1016万例文収録!

「nOH」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

nOHを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2226



例文

The Noh play "Rashomon" 例文帳に追加

『羅生門』(能) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The origin of Noh 例文帳に追加

能の起源 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh during the Edo period 例文帳に追加

江戸期の能 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh in the modern times 例文帳に追加

近代の能 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

any compound containing the group -C=NOH 例文帳に追加

−C=NOH基を含む化合物の総称 - 日本語WordNet


例文

a noh play with a noh-masked man as protagonist 例文帳に追加

直面の男性が主役の能 - EDR日英対訳辞書

in 'noh' theater, four groups of noh-performance 例文帳に追加

能楽において,四つの座 - EDR日英対訳辞書

of Japanese Noh theater, a category called 'Shinji-noh' 例文帳に追加

神事能という,能楽の分類 - EDR日英対訳辞書

The Noh musicians join the Noh dance in plain clothes. 例文帳に追加

仕舞に囃子方が加わったもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Noh Shite-kata (main role in the Noh play): MINAMOTO no Yoshitsune 例文帳に追加

能シテ方-源義経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Mae Noh Shite-kata (main role of the first half in the Noh play): Shizukagozen 例文帳に追加

前能シテ方-静御前 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh gaku (Noh music) Izumiryu kyogenkata (comic actors of Izumi school). 例文帳に追加

能楽和泉流狂言方。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a posture dance performed in Japanese noh plays 例文帳に追加

能の唐事 - EDR日英対訳辞書

a writer of a Noh comedy 例文帳に追加

狂言作者 - EDR日英対訳辞書

a stanza of a Noh chant 例文帳に追加

謡の一節 - EDR日英対訳辞書

a supporting actor in a Noh play, called {'waki'} 例文帳に追加

能でのワキ - EDR日英対訳辞書

to recite a Noh drama 例文帳に追加

謡をうたう - EDR日英対訳辞書

a song from a Noh play 例文帳に追加

能楽の詞章 - EDR日英対訳辞書

Zeami "Shunkan" (Noh program) 例文帳に追加

世阿弥『俊寛(能)』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dead in Noh 例文帳に追加

能における死者 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh during World War II 例文帳に追加

戦時中の能 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh farce: Sagi Style 例文帳に追加

狂言 鷺流 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also called "madwoman Noh (kyojomono)" 例文帳に追加

狂女物とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Su-utai (Noh lyrics without music) 例文帳に追加

素謡(すうたい) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Carving of Noh masks 例文帳に追加

能面彫刻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

History of Noh stage 例文帳に追加

能舞台の歴史 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Structure of Noh stage 例文帳に追加

能舞台の構造 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh drama 'Crane and Tortoise' 例文帳に追加

能の鶴亀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Kyogen (farce played during a Noh cycle) performer. 例文帳に追加

狂言師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of the titles of Noh theatrical play 例文帳に追加

能のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh shite (main role): Kagetsu 例文帳に追加

能シテ花月 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh shite (main role): Diver 例文帳に追加

能シテ 海人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh shite: Ryunyo 例文帳に追加

能シテ 龍女 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh shite (main role): emperor 例文帳に追加

能シテ:皇帝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh waki (supporting role): minister 例文帳に追加

能ワキ:大臣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh waki tsure: retainer 例文帳に追加

能ワキツレ:従臣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His first appearance on the Noh stage was in 1975. 例文帳に追加

1975年初能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh in wartime 例文帳に追加

戦時中の能 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in a day of Noh performances, the last program of a Noh performance, called 'kiri-noh' 例文帳に追加

切能という,その日の出し物の最後に演じる能 - EDR日英対訳辞書

It has been said to be a masterpiece of Fukushiki Mugen-Noh (dream-noh in two parts) and Shura-Noh (warrior plays). 例文帳に追加

複式夢幻能、修羅能の名作といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mae Noh Shite (main roles of the first half in the Noh play): a fisherman, (Tsure [companions who appear with the main actor in a Noh play]: another fisherman) 例文帳に追加

前能シテ 漁師 (ツレ 漁夫) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of the Kojin-mono (Noh play with a fierce god) in Waki-noh Mono(Noh play with a god as the main character). 例文帳に追加

脇能物の荒神物のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to his activities of Kanze Kyukokai and kami asobi, he presides "Noh Noh lesson," "Noh Noh Noh" and "Yoshimasa no Kai (Yoshimasa's association)." 例文帳に追加

観世九皐会、神遊の活動のほか、「のうのう講座」・「のうのう能」・「喜正の会」を主宰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of Gobandate (a five-play program), Shiki Sanban is performed as Shugen (which is the abbreviation for Shugen Noh, meaning celebratory Noh) for the entire performance before Waki Noh (which is the Noh that is positioned to the waki, or side, of the Okina and that is also known as Shobanme-mono (first-group plays) and Kami Noh (god Noh plays)). 例文帳に追加

五番立(ごばんだて)の場合には脇能に先だって、全体の祝言(しゅうげん)として演ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Special hakama used by Nohgakushi (Noh actors) during shimai (Noh dancing in plain clothes) or maibayashi (an abbreviated style of Noh). 例文帳に追加

能楽師が仕舞や舞囃子の際に用いる特殊な袴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Waki Noh is one of the programs of Noh theatrical performance, when the shite (the main actor of a Noh play) performs the roles of gods. 例文帳に追加

脇能(わきのう)とは、能における神をシテとする曲。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nara Tokae Noh (Noh performance at Nara Tokae Festival) performed at Noh Theatre in Nara Prefectural New Public Hall. 例文帳に追加

なら燈花会能-奈良県新公会堂能楽ホールで開催。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kurokawa Noh (May 4, 1976; Kurokawa-mura, Tsuruoka City [Yamagata Prefecture]; Kurokawa Noh Hozonkai [Kurokawa Noh Preservation Association]) 例文帳に追加

黒川能(1976年5月4日 鶴岡市黒川村(山形県) 黒川能保存会) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was very good at perfomimg Noh and left densho (books on the esoterica) of Noh and records of Noh performances. 例文帳に追加

能をよくし、能の伝書や演能記録を残している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

the role of playing a supporting part in a 'Noh' play 例文帳に追加

能のわき役 - EDR日英対訳辞書

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS