「opposed」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Following the Meiji period, the various schools of the Shingon Sect repeatedly became opposed to one another, formed new schools and merged. 例文帳に追加

真言宗各派は明治以降、対立と分派・合同を繰り返した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshitsune, who opposed 'his father' backed by the authority of Chiten no Kimi (Cloistered Emperor who organize politics). 例文帳に追加

治天の君の権威を背景に「父」に逆らった義経。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Yukio OZAKI, a Seiyu-kai Party member, strongly opposed this idea. 例文帳に追加

しかし、これに政友会会員尾崎行雄が強行に反発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was Yoshimitsu ASHIKAGA who first propagated the pronunciation of Ze in its voiced-consonant form - as opposed to the unvoiced-consonant sound of Se. 例文帳に追加

世の字の発音が濁るのは、足利義満の指示によるもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was opposed to the Hosokawa clan over foreign trade (Japan-Ming trade (the tally trade)). 例文帳に追加

交易（日明貿易、勘合貿易）上の争いなどから細川氏と敵対。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mitsusada INOUE and Taro SAKAMOTO (both historians) opposed Tsuda's theory. 例文帳に追加

井上光貞、坂本太郎(歴史学者)らは津田説に反論している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, he was opposed by some retainers of the family who put no trust in Takafusa. 例文帳に追加

が、毛利家中には隆房への不信から反対意見もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The government opposed to this and this led to the dissolution of the House of Representatives. 例文帳に追加

政府はこれに反発し衆議院解散に至った（奉答文事件）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the world of tanka poetry at that time, there appeared an anti-Mikohidari group that opposed his father Tameie. 例文帳に追加

当時の歌壇では父為家に対抗する反御子左派が出現した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, his younger brother Noriyori OMORI was extremely dissatisfied with this decision and fiercely opposed him. 例文帳に追加

だが、これに弟の大森憲頼が不満を抱き激しく対立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masamoto, Sadamune ISE and others who had been against this decision opposed Yoshimi and his son. 例文帳に追加

この決定に反対した政元や伊勢貞宗らは、義視父子と対立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Opposed landing maneuvers were held there during the Korean War. 例文帳に追加

朝鮮戦争の際には敵前上陸の演習が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were also a few thoughts which opposed the class system. 例文帳に追加

また一部には身分制度を否定したりする思想が現れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As opposed to Takeda's large army, Nagashino-jo Castle had a small army of only 500 soldiers. 例文帳に追加

武田の大軍に対して長篠城は500の寡兵に過ぎなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the result of this incident, the power opposed to the Tokuso family was eliminated. 例文帳に追加

この事件の結果、得宗家への反抗勢力は無くなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Few chroniclers opposed to the Otomo enthronement theory in the Mito Province. 例文帳に追加

水戸藩には大友即位説に反対する史官もいたが、少数だったらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Against this, those who worked for the government such as Kato, Mori, Tsuda and Nishi opposed. 例文帳に追加

これに対して加藤、森、津田、西ら在官組が反論した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Emperor Junnin had criticized the relationship between the two, he had been opposed to the retired emperor. 例文帳に追加

二人の関係を批判した淳仁天皇と上皇が対立していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shozan SAKUMA opposed the standards used in general Kaso. 例文帳に追加

佐久間象山は、一般的な家相に使われる基準に対して異を唱えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The town subsequently flourished as a municipal borough being referred to as the inland Imai as opposed to Sakai along the sea. 例文帳に追加

その後、自治都市として海の堺と同じく陸の今井として栄えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Within the government, Kowashi INOUE initially opposed the introduction of a peerage system. 例文帳に追加

また政府内でも井上毅は当初爵位制度に反対していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kira clan opposed to Ieyasu TOKUGAWA, who was aiming to become the ruler of Mikawa Province. 例文帳に追加

吉良氏は三河国の支配を目指す徳川家康と対立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) any of the grounds on which the extension of protection could have been opposed under regulation 17A.31;例文帳に追加

