「metal salts」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A carrier containing δ-Al2O3 is impregnated with copper salts, alkali metal salts, alkaline earth metal salts and rare earth metal salts, or their mixture as the active component.例文帳に追加

δ−Ａｌ_２Ｏ_３を含有した担体に活性成分として、銅塩、アルカリ金属塩、およびアルカリ土類金属塩、希土類金属塩または、これらの混合物を含侵する。 - 特許庁

The higher fatty acid metal salt is preferably composed of at least two kinds of higher fatty acid metal salts having different metal salts.例文帳に追加

また、前記高級脂肪酸金属塩は、好ましくは、金属塩の異なる少なくとも２種の高級脂肪酸金属塩で構成されている。 - 特許庁

Tray-cleaning properties (impression material- dissolving properties) are enhanced by incorporating at least one metal salt selected from the group consisting of carbonate salts, hydrogen carbonate salts, phosphate salts, sulfate salts, hydrogen sulfate salts of an alkali metal such as sodium carbonate, sodium hydrogen carbonate, sodium phosphate, sodium sulfate.例文帳に追加

さらに、炭酸ナトリウム、炭酸水素ナトリウム、リン酸ナトリウム、硫酸ナトリウム等のアルカリ金属の炭酸塩、炭酸水素塩、リン酸塩、硫酸塩、硫酸水素塩よりなる群から選ばれる少なくとも一種の金属塩を配合することによりトレー洗浄性（印象材溶解性）が向上する。 - 特許庁

The salt of a polymer including a hydrolyzable unit is preferably selected from the group consisting of alkali metal salts and alkaline earth metal salts.例文帳に追加

また、前記加水分解性単位を含むポリマーの塩は、アルカリ金属塩又はアルカリ土類金属塩からなる群より選択されることが好ましい。 - 特許庁

MONOESTERS OF FUMARIC ACID AND METHOD FOR PRODUCING ALKALI METAL SALTS THEREOF例文帳に追加

フマル酸モノエステル類及びそのアルカリ金属塩類の製造方法 - 特許庁

Organic salt is at least one of organic or inorganic alkali metal salts.例文帳に追加

金属塩は、有機、無機のアルカリ金属塩の少なくとも１つである。 - 特許庁

PROCESS FOR REDUCED CRUDE SEDIMENT IN METAL SALTS OF HYDROCARBYLDITHIOPHOSPHORIC ACID例文帳に追加

炭化水素ジチオリン酸の金属塩における粗沈降物の低減方法 - 特許庁

To provide a method for producing fluorosulfonylimide salts such as N-(fluorosulfonyl)-N-(fluoroalkylsulfonyl)imide salts or di(fluorosulfonyl)imide salts by simply and efficiently eliminating by-produced metal salts, and to provide fluorosulfonylimide salts.例文帳に追加

簡便、且つ、効率良く副生する金属塩を除去し、Ｎ−（フルオロスルホニル）−Ｎ−（フルオロアルキルスルホニル）イミド塩や、ジ（フルオロスルホニル）イミド塩等のフルオロスルホニルイミド塩類を製造する方法、および、フルオロスルホニルイミド塩類を提供する。 - 特許庁

At least one of stabilizer selected from a group consisting of basic amino acids, alkali metal salts of pyrosulfurous acid, alkali metal salts of sulfurous acid, alkali metal salts of nitrous acid, alkali metal salts of thioglycollic acid, and ascorbic acid or its alkali metal salts is dissolved into an aqueous solution of nicorandil, and the resulting solution is dried.例文帳に追加

ニコランジルの水溶液へ、塩基性アミノ酸、ピロ亜硫酸アルカリ金属塩、亜硫酸アルカリ金属塩、亜硝酸アルカリ金属塩、チオグリコール酸アルカリ金属塩およびアスコルビン酸もしくはそのアルカリ金属塩よりなる群から選ばれた少なくとも１種の安定剤を溶解、乾燥する。 - 特許庁

To provide a method for preparing single crystals of metal oxides by using vaporizable metal salts.例文帳に追加

蒸発性の金属塩を利用した金属酸化物単結晶の調製法の提供。 - 特許庁

Here, as the inorganic salts, alkali metal salts of inorganic acids chosen from the group consisting of hydrochloric acid, sulfuric acid and nitric acid are preferably used.例文帳に追加

また、上記無機塩類としては、塩酸、硫酸および硝酸からなる群より選ばれる無機酸のアルカリ金属塩を用いるのが好適である。 - 特許庁

The aqueous lubricant composition for processing metal materials comprises (A) a solid lubricant, (B) at least one selected from among (i) organic carboxylic acid metal salts and (ii) organic phosphoric acid metal salts and borate metal salts, and, at request, (C) a nitrogen-containing compound.例文帳に追加

