1153万例文収録!

「might as well... as...」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > might as well... as...に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

might as well... as...の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 332



例文

Might as well close it.例文帳に追加

閉めていいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, might as well have some coffee.例文帳に追加

コーヒーでも貰おうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Might as well look around.例文帳に追加

覗いてもいいさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, it might as well.例文帳に追加

はい その通りです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Well, sure. we might as well look at the dessert menu. right, guys?例文帳に追加

デザート・メニュー見てみる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

I might as well just hand you over to the cia.例文帳に追加

ciaに引き渡すよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You might as well expect parched beans to flower. 例文帳に追加

煎豆に花が咲く - 斎藤和英大辞典

You might as well be hanged [hung] for a sheep as a lamb. 例文帳に追加

毒を食らわば皿まで. - 研究社 新和英中辞典

As long as we're waiting, we might as well try to rest.例文帳に追加

ここで休憩して待ちましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

They might as well wait 13.例文帳に追加

13か月待ってもいいと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I might as well do it. what?例文帳に追加

《俺もしようかな》 《えっ?》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, (I suppose) I might as well put up with it. 例文帳に追加

まあまあこらえておこう. - 研究社 新和英中辞典

I might as well kill them myself.例文帳に追加

私が彼らを殺すわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You might as well expect parched beans to flower. 例文帳に追加

それは煎豆に花だ - 斎藤和英大辞典

You might as well chew your food well.例文帳に追加

食べ物はよくかむほうがよい。 - Tatoeba例文

You might as well know.例文帳に追加

ご存知かもしれませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She is as well as might be expected. 例文帳に追加

彼女は思ったとおりに元気だ. - 研究社 新英和中辞典

One may [might] as well be hanged for a sheep as (for) a lamb. 例文帳に追加

《諺》 毒を食らわば皿まで. - 研究社 新英和中辞典

The work isn't progressing as well as it might. 例文帳に追加

仕事の進み具合が思わしくない. - 研究社 新和英中辞典

You might as well kill me now.例文帳に追加

あんたも俺を殺すんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I might go back home as well. 例文帳に追加

私も家に帰ろうかな。 - Weblio Email例文集

I might go as well.例文帳に追加

私も行ってみようかしら。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

As long as you are here, we might as well begin. 例文帳に追加

君が来たのだから、始めた方がよかろう。 - Tanaka Corpus

You have to might drive here, as well. a train might come.例文帳に追加

ここでも かもしれない運転だよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you might as well know.例文帳に追加

もう知っていてもいいだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He might as well have the zft memorized.例文帳に追加

zftを暗記していたのかもな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I might as well tell you.例文帳に追加

お話したほうが良いですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You might consider doing that as well.例文帳に追加

お前も考えた方が良いぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We might as well give him some time.例文帳に追加

彼に時間を与えましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Might as well get to know one another.例文帳に追加

お互いを知ったほうがいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I might be able to return at 8 as well as I might not. 例文帳に追加

私は8時に帰れるだろうか、いや帰れないだろう。 - Weblio Email例文集

Might as well keep playing the part.例文帳に追加

その役を演じ続けなくちゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We might as well die as disgrace ourselves. 例文帳に追加

面目を失うより死んだほうがましだ。 - Tanaka Corpus

We might as well die as disgrace ourselves.例文帳に追加

面目を失うより死んだほうがましだ。 - Tatoeba例文

He might just as well have been dead.例文帳に追加

彼は死んだも同然なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Might as well just sell it now.例文帳に追加

ついでに売ったほうがいいかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You might as well reason with the wolf as try to persuade that man. 例文帳に追加

あの人は勧めても駄目だから止せ - 斎藤和英大辞典

I might as well drown as starve. 例文帳に追加

餓死するくらいなら溺死したほうがましだ。 - Tanaka Corpus

I might as well drown as starve.例文帳に追加

餓死するくらいなら溺死したほうがましだ。 - Tatoeba例文

I might be able to return at 8 as well as I might not. 例文帳に追加

私は8時には帰れるだろうか、いや帰れないだろう。 - Weblio Email例文集

As far as we're concerned, this might as well be the garden of eden.例文帳に追加

俺達にとっては ここはエデンの園と 変わりないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I... I thought, well, okay, I might as well bet it all.例文帳に追加

それも全部 賭けても いいと思ったが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, i'm already here, so I might as well help out.例文帳に追加

もう来てますから 何か役に立てるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You might as well come. you're paying for it.例文帳に追加

来た方がイイ お前の支払いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You might as well let him rest.例文帳に追加

どうせなら 彼を休ませましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Till then, you might as well go home and get a little...例文帳に追加

それまで家に帰って 少し... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If they had to use it, they might as well use it例文帳に追加

使わなければならないなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They to whom only bad ideas come might as well be asleep例文帳に追加

下手な考え休むに似たり - JMdict

They to whom only bad ideas come might as well be asleep例文帳に追加

下手の考え休むに似たり - JMdict

例文

But it might actually be useful for other things as well.例文帳に追加

しかし他のことにも使えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JMdict
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS