「optically-active」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

An optically active alcohol derivative (I) is obtained by hydrolyzing a (±)-ester derivative (II) in the presence of an enzyme.例文帳に追加

(±)-エステル誘導体(II)を、酵素の存在下に加水分解して、光学活性アルコール誘導体(I)を得る。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE ENDO-7- OXABICYCLO[2.2.1]HEPT-5-ENE-2-CARBOXYLIC ACID例文帳に追加

光学活性ｅｎｄｏ−７−オキサビシクロ［２．２．１］ヘプト−５−エン−２−カルボン酸の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE trans-4-AMINO-1-BENZYL-3-PYRROLIDINOL DERIVATIVE例文帳に追加

光学活性ｔｒａｎｓ−４−アミノ−１−ベンジル−３−ピロリジノール誘導体の製造方法 - 特許庁

To provide a method for effectively producing an optically active 2-hydroxy-5-(4-methoxyphenyl)-pentanoic acid ester.例文帳に追加

光学活性２−ヒドロキシ−５−（４−メトキシフェニル）−ペンタン酸エステルを効果的に製造すること。 - 特許庁

The optically active fluorine-containing carbonyl-ene product can be inexpensively produced by this method.例文帳に追加

この方法により光学活性含フッ素カルボニル−エン生成物を安価に製造することができる。 - 特許庁

OPTICALLY ACTIVE THIOPHENE DERIVATIVE AND PHOTOCHROMIC MATERIAL CONTAINING THE DERIVATIVE AND OPTICAL RECORDING MEDIUM例文帳に追加

光学活性チオフェン誘導体及び該誘導体を含むフォトクロミック材料並びに光記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING BOTH ENANTIOMERS OF OPTICALLY ACTIVE AZULENE TRIFLUOROETHANOL DERIVATIVE BY USE OF LIPASE例文帳に追加

リパーゼを利用した光学活性アズレントリフルオロエタノール誘導体の両鏡像体の製造方法 - 特許庁

To provide a method for producing a racemic amine from an optically active amine industrially advantageously.例文帳に追加

光学活性アミンからラセミアミンを工業的に有利に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

OPTICALLY ACTIVE METACYCLOPHANE DERIVATIVE AND PHOTOCHROMIC MATERIAL USING THE SAME AND OPTICAL RECORDING MEDIUM例文帳に追加

光学活性メタシクロファン誘導体及びそれを用いたフォトクロミック材料並びに光記録媒体 - 特許庁

To provide a benzylamine derivative extremely useful for production of an optically active benzylamine derivative.例文帳に追加

光学活性ベンジルアミン誘導体の製造に極めて有用なベンジルアミン誘導体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active benzhydrol useful as a synthetic raw material for a medicine.例文帳に追加

医薬の合成原料等として有用な光学活性ベンズヒドロール類の製造法の提供。 - 特許庁

To provide a raw material useful for synthesizing an optically active sphingosine 1-phosphate derivative.例文帳に追加

光学活性スフィンゴシン１−リン酸誘導体を合成するために有用な原料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active carboxylic acid and its antipode ester in high efficiency.例文帳に追加

光学活性カルボン酸及びその対掌体エステルの効率のよい製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing optically active 3-quinuclidinol by asymmetrical reduction reaction of a new kind of microorganism.例文帳に追加

新規微生物の不斉還元反応による光学活性３−キヌクリジノールの製法の提供。 - 特許庁

OPTICALLY ACTIVE N-(3-HYDROXYHEPTANOYL)-2-AMINO-GAMMA- BUTYLOLACTONE AND METHOD OF PREPARATION OF THE SAME例文帳に追加

光学活性Ｎ−（３−ヒドロキシヘプタノイル）−２−アミノ−γ−ブチロラクトン及びその製造方法 - 特許庁

To chemically purify a thermally unstable optically active carboxylic acid chloride without accompanying racemization.例文帳に追加

熱に対して不安定な光学活性カルボン酸クロリドをラセミ化させないで化学的精製をおこなう。 - 特許庁

To obtain an optically active amorphous photochromic material having diastereoselectivity in a photo-ring-closing reaction.例文帳に追加

光閉環反応にジアステレロ選択性を有する光学活性アモルファスフォトクロミック材料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active methylenedioxyphenyl group-having alcohol compound.例文帳に追加

メチレンジオキシフェニル基を有する光学活性アルコール化合物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To racemize an optically active nitrogen-containing heterocyclic derivative by using a general-purpose facility and an operable method.例文帳に追加

