「often」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

She imposes on her friends too often. 例文帳に追加

彼女は友達に無理を言いすぎる。 - Tanaka Corpus

Her cleverness often amazes me. 例文帳に追加

彼女の利口なのによく驚嘆する。 - Tanaka Corpus

He often offends against our agreement. 例文帳に追加

彼は協定を破ることがよくある。 - Tanaka Corpus

He would often go to the hill. 例文帳に追加

彼はよくその丘へ行ったものだ。 - Tanaka Corpus

More often than not, he is late for school. 例文帳に追加

彼はしばしば学校に遅刻する。 - Tanaka Corpus

He would often say such a thing. 例文帳に追加

彼はしばしばそういう事を言った。 - Tanaka Corpus

I often listened to him speak in English. 例文帳に追加

彼が英語で話すのをよく聞いた。 - Tanaka Corpus

Cats are often run over by moving vehicles. 例文帳に追加

猫は自動車にしばしばひかれる。 - Tanaka Corpus

Country people are often afraid of strangers. 例文帳に追加

田舎の人はよくよそ者を恐れる。 - Tanaka Corpus

Silence often implies resistance. 例文帳に追加

沈黙は反抗を意味することが多い。 - Tanaka Corpus

Silence often implies consent. 例文帳に追加

沈黙は承諾を意味する事が多い。 - Tanaka Corpus

Accidents often result from carelessness. 例文帳に追加

事故はしばしば不注意から生じる。 - Tanaka Corpus

I often played baseball when I was young. 例文帳に追加

私は若いときよく野球をした。 - Tanaka Corpus

I often lie on this bench. 例文帳に追加

私はよくこのベンチに横になります。 - Tanaka Corpus

My mother often suffers from headaches. 例文帳に追加

私の母はよく頭痛に悩まされる。 - Tanaka Corpus

The best is often the enemy of the good. 例文帳に追加

最善はしばしば善の敵である。 - Tanaka Corpus

How often do you feed the fish? 例文帳に追加

魚に何回えさをやっていますか。 - Tanaka Corpus

Thermometers often go below zero. 例文帳に追加

寒暖計はしばしば零度以下になる。 - Tanaka Corpus

My host family often advises me. 例文帳に追加

ホストファミリーはよく助言してくれます。 - Tanaka Corpus

Bill often plays with toys by himself. 例文帳に追加

ビルはよく一人でおもちゃで遊ぶ。 - Tanaka Corpus

But a maedare (an apron) is often worn in front. 例文帳に追加

だが、前垂れを出す場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Omoibitos are often identified with kataudo. 例文帳に追加

方人と同一視されることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I urinate more often than usual.例文帳に追加

いつもより尿の回数が多いです。 - Tatoeba例文

In Japan, I often ate okonomiyaki.例文帳に追加

日本でお好み焼きよく食べました。 - Tatoeba例文

My father often goes to America on business.例文帳に追加

父は仕事でよくアメリカに行きます。 - Tatoeba例文

He often helps others.例文帳に追加

彼はよく他の人たちを助けています。 - Tatoeba例文

Tom often doesn't keep his promises.例文帳に追加

トムは約束を守らないことが多い。 - Tatoeba例文

I never did that as often as you did.例文帳に追加

君と同じくらいしたことがない。 - Tatoeba例文

How often do you eat pudding?例文帳に追加

プリンって、どれぐらいの頻度で食べる？ - Tatoeba例文

In the middle of class I often looked outside.例文帳に追加

授業中によく外見てたなぁ。 - Tatoeba例文

A careless man often makes mistakes.例文帳に追加

うっかり者はミスをすることが多い。 - Tatoeba例文

Which expression do you use more often?例文帳に追加

どちらの表現をよく使いますか？ - Tatoeba例文

It often rains in the United States in April.例文帳に追加

4月のアメリカは、雨がよく降ります。 - Tatoeba例文

That's a question I often get asked.例文帳に追加

それ、私がよく聞かれる質問だよ。 - Tatoeba例文

every so often she visits her father 例文帳に追加

時々、彼女は、父親を訪問する - 日本語WordNet

experience often determines ability 例文帳に追加

経験はしばしば能力を決定する - 日本語WordNet

She imposes on her friends too often.例文帳に追加

彼女は友達に無理を言いすぎる。 - Tatoeba例文

Her cleverness often amazes me.例文帳に追加

彼女の利口なのによく驚嘆する。 - Tatoeba例文

He often offends against our agreement.例文帳に追加

彼は協定を破ることがよくある。 - Tatoeba例文

He would often go to the hill.例文帳に追加

彼はよくその丘へ行ったものだ。 - Tatoeba例文

More often than not, he is late for school.例文帳に追加

彼はしばしば学校に遅刻する。 - Tatoeba例文

He would often say such a thing.例文帳に追加

彼はしばしばそういう事を言った。 - Tatoeba例文

I often listened to him speak in English.例文帳に追加

彼が英語で話すのをよく聞いた。 - Tatoeba例文

Cats are often run over by moving vehicles.例文帳に追加

猫は自動車にしばしばひかれる。 - Tatoeba例文

Country people are often afraid of strangers.例文帳に追加

田舎の人はよくよそ者を恐れる。 - Tatoeba例文