| 例文 |
multiple methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4336件
To provide a method for multiple cutting of a rare earth magnet using a thin and rigid abrasive wheel substrate plate.例文帳に追加
薄く且つ強靱な砥石台板を用いた希土類磁石のマルチ切断方法を提供する。 - 特許庁
MULTIPLE POWER SOURCE DEVICE, POWER SUPPLY METHOD USED IN THE DEVICE, AND POWER SUPPLY CONTROL PROGRAM例文帳に追加
マルチ電源装置、該装置に用いられる電力供給方法、及び電力供給制御プログラム - 特許庁
USB SYSTEM, METHOD FOR CONNECTING MULTIPLE IDE DEVICES TO PROCESSOR AND DATA STORAGE SYSTEM例文帳に追加
USBシステム、多数のIDEデバイスをプロセッサに接続するための方法、およびデータ記憶システム - 特許庁
MULTIPLE SEAL TYPE COMPOUND JOINT STRUCTURE, DOUBLE SEAL FOR JOINT, AND DESIGN METHOD OF DOUBLE SEAL FOR JOINT例文帳に追加
多重シール式の複合目地構造、目地用二重シール、及び目地用二重シールの設計方法 - 特許庁
FLEXIBLE SYSTEM AND METHOD FOR COMMUNICATION AND DECISION-MAKING ACROSS MULTIPLE BUSINESS PROCESSES例文帳に追加
複数のビジネスプロセスに渡るコミュニケーションおよび意志決定のためのフレキシブルなシステムおよび方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PRINTING HIGH-RESOLUTION IMAGE BY USING MULTIPLE REFLECTIVE SPATIAL LIGHT MODULATOR例文帳に追加
多重反射型空間光を使用する高分解能画像を印刷する方法及び装置 - 特許庁
To output a color image of high image quality, even when a multiple-developing/batch-transfer method is employed.例文帳に追加
多重現像一括転写法を用いた場合にも、高画質なカラー画像を出力すること。 - 特許庁
MULTIPLE ALLOCATION WIRING BOARD CUTTING PRESSING JIG AND METHOD OF MANUFACTURING WIRING BOARD BY USE THEREOF THE SAME例文帳に追加
多数個取り配線基板切断用押え治具およびこれを用いた配線基板の製造方法 - 特許庁
THIN FILM MANUFACTURING APPARATUS, THIN FILM MULTIPLE LAYER APPARATUS USING THE SAME, AND THIN FILM MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
薄膜製造装置とその装置を用いた薄膜積層装置並びに薄膜製造方法 - 特許庁
To obtain an adjustment method of charged particle beam axis in which beam axis alignment can be made easily even if the optical element is made of multiple stages.例文帳に追加
光学要素が複数段であってもビームの軸合わせを容易にできるようにする。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR RETRANSMITTING HIGH-SPEED DATA IN CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
符号分割多重接続移動通信システムでの高速データの再伝送装置及び方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR FURTHER PROCESSING SHEET IN ORDER TO PRODUCE MULTIPLE SHEETS OF PRINTED PRODUCT例文帳に追加
複数枚の印刷製品を製造するために枚葉紙をさらに処理する方法及び装置 - 特許庁
METHOD, PROGRAM PRODUCT, AND APPARATUS FOR MODEL BASED GEOMETRY DECOMPOSITION FOR USE IN MULTIPLE EXPOSURE PROCESS例文帳に追加
多重露光プロセスに用いられるモデルベースのジオメトリ分解のための方法、プログラム製品及び装置 - 特許庁
To provide a method for optimizing a transmit covariance in multiple antenna wireless links.例文帳に追加
本発明は多重アンテナ無線リンクにおける送信の共分散を最適化する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a system and method for a software pipelining loop having multiple control flow passes.例文帳に追加
複数の制御フローパスを有するソフトウェアパイプライン化ループのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
BRIDGE APPARATUS AND METHOD FOR COUPLING MULTIPLE NON-FIBER CHANNEL DEVICES TO FIBER CHANNEL ARBITRATED LOOP例文帳に追加
複数の非ファイバ・チャネル装置をファイバ・チャネル調停ループに結合させるブリッジ装置および方法 - 特許庁