光学活性含チッソ複素環誘導体を汎用設備で実施可能な方法でラセミ化する。 - 特許庁

To provide a simple method for recemizing an optically active N- substituted azetidine-2-carboxylic acid ester.例文帳に追加

光学活性なＮ−置換アゼチジン−２−カルボン酸エステル類のラセミ化法を提供すること。 - 特許庁

The optically active 3-(1-pyrrolidinyl)pyrrolidine having high purity is produced by deprotecting the above derivative.例文帳に追加

更に脱保護することにより、高純度の光学活性３−（１−ピロリジニル）ピロリジンを製造する。 - 特許庁

OPTICALLY ACTIVE 2-ALKYL-D-CYSTEINEAMIDE OR ITS SALT AND METHOD FOR PRODUCING THESE COMPOUNDS例文帳に追加

光学活性２—アルキル−Ｄ−システインアミド又はその塩、及びこれらの化合物の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active cyclopropane carboxylic acid ester compound rich in cis-form.例文帳に追加

シス体に富んだ光学活性シクロプロパンカルボン酸エステル化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active β-diaryl carbonyl compound in high yield and in high selectivity.例文帳に追加

光学活性β−ジアリールカルボニル化合物の、高収率、高選択性な製法の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing optically active α-amino acid benzyl esters in a high yield.例文帳に追加

光学活性なα−アミノ酸ベンジルエステル類を収率よく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 4-HYDROXY-6- OXABICYCLO[3.2.1]OCTO-2-ENE-7-ONE例文帳に追加

光学活性４−ヒドロキシ−６−オキサビシクロ［３．２．１］オクト−２−エン−７−オンの製造方法 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active α-(2-aminophenyl)benzylamine in high yield.例文帳に追加

収率よく光学活性なα−（２−アミノフェニル）ベンジルアミンを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active epoxy compound, which considers global environmental load.例文帳に追加

地球環境への負荷に配慮した光学活性エポキシ化合物の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active 3,4-disubstituted cyclopentanone, and to provide a material for producing the same.例文帳に追加

光学活性３，４-二置換シクロペンタノンを製造するための方法と物質を提供する。 - 特許庁

OPTICALLY ACTIVE AZETIDINEMETHANOL PHOSPHINE LIGAND TRANSITION METAL COMPLEX, INTERMEDIATE THEREOF, METHOD OF PRODUCING THE SAME AND USE例文帳に追加

光学活性なアゼチジンメタノールホスフィン配位遷移金属錯体、中間体、製造法および用途 - 特許庁

To provide a method for producing effectively an optically active α-aminoketone.例文帳に追加

本発明は光学活性α−アミノケトン類の効率的な製造法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a new catalyst composition for synthesizing optically active compound, a method thereof and a method for producing an optically active cyanohydrin compound with excellent yield and optical purity from an optically inactive starting material in a short time using the above method.例文帳に追加

新規な光学活性化合物合成用触媒組成物、その製造法およびそれを用いて光学不活性な出発原料より短時間で収率と光学純度が良好な光学活性シアノヒドリン化合物を製造する方法の提供。 - 特許庁

In the method of producing an optically active indoline derivative according to this invention, an indoline derivative represented by general formula (1) is allowed to react with an optically active amine represented by general formula (2) and the resultant products are optically resolved and the resolved product is treated with an acid or base.例文帳に追加

一般式（１） で示されるインドリン誘導体と一般式（２） で示される光学活性アミンを反応させ、次いでこれを分離した後、酸または塩基で処理することを特徴とする光学活性インドリン誘導体の製造方法。 - 特許庁

IMIDAZOLIDINE DERIVATIVE CONTAINING OPTICALLY ACTIVE ORGANOPHOSPHORUS GROUP, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND NOXIOUS ANIMAL CONTROLLER CONTAINING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

光学活性有機リン基を含有するイミダゾリジン誘導体、その製造方法及びそれを有効成分とする有害動物防除剤 - 特許庁

To obtain an optically active compound (optically reactive chiral agent) having photosensitivity and capable of largely changing spiral pitch (distortion force) of a liquid crystal.例文帳に追加

感光性を有し、光によって液晶の螺旋ピッチ（捻れ力）を大きく変化させることのできる光学活性化合物（光反応型キラル剤）を提供する。 - 特許庁

Optically active O-methylserine or its salt is prepared by subjecting a readily available optically-active N,N-dibenzylserine to O-methylation, hydrolyzing the reaction product depending on the need therefor, and further debenzylating the reaction product.例文帳に追加

