「one's future」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the time at one meets another in the future 例文帳に追加

後に会う時 - EDR日英対訳辞書

anxiety about one's future 例文帳に追加

あとあとの心配 - EDR日英対訳辞書

one day in the future 例文帳に追加

将来いつの日にか - Weblio Email例文集

have a bright [brilliant] future (before one) 例文帳に追加

輝く前途がある. - 研究社 新英和中辞典

shape one's future 例文帳に追加

将来の方針を決める. - 研究社 新英和中辞典

to caution one for the future―warn one for the future―give one a warning―give one a caution 例文帳に追加

後来を戒める - 斎藤和英大辞典

to lay the foundation of one's future greatness 例文帳に追加

大成の礎を置く - 斎藤和英大辞典

to charge another with one's future affairs 例文帳に追加

人に後事を託す - 斎藤和英大辞典

to warn one for the future―give one a warning 例文帳に追加

後来を戒める - 斎藤和英大辞典

to caution one for the future―warn one for the future 例文帳に追加

将来を戒める - 斎藤和英大辞典

to wish one a happy future 例文帳に追加

人の前途を祝す - 斎藤和英大辞典

No one knows what the future holds.例文帳に追加

一寸先は闇。 - Tatoeba例文

map one's future 例文帳に追加

その人の未来を描く - 日本語WordNet

one's future 例文帳に追加

成長していく行く末 - EDR日英対訳辞書

one day in the far future例文帳に追加

ずっと先のある日 - Eゲイト英和辞典

come to [arrive at, reach] a decision (about one's future career) 例文帳に追加

(将来の職業を)決定する. - 研究社 新英和中辞典

to consult the welfare of one's descendants―look to the interests of posterity―provide for the future 例文帳に追加

後々のためを図る - 斎藤和英大辞典

No one knows the future.例文帳に追加

未来のことは誰にも分からない。 - Tatoeba例文

No one knows the future.例文帳に追加

未来は誰にも分からない。 - Tatoeba例文

the state of being hopeful about one's future 例文帳に追加

(将来)希望がもてるさま - EDR日英対訳辞書

one of the past, present, or future 例文帳に追加

過去,現在,未来の中の一つ - EDR日英対訳辞書

an important point that determines one's future, called fate 例文帳に追加

生死を決する大事なところ - EDR日英対訳辞書

the act of foretelling one's own future 例文帳に追加

自分で自分自身を占うこと - EDR日英対訳辞書

the quality of hopefulness with regard to one's future 例文帳に追加

将来に希望が持てること - EDR日英対訳辞書

the degree to which one is hopeful about the future 例文帳に追加

将来に希望が持てる程度 - EDR日英対訳辞書

the degree to which one has hopes for the future 例文帳に追加

将来に希望がもてる程度 - EDR日英対訳辞書

to have an expectation of one's future success 例文帳に追加

(ある人の前途に)期待をいだく - EDR日英対訳辞書

of a condition of one's future, promising 例文帳に追加

人の将来が有望であるさま - EDR日英対訳辞書

see a way forward for one's future例文帳に追加

将来に向けて一歩先を見る - Eゲイト英和辞典

No one can tell the future.例文帳に追加

だれにも未来などわかりはしない - Eゲイト英和辞典

having two faces--one looking to the future and one to the past 例文帳に追加

過去を見る顔と未来を見る顔の2つを持つ - 日本語WordNet

The entrance to freedom is always in one's future. 例文帳に追加

自由への入り口はいつも自分の未来にある。 - Weblio Email例文集

No doubt he will be the one to receive it in the future. 例文帳に追加

確かに将来それを彼が受け取ります。 - Weblio Email例文集

No-one knows what will happen in the future. 例文帳に追加

誰も将来何が起こるか分からない。 - Weblio Email例文集

No one knows what the state of the society will be in the future.例文帳に追加

この先の社会情勢は誰にも分からない。 - Weblio Email例文集

map out one's future career 例文帳に追加

自分の将来の仕事について詳しい計画を立てる. - 研究社 新英和中辞典

Ambition is a springboard for one's future. 例文帳に追加

希望は未来に対する跳躍板である. - 研究社 新和英中辞典

What will happen in the future no one can tell.例文帳に追加

将来何が起こるかなんて、誰にもわかりっこない。 - Tatoeba例文

No one knows what'll happen in the future.例文帳に追加

将来何が起こるかなんて、誰にもわかりっこない。 - Tatoeba例文

No one can tell what'll happen in the future.例文帳に追加

これから先何が起きるかだれも分からない。 - Tatoeba例文

No one can tell what'll happen in the future.例文帳に追加

これから先、何が起こるか誰にも分からない。 - Tatoeba例文

No one knows what'll happen in the future.例文帳に追加

将来何が起こるかはだれにもわからない。 - Tatoeba例文

an event or thing that suggests one's future luck 例文帳に追加

前途の吉兆を暗示する出来事 - EDR日英対訳辞書

useful experience and knowledge for one's future 例文帳に追加

将来,自分の役に立つ知識や経験 - EDR日英対訳辞書

the act of a person of judging one's future likelihood 例文帳に追加

自分で将来の可能性を判断すること - EDR日英対訳辞書