「no results」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The attempt was attended with no results. 例文帳に追加

企ては効を奏さなかった - 斎藤和英大辞典

The attempt was ineffectual―attended with no results―fruitless of results. 例文帳に追加

試みは奏効しなかった - 斎藤和英大辞典

The attempt was attended with no results―fruitless of results―ineffectual―unsuccessful. 例文帳に追加

試みは功を奏せず - 斎藤和英大辞典

My labors are fruitless of results―I have laboured without success―in vain―to no purpose. 例文帳に追加

勉強が功を奏さぬ - 斎藤和英大辞典

The attempt was fruitless of results―attended with no results. 例文帳に追加

試みは無結果に終わった - 斎藤和英大辞典

The attempt was ineffectual―abortive―fruitless of results―attended with no results. 例文帳に追加

その試みは無効であった - 斎藤和英大辞典

The attempt was ineffectual―fruitless of results―attended with no results. 例文帳に追加

試みはむなしかった - 斎藤和英大辞典

The attempt was fruitless of results―attended with no results. 例文帳に追加

試みは結果が無かった - 斎藤和英大辞典

to give good results―give no result 例文帳に追加

成績が挙がる、成績が挙がらぬ - 斎藤和英大辞典

There is no abnormality in inspection results.例文帳に追加

検査結果に異常はありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

returns zero and has no other results. 例文帳に追加

は 0 を返し、他に何も起きない。 - JM

He distinguished himself by bringing satisfactory results as Suruga no kuni no kami (the governor of Suruga Province). 例文帳に追加

駿河国守として実績をあげて頭角を現す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If there are no problems with the test results, I will provide samples. 例文帳に追加

テスト結果に問題がなければ、サンプル提出する。 - Weblio Email例文集

The results of the medical exam was that there are no abnormalities in the bone. 例文帳に追加

診察の結果、骨には異常がなかった。 - Weblio Email例文集

I confirmed that there was no problem in those measurement results. 例文帳に追加

その測定結果に問題がない事を確認した。 - Weblio Email例文集

The conference led to no result―came to nothing―Nothing came of the conference―The conference was attended with no results. 例文帳に追加

会議は何の結果も無かった - 斎藤和英大辞典

The last attempt was attended with no results―fruitless of results―ineffectual. 例文帳に追加

前回の企図は效を奏さなかった - 斎藤和英大辞典

My labours are fruitless of results―My labours are unavailing―I have laboured in vain―（諦めの言葉に用いれば）―It is no use trying―It is a bad job. 例文帳に追加

労して効無し - 斎藤和英大辞典

My labours are fruitless of results―My labours are unavailing―I have laboured in vain―（諦め言葉に用いれば）―It is no use trying―It is a bad job. 例文帳に追加

労して功無し - 斎藤和英大辞典

Repeated attempts were made, but they were attended with no results. 例文帳に追加

再応の試みもその効を奏せず - 斎藤和英大辞典

Repeated attempts were made. but with no results. 例文帳に追加

しばしば試みたけれども効を奏さなかった - 斎藤和英大辞典

The talk between labor and management yielded no definite results.例文帳に追加

労使間の話し合いはうやむやに終わった。 - Tatoeba例文

No one could account for his poor examination results.例文帳に追加

誰も彼の試験の悪い結果を説明できなかった。 - Tatoeba例文

My efforts produced no results.例文帳に追加

努力したが何の成果も得られなかった。 - Tatoeba例文

No matter how you do it, the results will be the same.例文帳に追加

どんな方法でやっても、結果は同じだろう。 - Tatoeba例文

No matter what results may follow, I will carry out my plan.例文帳に追加

どんな結果になろうとも、私は計画を実行します。 - Tatoeba例文

The results are by no means satisfactory.例文帳に追加

結果は決して満足できるものではない。 - Tatoeba例文

My efforts produced no results.例文帳に追加

僕の努力は何の成果ももたらさなかった。 - Tatoeba例文

years of research produced no reportable results 例文帳に追加

長年の研究は、報告できる結果を生まなかった - 日本語WordNet

There is no particular problem in the inspection results.例文帳に追加

検査結果には特に問題はありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There are no problems with your MRI results, therefore you are completely healthy.例文帳に追加

MRI検査は正常で、全て健康です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There’s no problem with the results of your general checkup.例文帳に追加

健康診断の結果は問題ありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

All results have been rounded to no more than three significant figures.例文帳に追加

すべての結果は，有効数字三桁より端数を無くした。 - 英語論文検索例文集

The talk between labor and management yielded no definite results. 例文帳に追加

労使間の話し合いはうやむやに終わった。 - Tanaka Corpus

My efforts produced no results. 例文帳に追加

努力したが何の成果も得られなかった。 - Tanaka Corpus

No one could account for his poor examination results. 例文帳に追加

誰も彼の試験の悪い結果を説明できなかった。 - Tanaka Corpus

The results are by no means satisfactory. 例文帳に追加

結果は決して満足できるものではない。 - Tanaka Corpus

No matter what results may follow, I will carry out my plan. 例文帳に追加

どんな結果のなろうとも、私は計画を実行します。 - Tanaka Corpus

Note that the results page no longer shows the time that you voted. 例文帳に追加

結果ページは投票した時間を表示しなくなります。 - NetBeans

If no results are found, the value of the ispell.noneLabelresource is shown. 例文帳に追加

結果出力がなければ ispell.noneLabel リソースの値が表示される。 - XFree86

(5) If you have no results, please put "0." 例文帳に追加

(5) 実績が無い場合は「０」を記入してください。 - 経済産業省

No one ever produced such excellent results as a salesman as he did in his first year with our company. 例文帳に追加

入社 1 年の営業マンでこれだけの実績を挙げた者はいない. - 研究社 新和英中辞典

a line that when crossed permits of no return and typically results in irrevocable commitment 例文帳に追加

踏み越えると戻れなくなり、たいてい取り返しのつかない結果になる線 - 日本語WordNet

should results be freed automatically when there are no more rows? 例文帳に追加

結果の行がなくなった場合、自動的に結果を開放しますか? - PEAR

No argument is converted, results in a "%"character in the result. 例文帳に追加

引数を変換せず、返される文字列中では文字 "%" になります。 - Python