶とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you make koicha (thick tea), be sure to use fairly hot water, dry the tea bowl before starting to make it, and stir the tea powder well into a paste; but it shouldn't be stirred so that the tea has bubbles or lumps.' (Doka by Rikyu) 例文帳に追加
「濃茶には湯加減あつく服は尚ほ泡なきやうにかたまりもなく」(利休道歌) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You come on in and make me a cup of tea.例文帳に追加
入って お茶でも入れるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sarah, could you please make us some tea?例文帳に追加
サラ お茶を淹れてくれないかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a slop-basin for catching and discarding hot water used to make tea in the tea ceremony 例文帳に追加
茶道において,点茶の際に湯水を捨てる容器 - EDR日英対訳辞書
Kishino's please come in I will make some tea.例文帳に追加
岸野さん どうぞ 今 お茶いれるし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to make tea, hot water is needed. 例文帳に追加
茶を点てるのに湯が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He liked to read books, to make poems in Chinese, make haiku poems and to practice tea ceremonies. 例文帳に追加
読書・漢詩・俳諧・茶などの文芸を好んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I can make it myself. no, no ... I will make the tea!例文帳に追加
そんなん 俺 自分でするし。 いやいや... お茶ならウチが! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
kettle for boiling water to make tea 例文帳に追加
お茶を入れるために湯をわかすやかん - 日本語WordNet
I would like you to make tea for me. 例文帳に追加
あなたにお茶を入れてほしいものだ。 - Tanaka Corpus
A big tea-money will make a difference in their hospitality 例文帳に追加
茶代をはずむと取扱いが違う - 斎藤和英大辞典
I would like you to make tea for me.例文帳に追加
あなたにお茶を入れてほしいものだ。 - Tatoeba例文
Nodate is an open-air tea ceremony in which people make and enjoy green tea or powdered green tea. 例文帳に追加
野点(のだて)とは、屋外で緑茶または抹茶をいれて楽しむ茶会のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
My daughter can only make good tea例文帳に追加
ウチの娘は お茶いれるだけは うまいねん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was requested by the supervisor to make tea. 例文帳に追加
上司にお茶を入れておくよう頼まれた。 - Weblio Email例文集
Each person will make the tea for his or her pair. 例文帳に追加
それぞれが相手のためにお茶を立てる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Is the water hot enough to make tea?例文帳に追加
お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。 - Tatoeba例文
Is the water hot enough to make the tea? 例文帳に追加
お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。 - Tanaka Corpus
Is the water hot enough to make the tea?例文帳に追加
お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。 - Tatoeba例文
The meal happened to be a make-believe tea, 例文帳に追加
今回の食事は、たまたまお茶ゴッコでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
| 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