METHOD FOR PROMOTING MULTIDIRECTIONAL AND SIMULTANEOUS TRANSMISSION OF PLURAL SIGNALS AMONG MULTIPLE CIRCUITS VIA SINGLE TRANSMISSION PATH例文帳に追加
1伝送路による複数回路間の複数信号の多方向同時転送を促進する回路 - 特許庁
MEMORY APPARATUS FOR EXECUTING MULTIPLE ACCESS COMMANDS IN PARALLEL AND MEMORY ACCESS METHOD IN THE APPARATUS例文帳に追加
複数のアクセスコマンドを並行して実行するメモリ装置及び同装置におけるメモリアクセス方法 - 特許庁
LITHOGRAPHIC APPARATUS AND DEVICE MANUFACTURING METHOD UTILIZING MULTIPLE SUBSTRATE CARRIER FOR FLAT PANEL DISPLAY SUBSTRATE例文帳に追加
フラットパネルディスプレイ基板用の複数基板担持体を用いたリソグラフィ装置およびデバイス製造方法 - 特許庁
OPERATING METHOD FOR SPREAD SPECTRUM MULTIPLE ACCESS WIRELESS SYSTEM OF ORTHOGONAL FREQUENCY DIVISION MULTIPLEX BASE例文帳に追加
直交周波数分割多重化ベースのスペクトラム拡散多重アクセスワイアレスシステムの動作方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR THREE DIMENTIONALLY RECOVERING MULTIPLE VIEWS IN VARYING SEARCH ROUTE AND OCCLUSION MODELING例文帳に追加
変化するサーチ経路及びオクルージョンモデリングでの複数ビューの3D復元用方法及びシステム - 特許庁
The method allows the use of multiple heaters to heat die to different temperatures.例文帳に追加
本方法は、複数のヒーターを利用して異なる温度までダイを加熱することを可能にする。 - 特許庁
DENATURED STANNIC OXIDE SOL, STANNIC OXIDE-ZIRCONIUM OXIDE MULTIPLE SOL, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加
変性された酸化第二スズゾル、酸化第二スズ−酸化ジルコニウム複合体ゾル及びその製造方法 - 特許庁
ORGANIC SOLVENT BASED DEVELOPMENT OR MULTIPLE DEVELOPMENT PATTERN-FORMING METHOD USING ELECTRON BEAM OR EUV RAY例文帳に追加
電子線又はEUV光を用いた有機溶剤系現像又は多重現像パターン形成方法 - 特許庁
FOAMED PLASTIC SHEET HAVING GAS SEALING CHAMBER OF MULTIPLE LAYERS, METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
複層の気体密閉室を有するプラスチック気泡シート及びその製造方法、製造装置 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING RESOURCES BY USING VIRTUAL IDS IN MULTIPLE JAVA APPLICATION ENVIRONMENT例文帳に追加
多重ジャバアプリケーション環境で仮想IDを用いて資源を管理する装置およびその方法 - 特許庁
NAGNETIC FILM HAVING MAGNETIC EASY-AXIS OR MULTIPLE MAGNETIC EASY-AXIS AND METHOD OF MANUFACTURING THE MAGNETIC FILM例文帳に追加
磁化容易軸又はマルチプル磁化容易軸を有する磁気フィルム及び該磁気フィルムの製造方法 - 特許庁
ALIGNMENT MONITOR, METHOD AND SYSTEM FOR MONITORING MODULATION ALIGNMENT VARIATION OF MULTIPLE OPTICAL SIGNALS例文帳に追加
複数の光信号の変調アライメント変動を監視するためのアライメントモニタ、方法及びシステム - 特許庁
The method includes producing a cylindrical braid by weaving multiple strands of a flat ribbon.例文帳に追加
平坦なリボンの複数の撚線を互いに織って円筒状の編組体を作製することを含む。 - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING MULTIPLE VIDEO STREAMS, AND SYSTEMS FOR ENCODING AND DECODING VIDEO STREAMS例文帳に追加
複数のビデオストリームを処理する方法、ビデオストリームの符号化システムおよびビデオストリームの復号化システム - 特許庁
The backwash method backwashes the membrane separation unit provided with multiple membrane modules 1 by each module unit.例文帳に追加
複数の膜モジュール1を備えた膜分離ユニットを、モジュール単位で逆洗する方法である。 - 特許庁
EXTRACTION APPARATUS AND EXTRACTION ANALYSIS METHOD FOR COMPONENT OF MULTIPLE SAMPLES USING SUPERCRITICAL FLUID例文帳に追加
超臨界流体を用いた複数試料の成分の抽出装置及び抽出分析法 - 特許庁
DATABASE SERVER CAPABLE OF RELOCATING DATA DISTRIBUTED AMONG MULTIPLE PROCESSORS, RELOCATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
複数プロセッサに分散されたデータを再配置可能なデータベースサーバ、再配置方法、およびプログラム - 特許庁
