「none other than」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He was none other than the king.例文帳に追加

彼はまさしく王様だ。 - Tatoeba例文

It was none other than the king. 例文帳に追加

それは王その人であった。 - Tanaka Corpus

It was none other than the king.例文帳に追加

それは王その人であった。 - Tatoeba例文

It was none other than the king 例文帳に追加

誰あろう王その人であった - 斎藤和英大辞典

He was none other than the king. 例文帳に追加

彼はまさしく生きた王様だ。 - Tanaka Corpus

He was none other than the king.例文帳に追加

彼はまさしく生きた王様だ。 - Tatoeba例文

None more noble than the other...例文帳に追加

犠牲以上に 尊いものはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was none other than the king. 例文帳に追加

彼は王その人にはならなかった。 - Tanaka Corpus

He was none other than the king.例文帳に追加

彼は王その人にはならなかった。 - Tatoeba例文

Minamida, you mean. it's none other than nishikawa, yes!例文帳に追加

南田でしょう。 西川以外 ない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was no [none] other than the king. 例文帳に追加

だれあろうそれは王自身であった. - 研究社 新英和中辞典

He was none other than the king. 例文帳に追加

彼は王その人にほかならなかった. - 研究社 新英和中辞典

None other than our president nam例文帳に追加

他でもなく ナム社長のことなのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our witness is none other than that detective.例文帳に追加

私どもの証人は この刑事さんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

--none other than the chart on yellow paper, 例文帳に追加

まさにあの黄色い紙に他ならなかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The culprit is none other than... il ho group's president nam gyu man.例文帳に追加

犯人は・・・イルホグループ ナム・ギュマン社長です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The man in the mask who attacked us is none other than...例文帳に追加

俺達を襲った仮面男 その正体は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The visitor was none other than the principal. 例文帳に追加

訪ねて来たのは校長先生その人でした。 - Tanaka Corpus

The visitor was none other than the principal.例文帳に追加

訪ねて来たのは校長先生その人でした。 - Tatoeba例文

The man killed by the gunshot was none other than alfred meinhard.例文帳に追加

狙撃され死んだ男とは アルフレッド・マインハルト - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could be none other than the people of general affairs, section 2.例文帳に追加

庶務二課の人間以外 考えられません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is none other than you to whom I can leave this. 例文帳に追加

これをお任せできるのは、あなたしかありません。 - Tanaka Corpus

There is none other than you to whom I can leave this.例文帳に追加

これをお任せできるのは、あなたしかありません。 - Tatoeba例文

If a god truly exists, then he is none other than oda nobunaga例文帳に追加

真なる神があるとすれば この織田信長をおいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's none other than ranjatai, brought to japan around the ninth century例文帳に追加

9世紀ごろ 日本に 伝わったとされる 蘭奢待。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Other than a few scratches I was none the worse for wear. 例文帳に追加

少しかすり傷を負った以外は大丈夫だった. - 研究社 新英和中辞典

My new boss is none other than my uncle.例文帳に追加

私の新しい上司はほかでもない私のおじだった - Eゲイト英和辞典

The woman who then entered the room was none other than my wife. 例文帳に追加

その時部屋に入ってきたのが何と妻だったのです. - 研究社 新和英中辞典

The history of the world is none other than the progress of the consciousness of freedom. 例文帳に追加

世界の歴史は自由意識の進歩にほかならない。 - Tanaka Corpus

The history of the world is none other than the progress of the consciousness of freedom.例文帳に追加

世界の歴史は自由意識の進歩にほかならない。 - Tatoeba例文

“Was it the Stephen Hawkins you met?"—“None other (than he)." 例文帳に追加

「君が会ったのはあのスティーブンホーキンズか」「まさにそのとおり」. - 研究社 新英和中辞典

However, the aunt is in fact none other than a transformed Ibaraki Doji, in disguise. 例文帳に追加

ところが、この伯母は実は茨木童子の化けた姿だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Turns out he was hired by none other than peri delancey, our victim's wife.例文帳に追加

被害者の妻のペリ・デランシーに 雇われていたことが わかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The errno and strerror attributes are also None when the instance was created with other than 2 or 3 arguments.例文帳に追加

この例外が 2 または 3 つ以外の引数で生成された場合、errno および strerror 属性もNone になります。 - Python

I thought what I can do is none other than try the cakes myself and make one...例文帳に追加

自分で食って 嬉しくなるような ケーキを作るしかないかな~ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That boy was none other than Naomasa (Toramatsu at that time). 例文帳に追加

この少年こそが、後の直政（当時の名前は虎松）だったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A font member other than None in an item causes the font to be stored in the GC and used for subsequent text.例文帳に追加

アイテム内にNone以外の font メンバがある場合、そのフォントは GC に格納され、これに続くテキストに対して使用される。 - XFree86

The book was begun 200 years ago, under the orders of none other than saint columbkille himself.例文帳に追加

その本は 200年前に始まった。 他でもない 聖コロンブキル自身の手によって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To enter the room, whole body sterilization is required and none other than people concerned are allowed to enter the room. 例文帳に追加

入室には全身の消毒が必要で、関係者以外は入れない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The beautiful woman chosen for “Miss Fukuoka" was none other than the president's daughter. 例文帳に追加

「ミス福岡」に選ばれた美しい女性はほかならぬ社長の娘だった. - 研究社 新和英中辞典

The first speech was given at the convention by none other than Clint Eastwood, the famous actor. 例文帳に追加

その会合で最初の演説をしたのはほかならぬかの有名なクリント＝イーストウッドだった。 - Tanaka Corpus

The first speech was given at the convention by none other than Clint Eastwood, the famous actor.例文帳に追加

その会合で最初の演説をしたのはほかならぬかの有名なクリント＝イーストウッドだった。 - Tatoeba例文

As this is basically a shift to a paperless system, it is none other than an IT issue. 例文帳に追加

基本的には、この話は、株券のペーパーレス化でありますから、まさにIT（情報技術）の問題です。 - 金融庁

But Kay has already retired and all his memories with the MIB have been erased by none other than Jay. 例文帳に追加

しかし，Kはすでに引退していて，彼のMIBでのすべての記憶は，ほかならぬJによって消されていたのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Research in recent years suggests that the Biwajima clan, which appeared during the Sengoku Period, may be none other than the Hachijo Uesugi clan. 例文帳に追加

近年の研究では、戦国時代に現れる琵琶島氏は八条上杉氏とみられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス