「margin」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

3. Distinction of clearing margin, etc. 例文帳に追加

三　証拠金等の別 - 日本法令外国語訳データベースシステム

22. Free margin 例文帳に追加

二十二　余剰証拠金 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Deposit of Clearing Margin 例文帳に追加

取引証拠金の預託 - 日本法令外国語訳データベースシステム

won by a wide margin 例文帳に追加

かなりの余裕で勝った - 日本語WordNet

a winner by a wide margin 例文帳に追加

大差をつけた勝者 - 日本語WordNet

LITHOGRAPHY MARGIN EVALUATING METHOD例文帳に追加

リソグラフィマージン評価方法 - 特許庁

BREAKER MARGIN MEASURING DEVICE例文帳に追加

ブレーカ余裕度測定装置 - 特許庁

g amount of clearing margin; 例文帳に追加

ｇ　取引証拠金の額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

HEM-MARGIN SEWING STRUCTURE例文帳に追加

ヘム・縫い代の縫製構造 - 特許庁

live on the margin of subsistence例文帳に追加

ぎりぎりの生活をする - Eゲイト英和辞典

having a margin with rounded scallops 例文帳に追加

丸い扇型の縁を持つ - 日本語WordNet

a margin of error例文帳に追加

誤りの許される余地，誤差 - Eゲイト英和辞典

The margin to set in inches 例文帳に追加

余白に設定する値 (インチ)。 - PEAR

Increase the number of left margin indentations by one, associating the logical tag margin with the new indentation.例文帳に追加

左マージンのインデント数を一つ増やし、論理タグ margin を新たなインデントに関連付けます。 - Python

PIPE CONNECTING MARGIN MARKING SCALE例文帳に追加

配管接続代マーキングスケール - 特許庁

14. Amount of deposited margin 例文帳に追加

十四　預り証拠金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

4. Amount of clearing margin received from customer 例文帳に追加

四　預かり証拠金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

"Crown margin" mode: preserve the indentation of the first two 例文帳に追加

クラウンマージンモード (crown margin mode)。 段落の最初の二行のインデントを保存し、 - JM

"Tagged paragraph" mode: like crown margin mode, except that if 例文帳に追加

クラウンモードと似ているが、 - JM

the left margin. 例文帳に追加

つまり左マージンを設定する。 - JM

5. With regard to the required amount of clearing margin, items shall be recorded by initial margin, spot month additional clearing margin, extraordinary clearing margin, delivery clearing margin, premium margin, and additional margin, and such total amount shall be recorded. 例文帳に追加

五　取引証拠金預託必要額については、本証拠金、定時増証拠金、臨時増証拠金、受渡証拠金、プレミアム証拠金及び追証拠金ごとに記載するとともに、それらの合計額を記載すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SELF-DIAGNOSTIC DEVICE FOR NOISE MARGIN例文帳に追加

ノイズマージンの自己診断装置 - 特許庁

Amount of said clearing margin 例文帳に追加

当該取引証拠金の額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

3 meters from the margin line on the plans.例文帳に追加

予定の線から3メートルで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He won by a margin.例文帳に追加

彼が僅差で当選しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to write notes on the margin 例文帳に追加

本の余白に註を書き切れる - 斎藤和英大辞典

a leaf having a scalloped margin 例文帳に追加

へりが波形になっている葉 - 日本語WordNet

a leaf having a toothed margin 例文帳に追加

へりに歯状突起のある葉 - 日本語WordNet

write comments in the margin of pages例文帳に追加

ページの余白に意見を書く - Eゲイト英和辞典

LDP Wins Election by Wide Margin例文帳に追加

自民党が選挙で大勝 - 浜島書店 Catch a Wave

LITHOGRAPHIC PROCESS MARGIN EVALUATION DEVICE, LITHOGRAPHIC PROCESS MARGIN EVALUATING METHOD, AND LITHOGRAPHIC PROCESS MARGIN EVALUATION PROGRAM例文帳に追加

リソグラフィプロセスマージン評価装置、リソグラフィプロセスマージン評価方法およびリソグラフィプロセスマージン評価プログラム - 特許庁

having toothlike projections in the margin 例文帳に追加

縁の歯のような突起を持つ - 日本語WordNet

Your limits leave me no margin. 例文帳に追加

お指値にては儲け無之候 - 斎藤和英大辞典

The particulars are given on the margin. 例文帳に追加

詳細は欄外に掲載す - 斎藤和英大辞典

Methods to deposit clearing margin 例文帳に追加

取引証拠金の預託方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

There's a margin for error, but i'm pretty sure there's a 747 leaving例文帳に追加

誤差はあるが 747が一機 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Article 103 (Clearing margin) 例文帳に追加

第百三条（取引証拠金） - 経済産業省

he jotted a note in the margin 例文帳に追加

彼は余白にメモを書きとめた - 日本語WordNet

land forming the forward margin of something 例文帳に追加

ものの前面の端となる土地 - 日本語WordNet

She was standing on the margin of the lake.例文帳に追加

彼女は湖岸に立っていた - Eゲイト英和辞典

Your limits leave us no margin. 例文帳に追加

お指値にては値開き無之候 - 斎藤和英大辞典

Start relative margin indent: moves the left margin i to the right (if i is omitted, the prevailing indent value is used). 例文帳に追加

が省略されると優先インデントの値が用いられる)。 - JM

The top-margin value thus obtained by this calculation allows a top-margin stored in a top margin resistor 32 to be updated.例文帳に追加

この計算されたトップマージン値で、トップマージンレジスタ３２に記憶されているトップマージン値が更新される。 - 特許庁

Three meters from the margin line on the plans.例文帳に追加

予定のラインから3mのところで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a safe margin例文帳に追加

安全マージンは十分取ってるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書