1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(320ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

In that case, i'll make some tea. i'm fine thanks.例文帳に追加

じゃあ お茶でもいれますね。 お構いなく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, if that's how you really feel, i'll make it easy for you.例文帳に追加

それが本心なら 楽にしてあげるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't be happy to make it.例文帳に追加

作った俺としては うれしくはなくはないが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is no something so easy to make!例文帳に追加

そんな簡単に作れるもんじゃ ないんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Hopefully, make better predictions and then we compare it例文帳に追加

恐らくより良い予測を立てることができ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Are you going to make a baby with my father?例文帳に追加

僕のパパと 赤ちゃんを作るつもりなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can make sweets and I get to perform prism shows例文帳に追加

スイーツが作れて プリズムショーができるなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make a left, then another 20 yards you'll come to the vent.例文帳に追加

左に曲がって、あと20ヤードで換気口よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm going to make sure shit like that never happens again.例文帳に追加

あんな事が二度と 起きないようにする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I will tell you, but no one can make up with me.例文帳に追加

言っておくが 誰も俺とは組めないぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I'll make it for my boyfriend? I heard you....例文帳に追加

「彼氏にでも作ってあげるの?」 って言うから...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes a smirk can make you become famous.例文帳に追加

作り笑いで有名になることもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hear you, linc, but he can't make the call if he's unconscious.例文帳に追加

リンカン、意識不明なら電話もできない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the start let's make india success first.例文帳に追加

まずは 手始めに インドを成功させましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can make the city better.例文帳に追加

小さいものでも都市をより良くできるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You didn't just find a hat and make up some...例文帳に追加

ただ帽子を見つけただけで 作り話を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have the talent to make people happy.例文帳に追加

あなたは 人を幸せにする素質があるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you do a dna test, it should make it clear.例文帳に追加

dna鑑定をすれば はっきりするはずじゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a maniac trying to make us blow up our own damn ship and...例文帳に追加

狂人が船を 吹き飛ばさせようと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't have to make those childish threats. I do my thing,例文帳に追加

そんな子供じみた 脅しは必要ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone worked together to make it a great festival例文帳に追加

みんなで協力して お祭りを盛り上げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make the state last for a longer period of time.例文帳に追加

より長い期間 この状態が続きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to be on stage and make my audience laugh.例文帳に追加

高座で お客様を笑わせたかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To deliver these feelings, I make tofu again.例文帳に追加

その気持ちを届けたくて また豆腐を作る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nobody's seen where she might next make port.例文帳に追加

いつ、どの港に現れるかだれも知らない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I can make one of molly's biggest dreams come true例文帳に追加

モリーの夢を叶えてあげられるとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been meaning to make a condolence call, and i've just been...例文帳に追加

お悔やみの 電話をするつもりだったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to check on the minidome, make sure it's safe.例文帳に追加

ミニドームを確認しなきゃ 安全かどうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told you, you didn't have make up any stories for me.例文帳に追加

言ったでしょ 作り話は必要ないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think it would make a huge difference.例文帳に追加

それだけで、大きな変化を生むと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Having to make intuitive choices.例文帳に追加

直感的に意思決定を行う 必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will make a capsule here too.例文帳に追加

こっちもカプセルにしますよ。 ええ。 お願いします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now she wants me to make the link with her例文帳に追加

マイカは 僕を 関連づけようとしてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What did this creative genius make?例文帳に追加

この創造力のある 天才は何を作った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First, I had to make sure this guy knew the score.例文帳に追加

まず この男に 察してもらわなくては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He knew a refusal would make him a suspect.例文帳に追加

拒否すれば 疑われるとわかっていたし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We also recognize that a lot of the products that we make例文帳に追加

ですが、私達の作る多くの製品が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make your way to the exits!例文帳に追加

みなさん落ち着いて 出口へ向かってください! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think you should make that a bit more clear.例文帳に追加

もうちょっと 明確にしたほうがいいな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As expected, it is to make women beautiful?例文帳に追加

やっぱり 女性を美しくすることですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do you want to make me a criminal so badly?例文帳に追加

私をそんなに 犯罪者にしたいわけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will you make a list of issues to discuss? 例文帳に追加

話し合う問題のリストを作って下さい。 - Tanaka Corpus

Don't make fun of old people. 例文帳に追加

老人の人たちをからかってはいけませんよ。 - Tanaka Corpus

A good businessman knows how to make money. 例文帳に追加

良いビジネスマンは金の儲けかたを知っている。 - Tanaka Corpus

Let's get down to brass tacks and make a decision. 例文帳に追加

要点を絞って、決定を下しましょう。 - Tanaka Corpus

Try to make good use of your spare time. 例文帳に追加

余暇を十分に利用するようにしなさい。 - Tanaka Corpus

Try to make good use of your spare time. 例文帳に追加

余暇をうまく利用するように努めなさい。 - Tanaka Corpus

I'd like to make reservations for dinner tomorrow. 例文帳に追加

明日の夜のディナーの予約をお願いします。 - Tanaka Corpus

Why don't you make up for the lost time. 例文帳に追加

無駄にした時間を取り戻したらどうなの。 - Tanaka Corpus

例文

All you have to do be make up for lost time. 例文帳に追加

無駄にした時間を取り戻しさえすれば。 - Tanaka Corpus




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS