「managed to」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

He managed to pass the examination.例文帳に追加

彼はどうにか試験に受かった。 - Tatoeba例文

He managed to run the machine.例文帳に追加

なんとかその機械を動かした。 - Tatoeba例文

They managed to make good their escape. 例文帳に追加

彼らはどうやら逃げおおせた. - 研究社 新英和中辞典

You managed to bloom quite beautifully例文帳に追加

憂いを纏って 美しく咲いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You managed to get to chase's car.例文帳に追加

あなたは何とかチェイスの車に乗れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I managed to get to the station on time. 例文帳に追加

なんとか時間どおりに駅に着いた。 - Tanaka Corpus

I managed to get to the station on time.例文帳に追加

なんとか時間どおりに駅に着いた。 - Tatoeba例文

managed to make a crude splint 例文帳に追加

粗末な添え木を何とか作った - 日本語WordNet

I barely managed to catch the train. 例文帳に追加

かろうじて列車に間に合った。 - Tanaka Corpus

I managed to get shadownet interlaced at 75%.例文帳に追加

シャドウネットが 75%まで回復したわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've managed to reconstruct her successfully.例文帳に追加

再建手術は成功しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you managed to infiltrate the palace?!例文帳に追加

「城には 潜入出来ましたかな?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Managed to kill a lot of people?例文帳に追加

たくさんの人を殺す才能か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He succeeded in making his escape―managed to escape―made good escape. 例文帳に追加

彼はまんまと逃げおうせた - 斎藤和英大辞典

I barely managed to catch the train.例文帳に追加

かろうじて列車に間に合った。 - Tatoeba例文

Osumi managed to escape on his own. 例文帳に追加

小隅は一人免れて逃げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I managed to get through the game例文帳に追加

なんとか試合を切り抜けようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have managed to cozen him into going away. 例文帳に追加

やっとだまして帰してやった - 斎藤和英大辞典

He managed to pass the examination. 例文帳に追加

彼は試験になんとか合格した。 - Tanaka Corpus

The theaters thereby managed to hold performances. 例文帳に追加

興行をなんとかつないでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I managed to catch the last train.例文帳に追加

なんとか終電に間に合ったよ。 - Tatoeba例文

He managed to pass the examination.例文帳に追加

彼は試験になんとか合格した。 - Tatoeba例文

And we managed to boil it down to nine.例文帳に追加

我々はそれを9つに集約しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(1) Identification of Risks to Be Managed 例文帳に追加

①【管理対象とするリスクの特定】 - 金融庁

Items related to the amount of assets managed 例文帳に追加

運用財産額に関する事項 - 金融庁

I managed to stop by six points例文帳に追加

なんとか6点差まで 詰め寄ったか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He managed to forbear his revenge. 例文帳に追加

彼はやっと復讐心を抑えた。 - Tanaka Corpus

He managed to get off the difficulty. 例文帳に追加

彼はどうにか難局をのがれた。 - Tanaka Corpus

I hurried and managed to catch the bus. 例文帳に追加

急いで何とかバスに乗れました。 - Tanaka Corpus

I managed to get there in time. 例文帳に追加

ぼくはどうにかそこに間に合った。 - Tanaka Corpus

He managed to forbear his revenge.例文帳に追加

彼はやっと復讐心を抑えた。 - Tatoeba例文

He managed to get off the difficulty.例文帳に追加

彼はどうにか難局をのがれた。 - Tatoeba例文

I managed to get there in time.例文帳に追加

ぼくはどうにかそこに間に合った。 - Tatoeba例文

I hurried and managed to catch the bus.例文帳に追加

急いで何とかバスに乗れました。 - Tatoeba例文

Finally, I managed to talk about it to someone.例文帳に追加

やっと 誰かに話せるようになったけん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've managed to come back to the dorm, right?例文帳に追加

寮まで帰って来てるじゃないですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We managed to get through to each other. 例文帳に追加

私たちはなんとか意志の疎通ができた。 - Tanaka Corpus

We managed to get through to each other.例文帳に追加

私たちはなんとか意志の疎通ができた。 - Tatoeba例文

(vii) Items related to the amount of assets managed 例文帳に追加

⑦ 運用財産額に関する事項 - 金融庁

(ix) Items related to the amount of assets managed 例文帳に追加

⑨ 運用財産額に関する事項 - 金融庁

John, have you managed to find claire?例文帳に追加

ジョン 何とかクレアを見つけられたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I somehow managed to drag you out secretly.例文帳に追加

何とか こっそり連れ出したけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This man has managed to get himself stabbed.例文帳に追加

この男は 刺されたのをかわした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ooh, I managed to get a cute shot.例文帳に追加

ああー。 うん。 かわいく 撮れた。 うーん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry, I only managed to make one dish!例文帳に追加

ごめん ひと品しか作れなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書