「nucleic acids」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Seasoning (Nucleic acid), where the substance is composed exclusively of nucleic acids 例文帳に追加

核酸のみから構成される場合にあつては、調味料（核酸） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Nucleic acids are recovered from the cell extract by allowing the nucleic acids to be adsorbed to the nucleic acid adsorbent by mixing the nucleic acid adsorbent with the cell extract to adsorb the nucleic acid, removing the nucleic acid from the cell extract by separating the adsorbent therefrom and dissociating the nucleic acids from the nucleic acid adsorbent by treating the separated nucleic acid adsorbent with alkali.例文帳に追加

これを細胞抽出物に混合して核酸に吸着させた後、分離して細胞抽出物から核酸を除去し、アルカリ処理して核酸を核酸吸着体から解離させることにより、細胞抽出物から核酸を回収する。 - 特許庁

In the method for separating, recovering and condensing the target nucleic acids, all nucleic acids containing the target nucleic acids are cut with at least one kind of restriction enzyme that does not cut the base sequence region of the target nucleic acids, then only the nucleic acid fractions including the base sequence of the target nucleic acids are separated and recovered.例文帳に追加

標的核酸塩基配列領域を切断しないような少なくとも一種の制限酵素によって標的核酸を含む全核酸を切断後、標的核酸塩基配列を含む核酸画分のみを分離・回収することを特徴とする標的核酸分離・回収濃縮方法。 - 特許庁

a nucleoside that is a structural component of nucleic acids 例文帳に追加

核酸の構成要素であるヌクレオシド - 日本語WordNet

Both are chemicals called nucleic acids.例文帳に追加

両者とも核酸と呼ばれる化学物質だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

TYPE 2 CYTOKINE RECEPTOR AND NUCLEIC ACIDS ENCODING SAME例文帳に追加

２型サイトカインレセプターおよびそれをコードする核酸 - 特許庁

PHOTORESPONSIVE NUCLEIC ACIDS HAVING AZAPYRIMIDINE SKELETON例文帳に追加

アザピリミジン骨格を有する光応答性核酸類 - 特許庁

ADSORPTION OF NUCLEIC ACIDS TO SOLID PHASE UNDER LOW SALT CONDITION例文帳に追加

低塩条件下での、固相への核酸の吸着 - 特許庁

To provide a method for detecting or analyzing nucleic acids with high reliability and reproducibility that can fractionate the target nucleic acids from the initial target nucleic acids including two or more kinds of different sequences at a rate proportional to the abundance ratios of the target nucleic acids.例文帳に追加

２種類以上の異なる配列を含む初期標的核酸から、初期標的核酸の存在比と比例した標的核酸を分取でき、信頼性が高く、再現性のある核酸検出または分析方法を提供すること。 - 特許庁

The method for selectively isolating a target nucleic acid includes the following process: A nucleic acid assembly comprising a target nucleic acid and nontarget nucleic acids is reacted on a probe complementary to the nontarget nucleic acids to form a probe-nontarget nucleic acids conjugate and the target nucleic acid is isolated from the nucleic acid assembly.例文帳に追加

非標的核酸に相補的なプローブに、非標的核酸と標的核酸とを含む核酸集団を反応させてプローブ−非標的核酸複合体を形成させ、核酸集団から標的核酸を分離する核酸の選択的分離方法である。 - 特許庁

To provide a method that can obtain sample solutions including nucleic acids having reproducibility efficiently, simply, rapidly with excellent automation adequacy in the isolation and purification method for nucleic acids in which the nucleic acids in a sample solution including nucleic acids is adsorbed to a nucleic acid-adsorbing porous membrane, then desorbed via washing and the like and the nuleic acids are isolated and purified.例文帳に追加

核酸を含む試料溶液中の核酸を核酸吸着性の多孔膜に吸着させた後、洗浄等を経て脱着させて核酸を分離精製する方法において、効率よく、簡便で、迅速で、自動化適性に優れ、再現性のある核酸を含む試料溶液を得る方法を提供すること - 特許庁

A separation probe specific to non-labeling nucleic acids is allowed to act on a mixture of the non-labeling nucleic acid with labeling nucleic acids to separate the non-labeling nucleic acid from the labeling nucleic acids, and the separated labeling nucleic acids are used for PCR amplification, labeling and detection.例文帳に追加

非標的核酸と標的核酸との混合物に対して非標的核酸に特異的な分離用プローブを作用させて非標的核酸と標的核酸とを分離し、分離された標的核酸をＰＣＲ増幅、標識及び検出に用いる。 - 特許庁

The identification of a nucleic acid ligand is performed with separate steps of contacting the candidate mixture of nucleic acids with target and with nontarget molecules using modified nucleic acids and blended nucleic acids.例文帳に追加

核酸リガンドの確認は修飾核酸、ブレンド核酸を用いて、核酸の候補混合物と、標的及び非標的分子とを接触させる別々の工程によって実施する。 - 特許庁

To provide a novel method for assaying nucleic acids included in complicated sample (hereinafter the nucleic acids are referred to as the target nucleic acids) through a simple method and can specifically measurer the target nucleic acid, further provide a method that can detect, recover and condense the target nucleic acids accurately with a trace amount in a short time.例文帳に追加

複雑な試料を含む測定系に少なくとも一種以上の標的核酸が存在する場合に、それらの標的核酸を簡単な方法で、標的核酸を特異的に測定でき、かつ微量で、短時間、簡便、正確に標的核酸を分離・回収濃縮する方法を提供すること。 - 特許庁

Soup stock not only includes abundant amino acids and nucleic acids--which are both appreciated via the sense of taste--but it also has high nutritional value. 例文帳に追加

うま味成分である呈味性のアミノ酸や核酸を豊富に含み、栄養上の価値も高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The useful substance includes amino acids and nucleic acids such as glutamine, arginine, etc.例文帳に追加

有用物質としては、たとえば、グルタミン、アルギニン等のアミノ酸、核酸等があげられる。 - 特許庁

The useful substances include proteins, amino acids, nucleic acids, antibiotics, antibodies, saccharides and vitamins.例文帳に追加

有用物質としてはタンパク質、アミノ酸、核酸、抗生物質、抗体、糖類またはビタミン類が挙げられる。 - 特許庁

To provide nucleic acids encoding vespid venom enzymes, or fragments thereof, to provide products expressing the nucleic acids, or fragments thereof, and to provide use thereof.例文帳に追加

スズメバチ毒酵素をコードする核酸又はその断片、及びこれらの核酸又は断片を発現させた生産物並びにその使用を提供すること。 - 特許庁

To provide promotor nucleic acids for obtaining high potency coryneform bacteria strains, to provide expression cassettes containing the promotor nucleic acids, and to provide vectors containing the expression cassettes.例文帳に追加

高力価コリネ型細菌株を得るための、プロモーター核酸、それを含む発現カセットおよび発現カセットを含むベクターの提供。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for analyzing a small amount of nucleic acids in a short time including the operations of extraction, amplification, and analysis of nucleic acids.例文帳に追加

核酸の抽出・増幅・解析を短時間かつ少量サンプルで行うことができる核酸の分析方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cartridge for concentrating and collecting nucleic acids, operable by simple operation, and concentrating and collecting the nucleic acids in a short time in high efficiency.例文帳に追加

操作が簡便であり、短時間で高効率に核酸を濃縮し回収できる核酸濃縮回収用カートリッジの提供。 - 特許庁

The method for electrophoresing nucleic acids includes a step wherein nucleic acids, into each of which an intercalator having an anionic functional group is intercalated, are electrophoresed.例文帳に追加

アニオン性官能基を有するインターカレーターを挿入した核酸を電気泳動させる手順を含む核酸電気泳動方法を提供する。 - 特許庁

an artificially made microscopic vesicle into which nucleic acids can be packaged 例文帳に追加

核酸をパッケージできる人工的に作られた顕微鏡の小嚢 - 日本語WordNet

one of the two types of nucleic acids found in all cells. 例文帳に追加

全ての細胞の内部に存在する2種類の核酸のうちのひとつ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The information nucleic acids are supported with particulate and contained in the repair coating film.例文帳に追加

情報化核酸が微粒子に担持されて塗膜に含まれる。 - 特許庁

To effectively collect biological molecules, such as nucleic acids and proteins.例文帳に追加

核酸やタンパク質といった生物学的分子を効率的に回収する。 - 特許庁

The nucleic acids are selected from the group consisting of the genes for high mobility group (HMG) proteins.例文帳に追加

核酸は、ＨＭＧタンパク質の遺伝子から成る群から選択される。 - 特許庁

Nucleic acids encoding the polypeptides and methods for their production are provided.例文帳に追加

ポリペプチドをコードする核酸及びそれらの生成方法を提供する。 - 特許庁

ISOLATED AND PURIFIED NUCLEIC ACIDS COMPRISING GENE AND ITS EXPRESSION-REGULATING REGION例文帳に追加

遺伝子およびその発現調節領域を含む単離精製された核酸 - 特許庁

To obtain a large amount of high-purity nucleic acids by an automated apparatus.例文帳に追加

自動化装置によって大量かつ高純度の核酸を得る。 - 特許庁

The method for extracting the nucleic acids comprises allowing the nucleic acids to be adsorbed on amino groups formed on the surface of a particle, and desorbing and extracting the nucleic acids adsorbed on the amino groups by reacting the nucleic acids adsorbed on the amino groups with a polyvalent anion salt solution.例文帳に追加

粒子の表面に形成されたアミノ基に核酸を吸着させ、該アミノ基に吸着させた核酸を多価アニオン塩溶液と反応させることにより、該アミノ基に吸着させた核酸を脱離し、抽出させることを特徴とする核酸抽出方法。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR RECLAIMING A PLURALITY OF NUCLEIC ACIDS IN THE SAME SOLID PHASE例文帳に追加

