「oil‐in‐water」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Preferably, this oil-in-water emulsion contains a nonionic surfactant and/or a cationic surfactant.例文帳に追加

前記水中油型エマルジョンは、ノニオン界面活性剤及び／又はカチオン界面活性剤を含有することが好ましい。 - 特許庁

The oil-in-water type unevenness-correcting cosmetic is characterized by further containing (c) hydrogenated lecithin.例文帳に追加

また更に、成分（ｃ）として水素添加レシチンを含有することを特徴とする前記水中油型凹凸補正化粧料。 - 特許庁

To provide an acidic oil-in-water emulsified composition having cold resistance and containing diacylglycerol at a high concentration.例文帳に追加

低温耐性を有する、ジアシルグリセロールを高濃度で含有する酸性水中油型乳化物の提供。 - 特許庁

To provide a universal surfactant, namely a surfactant which can be used for both oil-in-water emulsions and silicone-in-water emulsions.例文帳に追加

万能の界面活性剤、すなわち、水中シリコーン型および水中油滴型の両方の系に使用できる界面活性剤を提供すること。 - 特許庁

This oil-in-water-in-oil type multiphase emulsified cosmetic is obtained by using a polyglycerol hydroxystearic ester as an emulsifying agent.例文帳に追加

ポリグリセリンヒドロキシステアリン酸エステルを乳化剤として用い、油中水中油型の多相乳化化粧料とする。 - 特許庁

The colloidal silver dispersion, organic solid fine particle dispersion and oil-in-water dispersion are characterized in that they formed in the presence of the polylysine.例文帳に追加

ポリリジンの存在下で形成したことを特徴とするコロイド銀分散物、有機固体微粒子分散物、水中油滴分散物。 - 特許庁

In the oil-in-water type emulsifying composition, the plasticizers are formulated in an amount of 1-40 mass%.例文帳に追加

前記水中油型乳化組成物において、可塑剤の配合量が１〜４０質量％であることが好適である。 - 特許庁

INK FOR BALL-POINT PEN USING OIL-IN-WATER TYPE RESIN EMULSION AND BALL-POINT PEN USING THE INK例文帳に追加

水中油滴型樹脂エマルジョンを用いた水性ボールペン用インキとそのインキを用いた水性ボールペン - 特許庁

This oil-in-water emulsified food is mixed with hyaluronic acid or its salt, and sweetener with high sweetness having sweetness of ≥100 times of that of sucrose.例文帳に追加

ヒアルロン酸又はその塩と、ショ糖の１００倍以上の甘味度を有する高甘味度甘味料を配合している水中油型乳化食品。 - 特許庁

To provide an acidic oil-in-water emulsified food stably containing a large amount of minute bubbles, and suppressed in acid taste derived from vinegar.例文帳に追加

微小な気泡を多量かつ安定的に含有し、食酢由来の酸味が抑制された酸性水中油型乳化食品を得る。 - 特許庁

This oil-in-water type emulsion oil and fat composition contains a saturated fatty acid bound type sucrose fatty acid ester having ≤1 HLB as an emulsifying agent.例文帳に追加

水中油型乳化油脂組成物に乳化剤としてＨＬＢが１以下である飽和脂肪酸結合型ショ糖脂肪酸エステルを含有させる。 - 特許庁

The bubble-containing acidic oil-in-water emulsified food is produced by finely emulsifying a bubble-containing roughly emulsified product with a colloid mill applied with back pressure.例文帳に追加

この気泡入り酸性水中油型乳化食品は、気泡入り粗乳化物を、背圧をかけたコロイドミルで精乳化することにより製造する。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsion composition which is free from stickiness and can achieve a high SPF without highly compounding an oil-soluble UV absorbent.例文帳に追加

油溶性紫外線吸収剤を高配合せず、べたつきがなく、なおかつ高いＳＰＦを達成できる水中油型乳化化粧料を提供する。 - 特許庁

The oil-in-water emulsion, which contains the emulsifier composition and has an average particle diameter of 70-300 nm, is also provided.例文帳に追加

その乳化剤組成物を含み、平均粒子径７０〜３００ｎｍである水中油型エマルジョンを特徴とする。 - 特許庁

The oil-in-water aerosol composition contains citric acid or its salt in a water-based stock solution.例文帳に追加