入手が容易である光学活性なＮ，Ｎ−ジベンジル−セリンをＯ−メチル化し、必要に応じて加水分解した後、更に脱ベンジル化することにより、光学活性なＯ−メチルセリンまたはその塩を得る。 - 特許庁

The method comprises obtaining an optically active phosphite(e.g. 2-benzyloxy-4,4-dimethyl-1,3-dioxaphosphinane) in the presence of a catalytic amount of an optically active promoter[e.g. 3,6-bis(9'-O-quinidyl)pyridazine].例文帳に追加

触媒量の光学活性な促進剤（例えば３，６−ビス（９’−Ｏ−キニジルピリダジン）の存在下に光学活性なフォスファイト（例えば２−ベンジロキシ−４，４−ジメチル−１，３−ジオキサフォスフィナン）を得る方法。 - 特許庁

Provided is the method for industrially purifying the optically active 1-(2-trifluoromethylphenyl)ethanol, characterized by recrystallizing the optically active 1-(2-trifluoromethylphenyl)ethanol in an aliphatic hydrocarbon-based solvent, whereby the dramatic improvement of the optical purity of the 1-(2-trifluoromethylphenyl)ethanol has been found.例文帳に追加

光学活性１−（２−トリフルオロメチルフェニル）エタノールを脂肪族炭化水素系の溶媒を用いて再結晶することにより、該エタノールの光学純度が劇的に向上することを見出した。 - 特許庁

To obtain an optically active amide compound or an optically active carboxylic acid compound efficiently in a good yield by widely extending the application range of an epimerizing crystallization method compared with those of conventional methods.例文帳に追加

エピ化晶出法の適用範囲を従来より大きく広げることにより、効率的かつ高収率に光学活性アミド化合物または光学活性カルボン酸化合物を得る方法を提供すること。 - 特許庁

A trifluoromethyl ketone derivative is reacted with an alkyl zinc reagent in the presence of a catalytic amount of an optically active, nitrogen-containing multidentate ligand to give the optically active trifluoromethyl carbinol derivative.例文帳に追加

トリフルオロメチルケトン誘導体を触媒量の光学活性含窒素多座配位子の存在下にアルキル亜鉛試薬と反応させることにより光学活性トリフルオロメチルカルビノール誘導体を製造する。 - 特許庁

To provide an alkene polymer containing optically active phosphorus that is useful as a resolving agent for various optically active substances, a support for a metal catalyst, a packing material for a chromatograph or the like, and its manufacturing method.例文帳に追加

各種光学活性な物質の分割剤や金属触媒支持体またはクロマトグラフ充填剤などとして有用な光学活性なリン含有アルケン重合体及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active 3- azidocarboxylic ester and optically active 3-aminocarboxylic ester each having high purity at a high yield and generating little waste to be treated.例文帳に追加

処理すべき廃物が少なく、目的とする光学活性３−アジドカルボン酸エステル及び光学活性３−アミノカルボン酸エステルを高収率で高光学純度で、効率よく製造する方法の提供。 - 特許庁

The DNA composition obtained by the interaction between the DNA and the optically active substance is characterized by the optically active substance of a cationic lipid or a cationic polymer.例文帳に追加

ＤＮＡと光学活性物質との相互作用で得られるＤＮＡ組成物であって、光学活性物質がカチオン性脂質およびカチオン性高分子であることを特徴とするＤＮＡ組成物を用いる。 - 特許庁

To inhibit or decelerate stress relaxation after the orientation of a nonlinear optically active component in a nonlinear optical polymer by using a specified nonlinear optically active glycidyl-contg. copolymer.例文帳に追加

非線形光学ポリマー中の非線形光学活性成分の配向後の応力緩和を阻止又は少なくとも遅速する非線形光学コポリマーもしくはそれらか形成される重付加生成物を提供する。 - 特許庁

As shown in the figure, the optically active compounds are produced by performing a nucleophilic addition reaction to a carbon-carbon unsaturated bond activated by an electron-attracting group in the presence of the optically active arylaminophosphonium salt.例文帳に追加

光学活性アリールアミノホスホニウム塩の存在下、電子吸引性基により活性化された炭素−炭素不飽和結合への求核付加反応を行い、光学活性化合物を製造する。 - 特許庁