「making It」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the action of seeing something and making a copy of it 例文帳に追加

見て写し取ること - EDR日英対訳辞書

It's no use making a fuss about it now. 例文帳に追加

どたばたしても始まらない. - 研究社 新和英中辞典

to stop making something and start making it all over again 例文帳に追加

前につくったものをやめて,もう一度改めて作ること - EDR日英対訳辞書

It is making a strange noise.例文帳に追加

それは妙な音を立てている。 - Weblio Email例文集

It's farther than making a round trip to Paris.例文帳に追加

パリまで往復するより遠い。 - Weblio Email例文集

We are making it. 例文帳に追加

私たちはそれを作っていないです。 - Weblio Email例文集

It's time I was making tracks (for home). 例文帳に追加

そろそろ(家へ)帰る時間だ. - 研究社 新英和中辞典

I am no good when it comes to making money. 例文帳に追加

僕は金に縁がない. - 研究社 新和英中辞典

There is no need of making words about it now. 例文帳に追加

いまさら喋々するを要せず - 斎藤和英大辞典

It is an epoch-making event. 例文帳に追加

新紀元を劃する出来事だ - 斎藤和英大辞典

He is making a good thing out of it. 例文帳に追加

彼はうまい金儲けをしている - 斎藤和英大辞典

He is making a good thing out of it. 例文帳に追加

彼はうまいことをしている - 斎藤和英大辞典

He is making a good thing out of it. 例文帳に追加

彼はうまい儲けをしている - 斎藤和英大辞典

The matter was settled without making it public―without noising it abroad. 例文帳に追加

事が内分にすんだ - 斎藤和英大辞典

He is making a good thing out of it. 例文帳に追加

彼は大儲けをしている - 斎藤和英大辞典

to bring the matter to an amicable settlement―（内証にの意味なら）―settle the matter privately―settle the matter without making it public 例文帳に追加

事を穏便に済ます - 斎藤和英大辞典

It is making rapid progress―making rapid headway. 例文帳に追加

速かに進行しつつあり - 斎藤和英大辞典

It's making a great stir.例文帳に追加

大変評判になっている。 - Tatoeba例文

It's painful making love.例文帳に追加

性交時に痛みがあります。 - Tatoeba例文

It is no use making an excuse like that.例文帳に追加

そのような言い訳をしても無駄だ。 - Tatoeba例文

It is no use making an excuse for this.例文帳に追加

これについて言い訳してもむだだ。 - Tatoeba例文

"What're you making?" "It's pumpkin soup."例文帳に追加

「何作ってるの？」「カボチャのスープ」 - Tatoeba例文

it was already in the making 例文帳に追加

それはすでに作成中だった - 日本語WordNet

to raise the price of something making it more expensive 例文帳に追加

金額をさらに高くする - EDR日英対訳辞書

the action of making something look as if it is real 例文帳に追加

本物らしく見せかけること - EDR日英対訳辞書

the condition of just barely making it before an appointed time 例文帳に追加

刻限にぎりぎり間に合うこと - EDR日英対訳辞書

the action of making something by hand-rolling it 例文帳に追加

自分で巻いて作ること - EDR日英対訳辞書

to pull something, making it go through the middle of something else 例文帳に追加

引いて中を通らせる - EDR日英対訳辞書

the condition of making something seem better than it really is 例文帳に追加

物事に虚飾を施すこと - EDR日英対訳辞書

a factory used for preparing iron and making it into heavy objects 例文帳に追加

製鉄所という施設 - EDR日英対訳辞書

This rough weather is making it difficult to drive.例文帳に追加

悪天候のため運転がしにくい - Eゲイト英和辞典

It's making a great stir. 例文帳に追加

大変評判になっている。 - Tanaka Corpus

It's painful making love. 例文帳に追加

性交時に痛みがあります。 - Tanaka Corpus

It is no use making an excuse like that. 例文帳に追加

そのような言い訳をしても無駄だ。 - Tanaka Corpus

It is no use making an excuse for this. 例文帳に追加

これについて言い訳してもむだだ。 - Tanaka Corpus

(i) that it is not established for profit-making purposes; 例文帳に追加

一　営利を目的としないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) that it is not established for profit-making purposes; 例文帳に追加

イ　営利を目的としないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Setup--Making it work 例文帳に追加

セットアップ--動作させる方法 - PEAR

It was principally in charge of making a calendar. 例文帳に追加

主に編暦を司った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SUPPORT TOOL MAKING IT EASY TO HOLD OCARINA例文帳に追加

オカリナを持ちやすくする支持具 - 特許庁

DRAWING BAG AND METHOD FOR MAKING IT例文帳に追加

図面袋及びその作成方法 - 特許庁

GLASS CONTAINER AND METHOD OF MAKING IT例文帳に追加

ガラス容器および製造方法 - 特許庁

BRUSH AND METHOD OF MAKING IT例文帳に追加

ブラシ及びその製造方法 - 特許庁

DISPOSABLE DIAPER AND METHOD FOR MAKING IT例文帳に追加

紙おむつおよびその製造方法 - 特許庁

Does it look like it can be applied in the shoe making from now on? 例文帳に追加

それは今後の靴作りに活かされそう？ - Weblio Email例文集