この発明の水中油滴型エアゾール組成物は、水ベースの原液に、クエン酸またはその塩を含有させたものとしている。 - 特許庁

A formulation, for example, an oil-in-water emulsion, comprises an amphoteric surfactant, an alkoxylated cetyl alcohol, and a polar drug.例文帳に追加

両性界面活性剤、アルコキシル化セチルアルコールおよび極性薬剤を含む製剤、例えば水中油乳液が提供される。 - 特許庁

The oil in water type emulsion base comprises a sililated peptide-silane copolymer composition, more than one kind of oily materials and water.例文帳に追加

シリル化ペプチド−シラン化合物共重合組成物と１種以上の油性物質と水とを含有させて油中水型乳化ベースを構成する。 - 特許庁

To provide a sunburn-preventive oil-in-water emulsion cosmetic which exponentially elevates ultraviolet barrier effectiveness and is simultaneously excellent in sense of use.例文帳に追加

紫外線防御効果を飛躍的に高めると同時に使用感にも優れた日焼け止め水中油型乳化化粧料を提供すること。 - 特許庁

The oil-in-water type emulsified oil and fat composition containing a fat-soluble vitamin does not contain a synthetic emulsifying agent.例文帳に追加

また、そのような脂溶性ビタミン類含有水中油型乳化油脂組成物の工業的に非常に簡便な製造方法を提供すること。 - 特許庁

A delivery device for the ophthalmic oil-in-water type emulsion selected from the group comprising lenses, an ocular patch, an implant, and an insert is provided.例文帳に追加

レンズ、眼科用パッチ、インプラント、インサートからなる群から選択される本発明の眼科用水中油型乳剤の送達手段。 - 特許庁

The method for producing the salad comprises dressing the oil-in-water emulsified food and the salad materials under the pressure of ≥0.07 MPa.例文帳に追加

この水中油型乳化食品とサラダ素材とを圧力０．０７ＭＰａ以上の加圧下で和えることを特徴とするサラダの製法。 - 特許庁

To prepare an oil-in-water type emulsified cosmetic excellent in dispersibility of hydrophobic powder and having good moisture retention and cleansing properties.例文帳に追加

疎水性粉体の分散性に優れた、保湿性、洗浄性等に良好な水中油型乳化化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsified composition exhibiting excellent stability with time without using a surfactant.例文帳に追加

界面活性剤を用いることなく経時安定性に優れた水中油型乳化組成物を提供すること。 - 特許庁

This composition for hair cosmetics comprises an oxidant, an oil-based ingredient, a surfactant and water and has a state of oil in water emulsion.例文帳に追加

毛髪化粧料用組成物は、酸化剤、油性成分、界面活性剤及び水を含有して水中油型乳化物の形態を有している。 - 特許庁

The oil-in-water type cosmetic contains (a) cellulose fine particles having ≤10 μm average particle diameter, (b) a liquid dispersion medium and (c) a surface-treated powder.例文帳に追加

（ａ）平均粒子径が１０μｍ以下であるセルロース微粒子（ｂ）液体分散媒体（ｃ）表面処理粉体を含有する水中油型化粧料 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsified food product excellent in the balance between the mellow flavor of roast sesame and the flavor of spices, and improved in these flavors.例文帳に追加

焙煎ごまのまろやかな風味と香辛料の風味とのバランスに優れ、かつ、これらの風味が向上した水中油型乳化食品の提供。 - 特許庁

The acetic acid-free oil-in-water type cream contains milk whey minerals and acetic acid, and the water phase of the cream has pH 2-6 and ≤0.8 AW.例文帳に追加

乳清ミネラル及び酢酸を含有し、水相のｐＨが２〜６、ＡＷが０．８以下であることを特徴とする水中油型クリーム。 - 特許庁

The method for producing fried confectionery comprises making oil-in-water emulsified substance to which albumen enzyme hydrolysate is added, adhere to a fried material.例文帳に追加

揚げ処理物に、卵白酵素加水分解物が添加された水中油型乳化物を付着させる揚げ菓子の製造方法。 - 特許庁

This oil-in-water type emulsion composition in characterized by containing 4 to 50 wt.% of a milk protein processed via a dehydration process and a freezing denaturation process.例文帳に追加

脱水工程及び冷凍変性工程を経た乳蛋白質を４〜５０重量％含有することを特徴とする水中油型乳化組成物。 - 特許庁

OIL-IN-WATER TYPE EMULSION COMPOSITION CONTAINING SILICONE POLYMER, USE THEREOF, PARTICULARLY USE AS A COSMETIC THEREOF例文帳に追加

