to make one a request―ask a favour of one―request a favour of one―solicit a favour of one 例文帳に追加
人に物を願う - 斎藤和英大辞典
to supply the deficiency―make good the deficiency―make up for the deficiency―fill up the gap―stop the gap 例文帳に追加
不足を補う - 斎藤和英大辞典
to make a raid on the coast―descend on the coast―come down upon the coast 例文帳に追加
沿岸を侵す - 斎藤和英大辞典
to -improve by degrees―make gradual progress 例文帳に追加
漸を逐うて進む - 斎藤和英大辞典
to equip oneself for a journey―make preparations for a journey 例文帳に追加
旅装を整える - 斎藤和英大辞典
to talk politics―discourse on politics―make a political speech―go on the stump 例文帳に追加
政談をする - 斎藤和英大辞典
to create a sensation―make a stir 例文帳に追加
世間騒がせをする - 斎藤和英大辞典
to compel one to do something―force one to do something―make one do something 例文帳に追加
強いて何々させる - 斎藤和英大辞典
to honeymoon―make a wedding trip 例文帳に追加
新婚旅行をする - 斎藤和英大辞典
If you have three machines, A, B and C that you want to upgrade, run make buildworld and make installworld on A. 例文帳に追加
たとえば三台のマシン、 A, B, Cをアップグレードしたい場合には、まずマシン A で make buildworld と make installworldを実行します。 - FreeBSD
# make make modules_install(Make sure /boot is mounted before copying to it)# cp arch/i386/boot/bzImage /boot/bzImage-master 例文帳に追加
(コピーする前に/bootがマウントされている事を確認してください) - Gentoo Linux
Then, as you would normally type make, you would type make -jN(where N is an integer). 例文帳に追加
) そして、通常makeと入力するのと同様に、make-jN(Nは整数)と入力することになります。 - Gentoo Linux
At a minimum, select gcc-core: C compiler,gcc-g++: C++ compiler, gdb: The GNU Debugger, and make: the GNU version of the 'make' utility.例文帳に追加
少なくとも、gcc-core (C コンパイラ)、gcc-g++ (C++ コンパイラ)、gdb (GNU デバッガ)、および make (GNU 版 make ユーティリティー) を選択してください。 - NetBeans
Now, what do you make of that?例文帳に追加
これは 何でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have an announcement to make.例文帳に追加
お知らせがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)