1153万例文収録!

「opened」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

openedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 33793



例文

Ibaraki Kyoto Hotel: Opened in 1992 例文帳に追加

いばらき京都ホテル 1992年開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then Hyatt Regency Kyoto opened on March 15, 2006. 例文帳に追加

2006年3月15日、リニューアルオープンした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 31, 1925: The station opened. 例文帳に追加

1925年(大正14年)7月31日:開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kurama and Mikuni-awara lines were opened. 例文帳に追加

鞍馬線、三国芦原線とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

October 15, 1898: The city hall was opened. 例文帳に追加

1898年10月15日:市役所開庁。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

FIXING APPARATUS FOR OPENED PAGE OF BOOK例文帳に追加

本の開いたページの固定装置 - 特許庁

Jeez it opened. phew....例文帳に追加

あらっ 開いちゃった。 どっこいしょ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we got together and opened a shop...例文帳に追加

一緒になって店をつくって... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The door's opened, please go on in.例文帳に追加

開きましたよ 入ってください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

That innocently opened window例文帳に追加

あの無防備に開け放たれた窓は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And here's the building as it opened例文帳に追加

これが開館した日の姿です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It opened my eyes to a new world.例文帳に追加

すごく新しい世界だったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A group of london architects have opened a dark net site例文帳に追加

ロンドンの建築家のグループは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It can only be opened from the outside.例文帳に追加

そして外からのみ開けられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's because you opened it before and put something inside it, right?例文帳に追加

何かを入れたからだよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, so the door opened by itself?例文帳に追加

ならドアはひとりでに開いたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reason I opened my eyes even if it's just now例文帳に追加

今私が目を開いたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dear me, he's finally opened his mouth for us.例文帳に追加

やっと口を開いてくれたぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm worried whether the store can be opened or not例文帳に追加

店も開けられるか心配で...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These doors haven't been opened in weeks.例文帳に追加

扉は何週間も開けてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only record of it being opened...例文帳に追加

これを開いた唯一の履歴は・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I never even opened her door, until...例文帳に追加

それまで ドアにも触れなかった... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I opened the door to find no one. 例文帳に追加

戸を開けて見ると誰もいない - 斎藤和英大辞典

The garden ought to be opened to the publicopened to the general public. 例文帳に追加

あの庭園は公開すべきだ - 斎藤和英大辞典

I opened my eyes to find myself on a sofa. 例文帳に追加

目覚めたらソファーに寝ていた。 - Tanaka Corpus

I opened my account with the bank. 例文帳に追加

私は銀行に口座を開いた。 - Tanaka Corpus

The party opened with his speech. 例文帳に追加

パーティーは彼のスピーチで始まった。 - Tanaka Corpus

When I opened the door, I found him asleep. 例文帳に追加

ドアを開けると彼が寝ていた。 - Tanaka Corpus

The hospital opened last month. 例文帳に追加

その病院は先月開業した。 - Tanaka Corpus

His mother opened her eyes wide.例文帳に追加

お母さんは目を大きく開いた。 - Tatoeba例文

Tom opened the door and walked in.例文帳に追加

トムはドアを開け、中に入った。 - Tatoeba例文

Tom opened the door for us.例文帳に追加

トムは僕らにドアを開けてくれた。 - Tatoeba例文

I opened my eyes to find myself on a sofa.例文帳に追加

目覚めたらソファーに寝ていた。 - Tatoeba例文

I opened my account with the bank.例文帳に追加

私は銀行に口座を開いた。 - Tatoeba例文

The party opened with his speech.例文帳に追加

パーティーは彼のスピーチで始まった。 - Tatoeba例文

When I opened the door, I found him asleep.例文帳に追加

ドアを開けると彼が寝ていた。 - Tatoeba例文

The hospital opened last month.例文帳に追加

その病院は先月開業した。 - Tatoeba例文

the degree to which the collar of an article of clothing is opened 例文帳に追加

衣服の襟の開き具合 - EDR日英対訳辞書

I couldn't sleep after I opened my eyes. 例文帳に追加

目が覚めてしまって眠れない。 - Weblio Email例文集

A turn of the knob opened the door. 例文帳に追加

取っ手を回すとドアは開いた. - 研究社 新英和中辞典

UMBRELLA WITH LED LIGHTED WHEN OPENED例文帳に追加

開くとLEDが点灯する傘 - 特許庁

He nervously opened his eyes.例文帳に追加

彼はびくびくしながら目を開けた。 - Weblio Email例文集

My father finally opened his mouth. 例文帳に追加

私の父はようやく口を開けた。 - Weblio Email例文集

Would it be alright if I opened this box? 例文帳に追加

この箱を開けてもいいですか? - Weblio Email例文集

It opened in January 2000. 例文帳に追加

それは2000年1月に開業しました。 - Weblio Email例文集

The museum opened in 1936. 例文帳に追加

この博物館は1936年に開館した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The museum opened last March. 例文帳に追加

同館は昨年3月にオープンした。 - 浜島書店 Catch a Wave

The young girl slowly opened her eyes. 例文帳に追加

少女がゆっくりと目を開けた - 京大-NICT 日英中基本文データ

Our website opened. 例文帳に追加

当社のホームページが開設されました - 京大-NICT 日英中基本文データ

例文

HYDRIDE OF RING-OPENED COPOLYMER例文帳に追加

開環共重合体水素化物 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS