「margin」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The paragraph has a ragged right margin. 例文帳に追加

その段落は, 右端が揃っていない《ガタ組みである》. - 研究社 英和コンピューター用語辞典

He wrote his comments in the margin of the composition. 例文帳に追加

彼は作文の余白に自分の論評を書いた。 - Tanaka Corpus

We saw an old hut standing at the margin of the forest. 例文帳に追加

森のはずれに古小屋が立っているのが見えた。 - Tanaka Corpus

I agree with you the exception of the margin. 例文帳に追加

もうけの部分を除いて君の意見に賛成です。 - Tanaka Corpus

He wrote his comments in the margin of the composition.例文帳に追加

彼は作文の余白に自分の論評を書いた。 - Tatoeba例文

We saw an old hut standing at the margin of the forest.例文帳に追加

森のはずれに古小屋が立っているのが見えた。 - Tatoeba例文

an act of writing in the margin of a bill or program 例文帳に追加

相撲において,番付の欄外に書き出すこと - EDR日英対訳辞書

To increase a phase margin of a series regulator circuit.例文帳に追加

シリーズレギュレータ回路の位相余裕を増大させる。 - 特許庁

Then the recording paper is transferred to cut a margin on the rear end similarly to the cutting of the margin on the front end.例文帳に追加

そして、記録紙が送られて、後端の余白の切断が、前端のそれと同様に行われる。 - 特許庁

To restrain the wear of a margin part 6 by surely and efficiently feeding a cutting fluid to the margin part 6.例文帳に追加

マージン部６に確実かつ効率的に切削油剤を供給してマージン部６の摩耗を抑制する。 - 特許庁

AUXILIARY MEMBER FOR FORMING SEAM-MARGIN DEFINING LINE, AND AUXILIARY SET FOR FORMING SEAM-MARGIN DEFINING LINE COMPRISING THE AUXILIARY MEMBER例文帳に追加

縫代規定線形成補助部材および該補助部材を含む縫代規定線形成補助セット - 特許庁

Confirmatory test on the safety margin of high burn-up fuels例文帳に追加

高燃焼度燃料安全裕度確認試験 - 経済産業省

Neither printing nor coating is performed on the margin part.例文帳に追加

その余白部分は印刷もコーティングもされていない。 - 特許庁

INK COMPOSITION FOR MARGIN-LESS PRINTING AND INKJET PRINTER例文帳に追加

縁無印刷用のインク組成物及びインクジェットプリンタ - 特許庁

To enable a crushing margin of a blanket to be constant.例文帳に追加

ブランケットの潰し代を一定にできるようにする。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS WITH AUTOMATIC MARGIN ADJUSTMENT FUNCTION例文帳に追加

余白自動調整機能を備えた画像形成装置 - 特許庁

To easily set an appropriate margin line.例文帳に追加

容易に適切なマージンラインを設定できるようにする。 - 特許庁

To eliminate a margin deficiency due to wiring resistance.例文帳に追加

配線抵抗に起因するマージン不足を解消する。 - 特許庁

The wound part 8 ahead the corrosion margin g is ensured.例文帳に追加

腐食代ｇより先の巻付部８を確保する。 - 特許庁

METHOD FOR CHECKING VCO OSCILLATION MARGIN AND PLL CIRCUIT例文帳に追加

ＶＣＯ発振余裕チェック方法及びＰＬＬ回路 - 特許庁

5. Amount of same-day margin refund and the commission imposed 例文帳に追加

五　当日証拠金返還額及び賦課手数料 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To increase speed by decreasing a timing margin.例文帳に追加

タイミングマージンを減少させることにより高速化する。 - 特許庁

MAGNETIC MEMORY ARRAY OF WHICH SIZE AND ACTION MARGIN ARE EXPANDED例文帳に追加

サイズと動作マージンとが拡大された磁気メモリアレイ - 特許庁

(6) The provisions of Article 103, paragraph (5) and paragraph (6) shall apply mutatis mutandis to a clearing margin under paragraph (1), a customer margin under paragraph (2), an intermediation margin under paragraph (3) and a clearing intermediation margin under paragraph (4). 例文帳に追加

６　第百三条第五項及び第六項の規定は、第一項の取引証拠金、第二項の委託証拠金、第三項の取次証拠金及び第四項の清算取次証拠金について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