(a) 保護の拡張に対し、規則17A.31に基づく異議申立ができた筈の理由 - 特許庁

The belts 4, 4' connect the opposed panels 1, 1 and panels 2, 2.例文帳に追加

ベルト４，４’は対向するパネル１，１及びパネル２，２間を繋いでいる。 - 特許庁

The turbine wall 28 includes opposed reverse and surface sides 30, 32.例文帳に追加

タービン壁（２８）は、対向する裏側と表側と（３０、３２）を含む。 - 特許庁

The counter electrode 6a is arranged opposed to the semiconductor electrode 3a.例文帳に追加

対向電極６ａは半導体電極３ａに対向して配置されている。 - 特許庁

Opposed sides 7, 13 of the radiation electrodes 6, 12 are formed to be oblique in line.例文帳に追加

放射電極６、１２の対向側の辺７、１３は斜めの線とする。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine provided with opposed primary and secondary pistons.例文帳に追加

対向一次および二次ピストンを備えた内燃機関を提供する。 - 特許庁

The counter electrode 20 is arranged opposed to the semiconductor electrode 10.例文帳に追加

対向電極２０は、半導体電極１０に対向して配設される。 - 特許庁

The brush has slots formed respectively on a pair of opposed sides.例文帳に追加

ブラシは、一対の対向する側部の各々に溝を有する。 - 特許庁

A high voltage is applied to opposed electrodes 10, 12 disposed on a carpet.例文帳に追加

敷物に配置した対向電極１０，１２に高電圧を印加する。 - 特許庁

On the pixel electrode 4, a photogenic layer 5 and an opposed electrode 5 are arranged.例文帳に追加

画素電極４上には、発光層５、対向電極６が配置されている。 - 特許庁

The outer frame 38 includes a bottom surface part 40 opposed to an inner frame 22.例文帳に追加

外フレーム３８は、内フレーム２２と対向する底面部４０を含む。 - 特許庁

The outside electrode 3 is opposed to the inside electrode 1 pinching the insulating body 2.例文帳に追加

外側電極３は、内側電極１と絶縁体２を挟んで対向する。 - 特許庁

A pair of opposed flanges 2a and 2b is provided on both the sides of a web 1.例文帳に追加

ウエブ１の両側に対向一対のフランジ２ａ、２ｂを設ける。 - 特許庁

The wiring tool 50 of the plate main body 22 is opposed to the bulkhead 37 of the support 21.例文帳に追加

サポート21の隔離部37に、プレート本体22の配線器具50が対向する。 - 特許庁

The pixel electrode 16 is opposed to a scanning line 21 across liquid crystal.例文帳に追加

画素電極１６は、液晶を挟んで走査線２１に対向する。 - 特許庁

OPPOSED PERMANENT MAGNET TYPE MAGNETIC CIRCUIT AND METHOD FOR ADJUSTING ITS MAGNETIC FIELD例文帳に追加

永久磁石対向型磁気回路およびその磁場を調整する方法 - 特許庁

The edge 34a of the peripheral wall 34 is opposed to the abutting part 29.例文帳に追加

周壁３４の縁３４ａは当接部２９に相対する。 - 特許庁

A cylinder has opposed intake and exhaust pistons 38 and 40.例文帳に追加

シリンダはそれぞれ、対向した吸気及び排気ピストン３８、４０を有する。 - 特許庁

PISTON OPPOSED TYPE CALIPER BODY OF DISC BRAKE FOR HYDRAULIC PRESSURE TYPE VEHICLE例文帳に追加

液圧式車両用ディスクブレーキのピストン対向型キャリパボディ - 特許庁

An opposed electrode plate 10 is provided over the holding electrode plate 5.例文帳に追加

保持電極板５の上方には、対向電極板１０が設けられている。 - 特許庁

The lower turret has die portions 2A opposed to the tapping tools.例文帳に追加

下タレットはタップ工具に対向するダイ部２Ａを有する。 - 特許庁

The magnets 5 and 5 are disposed so as to be opposed to each other with the same polarity.例文帳に追加

また、これらの磁石５，５を同一極性で向かい合うように配置する。 - 特許庁

This packet is transmitted to an opposed wireless LAN device 2 by radio 5.例文帳に追加

このパケットを無線５により相手無線ＬＡＮ装置２へ送信する。 - 特許庁