HYBRID ANALOG/DIGITAL CONVERTER, IMAGE SENSOR AND METHOD FOR PROVIDING MULTIPLE DIGITAL SIGNALS例文帳に追加
ハイブリッド・アナログ/デジタル変換器、イメージセンサおよび複数のデジタル信号を提供するための方法 - 特許庁
To provide a method for decomposing a target circuit pattern containing features to be imaged into multiple patterns.例文帳に追加
結像されるフィーチャを含むターゲット回路パターンを複数パターンに分解する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a system and a method for simultaneously conducting multiple telephone conversations by using a plurality of telephones.例文帳に追加
複数の電話による会話を同時に実行するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
IC CARD HAVING MULTIPLE COMMAND TABLES STORED IN REWRITABLE MEMORY AND EXECUTING METHOD FOR COMMAND例文帳に追加
複数のコマンドテーブルを書き換え可能なメモリに記憶したICカードおよびコマンドの実行方法 - 特許庁
RADIO COMMUNICATION MANAGEMENT UNIT, RADIO COMMUNICATION UNIT, RADIO NETWORK SYSTEM, AND CARRIER SENSE MULTIPLE ACCESS METHOD例文帳に追加
無線通信管理装置、無線通信装置、無線ネットワークシステム、及び、キャリア感知多重アクセス方法 - 特許庁
INFORMATION RETRIEVAL DEVICE PROVIDED WITH DATA ATTRIBUTE IMPARTING FUNCTION TO MULTIPLE DATA AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加
複数のデータに対するデータ属性付与機能を備えた情報検索装置及びその操作方法 - 特許庁
MULTIPLE-DEGREE-OF-FREEDOM MOTOR IN CONDUCTIVE LIQUID AND METHOD FOR APPLYING SAME例文帳に追加
多自由度モータ導電性液体中適用方法及び導電性液体中多自由度モータ - 特許庁
To multiple-write AV data to be input in real time in a multilayer disk and a recording method.例文帳に追加
多層ディスク及び記録方法であってリアルタイムに入力されるAVデータを多重書きする。 - 特許庁
It is used in koten-honkyoku (traditional Japanese music) (solo, multiple instrumental music), sankyoku-gasso (a type of ensemble method) and the accompaniment of folk music. 例文帳に追加
古典本曲(独奏・重奏曲)、三曲合奏、民謡の伴奏などに用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If multiple files or a directory have been set, you cannot manipulate the fortune list, and this method will raise an exception.Throws 例文帳に追加
複数のファイルやディレクトリを操作している場合は fortune の一覧を操作することができません。 - PEAR
To provide a communication system and method for addressing multiple capacity wireless trunks.例文帳に追加
複数容量の無線トランクにおいてアドレス指定するための通信システムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of forming a self-aligned silicide film by using multiple heat treatment processes.例文帳に追加
複数の熱処理によって自己整列されたシリサイド膜を形成する方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR DIAGNOSING FAILURE OF TRANSMISSION CIRCUIT SYSTEM IN CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS SYSTEM PORTABLE TELEPHONE SET例文帳に追加
符号分割多元接続方式の携帯電話機における送信回路系の故障診断方法 - 特許庁
METHOD OF USING THE SAME FRAME BODY FOR MULTIPLE GLASS PANEL AND SINGLE GLASS PANEL IN COMMON AND OPENING DEVICE例文帳に追加
同一枠体を複層ガラスパネルと単層ガラスパネルとに兼用する方法、及び開口部装置 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING MULTIPLE OBJECT BY USING FREQUENCY MODULATED CONTINUOUS WAVE RADAR例文帳に追加
周波数変調連続波レーダを使用して多重オブジェクトを検出する方法及び装置 - 特許庁
EQUIPMENT AND METHOD FOR GENERATING AND DISTRIBUTING CODING SYMBOL IN CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
符号分割多重接続通信システムで符号化シンボルを生成/分配する装置及び方法 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|