RESIN PIPE DISPLAYING MARGIN TO INSERT INTO PIPE COUPLING例文帳に追加

パイプ継手への差し込み代を表示した樹脂パイプ - 特許庁

This product brought us a large margin. 例文帳に追加

この製品のお陰で我が社は大きな利益をあげた。 - Tanaka Corpus

Timing margin can be assured by applying a delay clock.例文帳に追加

遅延クロックの適用によりタイミングマージンを確保する。 - 特許庁

There's evidence of remodeling to the victim's lower left margin of the mandible.例文帳に追加

被害者の下顎に 骨修復の痕があるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm 14 rounds short of an acceptable success margin.例文帳に追加

脱出までの成功許容限界に 14発足りない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It allows for a very small margin of error.例文帳に追加

それは非常に小さい範囲の誤差を許している。 - 英語論文検索例文集

This product brought us a large margin.例文帳に追加

この製品のお陰で我が社は大きな利益をあげた。 - Tatoeba例文

(6) The provisions of Article 103, paragraph 5 and paragraph 6 shall apply mutatis mutandis to a clearing margin under paragraph 1, a customer margin under paragraph 2, an intermediation margin under paragraph 3 and a clearing intermediation margin under paragraph 4. 例文帳に追加

６ 第百三条第五項及び第六項の規定は、第一項の取引証拠金、第二項の委託証拠金、第三項の取次証拠金及び第四項の清算取次証拠金について準用する。 - 経済産業省

When a critical pattern is arranged in the divided margin band, the divided margin band is added to the unit lithography area.例文帳に追加

分割マージン帯にクリティカルパターンが配置されている場合は分割マージン帯を単位描画領域に加える。 - 特許庁

PACKAGING BAG WITH MARGIN, METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING THE BAG例文帳に追加

襠付き包装袋とその製造方法及び装置 - 特許庁

To improve a process margin and obtain high connection reliability.例文帳に追加

プロセスマージンを改善させ、高い接続信頼性を得る。 - 特許庁

ADVERTISEMENT MEDIUM EFFECTIVELY UTILIZING MARGIN SPACE OF NEWSPAPER例文帳に追加

新聞紙の余白スペースを有効利用した広告媒体 - 特許庁

To improve an operation margin for a phase transition element.例文帳に追加

相変化素子に対する動作マージンを向上させる。 - 特許庁

To increase a noise margin in reading and writing.例文帳に追加

読み出し時および書き込み時のノイズマージンを大きくする。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device with high productivity by evaluating an operation margin using DNM (Dynamic Noise Margin).例文帳に追加

ＤＮＭを用いた動作マージンの評価により生産性に優れる半導体記憶装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a protruding margin amount adjusting device for a roller bit, capable of easily setting a desired protruding margin amount.例文帳に追加

所望の出代量を容易に設定することができるローラビットの出代量調整装置を提供する。 - 特許庁

A margin of at least 2 cm in width shall be left blank. 例文帳に追加

幅，最低2cmの余白を残しておかなければならない。 - 特許庁

5. The pages of the technical document should have a blank margin of at least 2.5 cm on the left and a blank margin of at least 2 cm on the other side. However, the plates of drawing should have a minimum margin of 2.5 cm at the top and on the left side, a minimum margin of 1.5 cm on the right side and a minimum margin of 1 cm at the bottom.例文帳に追加

(5) 技術書類の頁については，余白を左側に少なくとも2.5cm，右側に少なくとも2cm設けなければならない。ただし，図面の用紙については，最小限の余白として，上部及び左側に2.5cm，右側に1.5cm，及び下部に1cmを設けなければならない。 - 特許庁

The manufacturing margin in forming the field plate can be increased.例文帳に追加

また、フィールドプレート形成の製造マージンを大きくできる。 - 特許庁

A targeted or desired margin is calculated (target margin calculation) by a key input (step S5).例文帳に追加

そして、キー入力により、目標とするあるいは希望する余裕度を算出する（目標余裕度算出）（ステップＳ５）。 - 特許庁

To provide a photoresist composition that forms a pattern having excellent exposure margin and focus margin.例文帳に追加

優れた露光マージン及びフォーカスマージンを有するパターンを形成することができるフォトレジスト組成物を提供する。 - 特許庁