「on Wednesday next」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I have to go to the dentist on Wednesday next week. 例文帳に追加

来週の水曜日に、歯医者に行かねばならない。 - Weblio Email例文集

I will arrive at Narita airport on Wednesday next week. 例文帳に追加

来週の水曜日に成田空港へ着きます。 - Weblio Email例文集

I will arrive at Narita airport on Wednesday morning next week. 例文帳に追加

来週の水曜日の朝に成田空港へ着きます。 - Weblio Email例文集

We are going to hold a meeting on Wednesday next week.例文帳に追加

私たちは来週水曜日に会議を開催する。 - Weblio Email例文集

Are you free next week on Wednesday or Friday? 例文帳に追加

あなたは来週の水曜日か金曜日は空いていますか？ - Weblio Email例文集

The test result will be available on next Wednesday.例文帳に追加

検査の結果は来週水曜日に分かります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will make a reservation for you on next Wednesday.例文帳に追加

来週の水曜日に予約を入れておきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I decided on the theme for the English session on Wednesday next week. 例文帳に追加

私は来週水曜日の英語のセッションのテーマを決めました。 - Weblio Email例文集

I'll decide on a hotel for us to stay at by next Wednesday. 例文帳に追加

私は来週の水曜までに宿泊するためのホテルを決めます。 - Weblio Email例文集

I'll decide on a hotel for us to stay at by next Wednesday. 例文帳に追加

来週の水曜までに宿泊するためのホテルを決めます。 - Weblio Email例文集

We will be closed on the next Wednesday and Thursday. 例文帳に追加

次週の水曜および木曜はまことに勝手ながら休業とさせて頂きます。 - Weblio Email例文集

My schedule is already full on next Wednesday, so I'm afraid I won't be able to attend the party. 例文帳に追加

来週の水曜日は、ちょうど先約が入っており、懇親会へ参加することができません。 - Weblio Email例文集

Closed: The second Wednesday every month; National Holidays (if it comes on Sunday, then the next day); the year end and the New Year days; inventory period 例文帳に追加

休館日毎月第2水曜、祝日（日曜と重なる場合は翌日）、年末年始、資料整理期間 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We decided to hold a general assembly meeting of the Financial System Council and a joint meeting of subcommittees of the Sectional Committee on Financial System next Wednesday, July 29, and we issued a notice regarding these meetings today 例文帳に追加

今月29日の水曜日に、金融審議会総会・金融分科会合同会合を開催することとし、本日、その開催通知を発出いたしました - 金融庁

I told him (the chairman) that the FSA intends to take appropriate measures to deal with the growing wave of failures and voluntary liquidations, and I sought his understanding on my proposed measures, including the moratorium scheme. As the chairman expressed his understanding, I asked him to give me his opinions and advice as to how we can draft a good bill based on the banking industry's knowledge of the practical affairs of the banking business as we prepare to enact the bill, whose formal name has not yet been decided. He expressed his willingness to do so, and as he is a quick decision maker, he proposed that consultations be started next week. For my part, I proposed next Wednesday as the starting date in light of our schedule. Several representatives from the Japanese Bankers Association, which is comprised of second-regional banks and larger banks, will hold consultations with our senior vice minister and parliamentary secretary. The chairman said, “As we will send several representatives to you, please listen to our explanations of the current situation and our opinions,” and we agreed on next Wednesday as the starting date. I instructed the senior vice minister to deal with this matter appropriately. 例文帳に追加

それと、先ほども経済産業大臣に会いまして、既にワーキングチームに経済産業省の政務官が加わって一緒に検討していただいておりますけれども、中小企業の方々の代表者、ぜひ経済産業省のほうで、ひとつこれを選んでいただいて、うちのそうした副大臣、政務官に意見、要望、知恵をいただく、そういうことをひとつお願いしたいと言ったらば、「分かりました。 - 金融庁

First, how will you hold briefings through Local Finance Bureaus? Will each bureau hold one briefing starting early next year, for example? Secondly, if the act is to be put into force on Wednesday, I suppose that the public comment procedure for relevant cabinet orders and Cabinet Office ordinances will be skipped. Am I correct in understanding that the procedure will be skipped based on the legal provision that allows exemption from the requirement for the public comment procedure in emergency cases? 例文帳に追加

財務局を通じて行う説明会というのは、年明けから各財務局で一回ずつですとか、スケジュールというかどのような形でやるのかということをまず一点お聞きしたいことと、水曜日に施行するということになると、政省令に関してパブコメの手続は飛ばすということになると思いますが、これは緊急性を要するということでパブコメをしなくていいという、あの規定を使って行うという理解でよろしいのでしょうか。 - 金融庁