（Ａ）固体潤滑剤と、（Ｂ）（イ）有機カルボン酸金属塩及び（ロ）有機リン酸系又はホウ酸系エステル金属塩の中から選ばれる少なくとも一種と、所望により（Ｃ）含窒素化合物を含む水系金属材料加工用潤滑剤組成物である。 - 特許庁

To provide a method for producing a water-soluble composition of bivalent metal salts such as Ca salts of a phosphorylated oligosaccharide (POS) and/or a phosphorylated dextrin (PDN) having excellent filterability without forming precipitates and to obtain a composition of the bivalent metallic salts of the POS and/or PDN having high water solubility.例文帳に追加

水溶性で沈殿を形成しない、濾過性に優れたPOS及び／又はPDNのCa塩などの二価金属塩類組成物を製造する方法、及び水溶性の高いPOS及び／又はPDNの二価金属塩類組成物を提供する - 特許庁

This stabilizing agent contains at least one organophosphorus compound metal salt selected from 1-hydroxyethylidene-1,1-diphosphonic acid metal salts represented by general formula (1), nitrilotrismethylenephosphonic acid metal salts represented by general formula (2), phosphoric acid diester metal salts represented by general formula (3) and phosphoric acid monoester metal salts represented by general formula (4).例文帳に追加

１−ヒドロキシエチリデン−１，１−ジホスホン酸金属塩（一般式１）、ニトリロトリスメチレンホスホン酸金属塩（一般式２）、リン酸ジエステル金属塩（一般式３）又はリン酸モノエステル金属塩（一般式４）からなる群から選ばれる少なくとも１種の有機リン化合物金属塩を含有する釉の安定化剤。 - 特許庁

This stabilizing agent contains at least one organophosphorus compound metal salt selected from 1-hydroxyethylidene-1,1-diphosphonic acid metal salts represented by general formula (1), nitrilotrismethylenephosphonic acid metal salts represented by general formula (2), phosphoric acid diester metal salts represented by general formula (3) and phosphoric acid monoester metal salts represented by general formula (4).例文帳に追加

１−ヒドロキシエチリデン−１，１−ジホスホン酸金属塩（一般式１）、ニトリロトリスメチレンホスホン酸金属塩（一般式２）、リン酸ジエステル金属塩（一般式３）又はリン酸モノエステル金属塩（一般式４）からなる群から選ばれる少なくとも１種の有機リン化合物金属塩を含有する陶磁器用鋳込み泥漿の安定化剤。 - 特許庁

The antifreeze/coolant composition is characterized by including at least 1 or move kinds of compounds selected from 8-9C branched aliphatic dicarboxylic acids and their alkaline metal salts, ammonium salts, amine salts (referred herinafter as branched aliphatic dicarboxylic acid salts).例文帳に追加

水またはグリコール類をベースとする不凍液／冷却液組成物において、炭素数８または９の分枝型脂肪族ジカルボン酸、およびそのアルカリ金属塩、アンモニウム塩、アミン塩（以下、分枝型脂肪族ジカルボン酸塩と称す）から選ばれる１種若しくは２種以上を含むことを特徴とする。 - 特許庁

This cement admixture for stabilizing the ground contains alkali metal carbonate salts and a phosphate salt.例文帳に追加

アルカリ金属炭酸塩類とリン酸塩を含有する地盤安定化用セメント混和材。 - 特許庁

The metal ion-sealing agent is especially selected from phosphonic acid derivatives and their salts.例文帳に追加

金属イオン封鎖剤は特にホスホン酸誘導体とその塩から選ぶことができる。 - 特許庁

To efficiently produce metal salts of α-oxocarboxylic acid such as calcium glyoxylate.例文帳に追加

グリオキシル酸のカルシウム塩等のα−オキソカルボン酸の金属塩を効率良く製造すること。 - 特許庁

COMPOSITION OF POLYVALENT METAL SALTS OF OLIGOSACCHARIDE PHOSPHATE AND DEXTRIN PHOSPHATE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

リン酸オリゴ糖及びリン酸デキストリンの多価金属塩類組成物並びにそれらの製造方法 - 特許庁

Suitable catalysts include metal salts of organic fatty acids and/or of naphthenic acids.例文帳に追加

好適な触媒としては有機脂肪酸および／またはナフテン酸の金属塩が挙げられる。 - 特許庁

The denitrification accelerator is formed of dispersion containing fatty acid metal salts dispersed in an aqueous solvent.例文帳に追加

脂肪酸金属塩を含む分散質が、水系溶媒に分散してなる、脱窒素促進剤である。 - 特許庁

To provide a cleanser composition which gives a rich amount of bubbles and hardly produces fatty acid metal salts.例文帳に追加