複数の核酸を同一固相で回収する方法及び装置 - 特許庁

To provide a method for amplifying nucleic acids with improved operability and efficiency.例文帳に追加

操作性や効率が向上した核酸増幅方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for detecting nucleic acids useful when the detection of the many species of nucleic acids handling a plurality of samples is readily carried out with a high accuracy in simple equipment, and a container for detecting the nucleic acids.例文帳に追加

多サンプルを扱った多種の核酸検出を容易にかつ簡易な設備で高精度に行う際に有用な核酸検出方法及び装置並びに核酸検出用容器を提供すること - 特許庁

To provide a method for achieving higher densities of immobilized nucleic acids on a surface, especially a method for achieving higher densities of surface immobilized nucleic acids which permits use, manipulation, and further reaction of the immobilized nucleic acids.例文帳に追加

表面上の固定化核酸の高密度化を達成する方法、特に、固定化核酸の使用、取り扱い及び更なる反応を可能にする表面固定化核酸の高密度化を達成する方法が必要とされている。 - 特許庁

To provide a substrate body for detecting target nucleic acids by which the plurality of target nucleic acids can simultaneously be detected in a small number of detecting sections, and to provide a method for detecting the target nucleic acids using the substrate body.例文帳に追加

本発明の目的は、少ない検出区画数にて多数の標的核酸を同時に検出することができる標的核酸検出用基体および前記基体を使用した標的核酸の検出方法を提供することである。 - 特許庁

This method for identifying the nucleic acid to be tested comprises synthesizing a plurality of nucleic acids containing the base sequences complemental to the different domains of the tested nucleic acid and comparing the dissociation curves of the mixture of the synthesized nucleic acids.例文帳に追加

被検核酸の異なる領域に相補的な塩基配列を含む複数の核酸を合成し、合成された核酸の混合物の解離曲線を比較することによって、被検核酸が同定される。 - 特許庁

Arrays containing the immobilized nucleic acids and use of the immobilized nucleic acids in a variety of solid solid phase nucleic acid chemistry applications, including nucleic acid synthesis (chemical and enzymatic), hybridization and/or sequencing, are provided.例文帳に追加

固定化核酸を含むアレー、並びに（化学的及び酵素的）核酸合成、ハイブリタイゼーション及び／または配列決定を含めた各種固相核酸化学用途での固定化核酸の使用が提供される。 - 特許庁

By applying the probe complementary to the nontarget nucleic acids to the nucleic acid assembly as a specimen, the target nucleic acid is selectively isolated.例文帳に追加

この非標的核酸に相補的なプローブを、被検体核酸集団に用いることによって標的核酸を選択的に分離する方法。 - 特許庁

To provide a method for specific detection of nucleic acids detecting the target nucleic acid from a mixture of various nucleic acid mixture on a solid phase.例文帳に追加

固相上の核酸を特異的に検出する様々な核酸の混合物から標的核酸を検出する方法の提供。 - 特許庁

To collect nucleic acids stably or with constant excellent efficiency by improving the deterioration of nucleic acid-adsorbing ability in a nucleic acid-bondable carrier.例文帳に追加

核酸結合性担体における核酸吸着能の劣化を改善することで、安定的に或いは常に優れた効率で核酸を回収する。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING NUCLEIC ACID CONSTRUCT LIGATING PLURALITY OF NUCLEIC ACIDS AND CLONING OF NUCLEIC ACID UTILIZING THE SAME METHOD例文帳に追加

複数の核酸を連結した核酸構築物の作製方法および該方法を利用した核酸のクローニング - 特許庁

To provide a method for isolating and refining a nucleic acid of a specified length from a nucleic acid mixture comprising nucleic acids differing in length from each other.例文帳に追加

異なる長さの核酸を含む核酸混合物から所定の長さの核酸を分離精製する方法を提供すること。 - 特許庁

Nucleic acid molecules encoding the albumin fusion proteins are also encompassed by the invention, as are vectors containing these nucleic acids, host cells transformed with these nucleic acids vectors, and methods of making the albumin fusion proteins and a method of using these nucleic acids, vectors, and/or host cells.例文帳に追加

該アルブミン融合蛋白質をコードする核酸分子、これらの核酸を含むベクター、これらの核酸ベクターを用いて形質転換された宿主細胞、および該アルブミン融合蛋白質の調製方法、ならびにこれらの核酸、ベクターおよび／または宿主細胞の使用方法も包含される。 - 特許庁

This method for measuring the degradation degree of the RNA comprises extracting a short chain fraction from a RNA sample, and detecting a nucleic acid fragment originated from a degradation index nucleic acid among nucleic acids contained in the short chain fraction with a nucleic acid array loading a degradation index nucleic acid probe.例文帳に追加

RNA試料から短鎖分画を抽出し、分解指標核酸プローブを搭載した核酸アレイを用いて、短鎖分画に含まれる核酸の中から分解指標核酸由来の核酸断片を検出する。 - 特許庁