シリコーンコポリマーを含む水中油型エマルション形態の組成物とその使用、特にその化粧的使用 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsion cosmetic having low viscosity while containing an electrolyte and excellent in stability over time.例文帳に追加

電解質を含有しつつも、低粘度で、経時安定性に優れた水中油型乳化化粧料を提供する。 - 特許庁

This oil-in-water emulsion comprises an oil and fat having ≥80 (W/W)% content of the allyl isothiocyanate based on the amount of the oil and fat, and water.例文帳に追加

油脂中のイソチオシアン酸アリル含有量が８０（Ｗ／Ｗ）％以上である油脂と、水よりなる水中油型乳剤。 - 特許庁

To provide a method for conveniently manufacturing a stable oil-in-water emulsion from a water-insoluble flavoring agent and silicone.例文帳に追加

非水溶性香料とシリコーンとから、安定な水中油型エマルションを簡便に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The bubble-containing acidic oil-in-water type emulsified food is produced by finely emulsifying a bubble-containing roughly emulsified product with an emulsifier applied with back pressure.例文帳に追加

この気泡入り酸性水中油型乳化食品は、気泡入り粗乳化物を、背圧をかけた乳化機で精乳化することにより製造できる。 - 特許庁

To provide an oil in water type emulsion composition excellent in safety and giving an excellent feeling to the skin without using a surfactant.例文帳に追加

界面活性剤を用いることなく、安全性及び使用感の優れた水中油型乳化皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁

The ufenamate-containing skin care preparation composed of the oil-in-water type emulsion composition is characterized by being compounded with the following components (a) to (f).例文帳に追加

下記成分（ａ）〜（ｆ）を含有することを特徴とする、水中油型乳化組成物からなるウフェナマート含有皮膚外用剤である。 - 特許庁

To provide a fine dispersion system capable of being used for cosmetics or dermatologic preparations and not containing an oil-in-water type and water-in-oil type emulsifier.例文帳に追加

化粧品又は皮膚科学的調製物で使用できる水中油型及び油中水型の乳化剤を含まない微細分散系の提供。 - 特許庁

To provide acidic oil-in-water type emulsified food having a stable emulsified condition even after heated, and excellent in heat resistance.例文帳に追加

加熱後も安定な乳化状態を有した耐熱性に優れた酸性水中油型乳化食品を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging body containing an oil-in-water type emulsification food capable of preventing oil separation, and the packaging body housing the food.例文帳に追加

油分離を防止することができる水中油型乳化状食品入り包装体、ならびにそれを収容した包装体を提供する。 - 特許庁

To obtain a transparent or a translucent oil-in-water type emulsified composition stably comprising an ascorbic acid glucoside with suppressed yellowing.例文帳に追加

アスコルビン酸グルコシドを安定に含有し、黄変が抑制された透明又は半透明の水中油型乳化組成物の提供。 - 特許庁

This method for producing the egg salad comprises mixing and treating a heated chopped product of boiled eggs with acid oil-in-water emulsifying seasoning.例文帳に追加

茹で卵の加熱截断物と酸性水中油型乳化状調味料とを混合処理するタマゴサラダの製造方法。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type cosmetic having excellent stability with time, and imparting favorable feeling in use, especially elastic feeling.例文帳に追加

優れた経時安定性を有すると共に、良好な使用感、特にハリ感を付与する水中油型化粧料を提供する。 - 特許庁

To obtain an oil-in-water type emulsified composition having high ultraviolet protecting effects, excellent dispersion stability and good usability.例文帳に追加

紫外線防御効果が高く、且つ優れた分散安定性と良好な使用性とを有する水中油型乳化組成物を提供する。 - 特許庁

This oil-in-water emulsified composition is characterized by containing protein, gum arabic, and/or starch hydrolyzate subjected to octenylsuccinic acid treatment.例文帳に追加

蛋白質とアラビアガムおよび／またはオクテニルコハク酸処理した澱粉加水分解物を含むことを特徴とする水中油型乳化組成物。 - 特許庁

To provide a fine dispersion system capable of being used for cosmetics or dermatologic preparations and not containing an oil-in-water type and water-in-oil type emulsifier.例文帳に追加

化粧品又は皮膚科学的調製物で使用できる水中油型及び油中水型の乳化剤を含まない微細分散系の提供 - 特許庁