泡量が豊かで、脂肪酸金属塩を発生しにくい洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

A desired effect is obtained with specific combinations of degradant metal salts and stabilizers.例文帳に追加

望ましい効果は、分解剤金属塩と安定剤との特別な組み合わせにより得られる。 - 特許庁

To provide a method of preparing conductive polymers having a reduced content of metal salts and high conductivity.例文帳に追加

金属塩含有量が低く、電導度が高い導電性高分子を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The dryer for printing inks comprises at least one organic acid metal salt selected from the group consisting of organic acid cobalt boron metal salts and organic acid manganese boron metal salts.例文帳に追加

有機酸コバルトホウ素金属塩及び有機酸マンガンホウ素金属塩からなる群から選択される少なくとも１種の有機酸金属塩からなる印刷インキ用ドライヤー。 - 特許庁

This honeycomb type methanol reforming catalyst is a catalyst obtained by precipitating metal salts from a metal salt solution containing at least Cu and Zn and firing the metal salts.例文帳に追加

少なくともＣｕ及びＺｎを含む金属塩溶液から金属塩を沈殿させ、該金属塩を焼成して得られた触媒を用いてなることとした。 - 特許庁

The agent comprises a water-soluble polymer, one or more of hydrolysates of metal alkoxides and condensates of the hydrolysates and one or more of alkali metal salts and alkaline earth metal salts.例文帳に追加

水溶性高分子、金属アルコキシドの加水分解物及び／又はその縮合物、並びに、アルカリ金属塩及び／又はアルカリ土類金属塩を含有する、ガスバリア性塗工剤を作製する。 - 特許庁

Before the halogenation, ≥0.7×10^-2 mol of at least one kind of a metal salt selected from alkali metal salts and alkaline earth metal salts is incorporated per 1 mol structural unit of the PVA based resin.例文帳に追加

ハロゲン処理の前に、アルカリ金属塩およびアルカリ土類金属塩から選ばれる少なくとも一種の金属塩をＰＶＡ系樹脂の構造単位１モルに対して０．７×１０^−２モル以上含有させる。 - 特許庁

In one embodiment, the blend of metal salts comprises a metal salt of a fatty acid blended with a metal salt of a polycarboxylic acid.例文帳に追加

一実施形態において、金属塩の混合物は、ポリカルボン酸の金属塩と混ぜ合わせた脂肪酸の金属塩を含む。 - 特許庁

This gas barrier laminated film is formed with a polymer layer C obtained from metal salts which are metal salts of unsaturated carboxylic acid compounds, and in which metal compounds constituting the metal salts are 95-30 mol% of divalent or more-valent metal compound and 5-70 mol% of metal salt of monovalent metal compound, on at least one face of a film material A.例文帳に追加

フィルム基材（Ａ）の少なくとも片面に、不飽和カルボン酸化合物の金属塩であって、その金属塩を構成する金属化合物が９５モル％〜３０モル％の二価以上の金属化合物及び５モル％〜７０モル％の一価の金属化合物である不飽和カルボン酸化合物の金属塩から得られる重合体層（Ｃ）が形成されてなることを特徴とするガスバリア性積層フィルム。 - 特許庁

The resin composition contains (A) an aromatic polycarbonate resin, (B) a cycloaliphatic polyester resin, and (C) at least one phosphate metal salt selected from among chain or cyclic phosphate alkaline earth metal salts, zinc salts, and aluminum salts.例文帳に追加

（Ａ）芳香族ポリカーボネート樹脂及び（Ｂ）脂環式ポリエステル樹脂及び（Ｃ）鎖状又は環状のリン酸エステルアルカリ土類金属塩，亜鉛塩及びアルミニウム塩から選ばれる少なくとも１種のリン酸エステル金属塩を含有してなる樹脂組成物。 - 特許庁

The method for producing methylated chitosans and derivatives thereof comprises a step of methylating chitosans and derivatives thereof using methanol at 150-220°C in the presence of at least one salt selected from among alkali metal salts, alkaline earth metal salts and aluminum salts of inorganic acids.例文帳に追加

キトサン類及びその誘導体を、無機酸のアルカリ金属塩、アルカリ土類金属塩、及びアルミニウム塩から選ばれる少なくとも１種の塩の存在下、１５０〜２２０℃でメタノールを用いてメチル化する、メチル化キトサン類及びその誘導体の製造方法である。 - 特許庁

When a nitrate type layered double hydroxide(LDH) is produced, an alkali metal nitrate is used as the salts containing the anion, and when a chloride type LDH is produced, an alkali metal chloride is used as the salts.例文帳に追加

陰イオンを含む塩類は、硝酸型ＬＤＨを製造する場合は、硝酸アルカリ金属塩が使用され、塩化物型ＬＤＨを製造する場合は、塩化アルカリ金属塩が使用される。 - 特許庁

This coolant composition comprises at least one of phosphoric acid and its alkali metal salts, at least one of calcium compounds and magnesium compounds, and at least one of 2-phosphobutane-1,2,4-tricarboxylic acid and its alkali metal salts.例文帳に追加

リン酸及びそのアルカリ金属塩の少なくとも一種と、カルシウム化合物及びマグネシウム化合物の少なくとも一種と、2-ホスホノブタン-1,2,4トリカルボン酸及びそのアルカリ金属塩の少なくとも一種とを含む。 - 特許庁

The aliphatic polyester comprises a 1,4-butanediol and succinic acid as components and 0.1-1 mass.% of at least one selected from higher fatty acids, their metal salts or phenylphosphonic acid metal salts.例文帳に追加

脂肪族ポリエステル重合体は、１，４−ブタンジオールとコハク酸を構成成分とするとともに、高級脂肪酸またはその金属塩と、フェニルホスホン酸金属塩とから選ばれる少なくとも１つを０．１〜１質量％含有する。 - 特許庁

This plant life-elongating agent is characterized by comprising an aqueous solution containing natural type abscisic acid and/or its derivative and containing one or more metal salts of inorganic acids and/or organic acids, wherein at least one of the metal salts is a potassium salt.例文帳に追加

天然型アブシジン酸及び／又はその誘導体を含有する水溶液であって、無機酸及び／又は有機酸の金属塩を１種又は２種以上含有し、該金属塩の少なくとも１種類がカリウム塩であるものとする。 - 特許庁

The method for solidifying the dredged mud comprises adding a water-soluble polymeric compound to the dredged mud and agitating the dredged mud, then adding at least one kind selected from divalent metal salts and trivalent metal salts thereto and agitating the mixture.例文帳に追加

浚渫泥土に、水溶性高分子化合物を添加し、撹拌したのち、二価金属塩及び三価金属塩の中から選ばれる少なくとも１種を添加して撹拌する浚渫泥土の固化方法である。 - 特許庁

The metal of the metal fatty acid salts is one or two or more selected from the group consisting of magnesium, aluminum, calcium, and zinc.例文帳に追加

前記脂肪酸金属化合物の金属が、マグネシウム、アルミニウム、カルシウム、亜鉛の群から選ばれる１または２以上である防湿積層体。 - 特許庁

Or, as the ionic compound, an alkali metal salt or an alkali earth metal salt alone or a mixture of two or more these salts is preferable.例文帳に追加

またイオン性化合物としてはアルカリ金属塩若しくはアルカリ土類金属塩を、単独若しくは２種以上を混合したものが好ましい。 - 特許庁

This rust preventive paint is characterized by including zinc metal powder, and at least one rust inhibitor consisting of salts of less noble metal than zinc.例文帳に追加

金属亜鉛粉末と、亜鉛よりも卑な金属の金属塩防錆剤を１種以上含むことを特徴とする防錆塗料である。 - 特許庁

To provide a method for producing glycine-N, N-derivatives I and their alkali metal, alkaline earth metal, ammonium and substituted ammonium salts.例文帳に追加

グリシン−Ｎ，Ｎ−誘導体Ｉ及びそのアルカリ金属−、アルカリ土類金属−、アンモニウム−及び置換したアンモニウム塩の製法の提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a high purity halogenated polymer essentially free of metal ions and metal salts.例文帳に追加

金属塩および金属イオンを本質的に含有しない高純度ハロゲン化ポリマーを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The metallic pigments have structures provided by adhering organic carboxylate metal salts on metal particles, wherein, the structure comprises adhering on the metal particles, at least one compound selected from the group consisting of carboxylic acids, esters, amines, amides and alcohols and adhering organic carboxylate metal salts on the compound.例文帳に追加

金属顔料は、金属粒子上に有機カルボン酸金属塩を付着させた構造を有し、該金属粒子上にカルボン酸、エステル、アミン、アミド、およびアルコールからなる群より選ばれる少なくとも一種の化合物を付着させ、該化合物上に有機カルボン酸金属塩を付着させた構造とする。 - 特許庁

A compound having ≥1 kind of the functional group selected from the group consisting of a dithiocarbamic acid group, thiocarbamic acid group, thioamide group, thioureide group, xanthogenic acid, thiol group and their alkaline metal salts, ammonium salts or amine salts is preferably used as the liquid chelate compound.例文帳に追加

液体キレート剤化合物としては、ジチオカルバミン酸基、チオカルバミン酸基、チオアミド基、チオウレイド基、キサントゲン酸基、チオール基、及びこれらのアルカリ金属塩、アンモニウム塩又はアミン塩からなる群から選択される１種以上の官能基を有する化合物が好ましく用いられる。 - 特許庁