「outer-panel」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A pillar panel outer 7 is arranged between a front window panel 2 and a side door 3.例文帳に追加

ピラーパネルアウタ７は、フロントウインドウパネル２とサイドドア３との間に配置される。 - 特許庁

Accordingly, an efficiency of mounting the panel 1 on the outer panel is raised.例文帳に追加

従って、クラッディングパネル１のアウターパネルへの取り付け作業の効率が上がる。 - 特許庁

The first mounting mounting hole 12 is penetrated through a door outer panel 6 and a door inner panel 7 and the second mounting hole 13 is penetrated through the door outer panel 6.例文帳に追加

第１取付穴１２は、ドアアウタパネル６及びドアインナパネル７を貫通し、第２取付穴１３は、ドアアウタパネル６を貫通する。 - 特許庁

The door D has an inner panel 1; and an outer panel 2 provided on an outer side of the inner panel 1 and formed in an approximately rectangular shape.例文帳に追加

ドアＤは、インナパネル１と、このインナパネル１の外側に設けられて略矩形状に形成されたアウタパネル２と、を有している。 - 特許庁

When an inner panel having the door lock unit is assembled to a door outer panel, the respective links 11 are inserted into the respective guide parts 47 on the door outer panel side.例文帳に追加

ドアロックユニットを有するインナパネルをドアアウタパネルに組み付ける際に、各リンク１１をドアアウタパネル側の各ガイド部４７に挿入する。 - 特許庁

To provide a joining device capable of performing laser welding work of an outer panel and an inner panel simultaneously with bending work of the outer panel at an automobile body outer edge, and reducing a working time for removing plating of the outer panel and the inner panel, and a joining method.例文帳に追加

自動車ボディ外縁のアウタパネルの曲げ加工と同時に、アウタパネル及びインナパネルのレーザ溶接作業ができ、かつ、アウタパネルやインナパネルのめっきを除去するための作業時間の短縮をできる接合装置及び接合方法を提供する。 - 特許庁

EXTERNAL HEAT INSULATING OUTER WALL STRUCTURE, EXTERNAL HEAT INSULATING OUTER WALL PANEL AND EXTERNAL HEAT INSULATING MATERIAL例文帳に追加

外断熱形外壁構造、外断熱形外壁パネル及び外断熱材 - 特許庁

To provide a mounting metal piece for outer wall panel, facilitating mounting of the panel, and having a high mounting strength of the panel.例文帳に追加

パネルの取付けが容易で、パネルの取付け強度も大きい外壁パネルの取付け金具を提供する。 - 特許庁

A door inner panel has a side plate and a front plate, and sections a closed space between the door inner panel and the door outer panel 2.例文帳に追加

ドアインナパネルは、側板部と前板部とを有し、ドアアウタパネル２との間に閉空間を区画する。 - 特許庁

The pillar outer 11 comprises a pillar outer panel 13 to form an outer plate on the upper side of the vehicle body, and a lower pillar outer 15 extending from a lower end of the pillar outer panel 13 to the lower side of the vehicle body.例文帳に追加

ピラーアウタ１１を車体上側の外板を形成するピラーアウタパネル１３と、該ピラーアウタパネル１３の下端部から車体下側へ延びるロアピラーアウタ１５とで構成する。 - 特許庁

The whole area of the outer peripheral part of the outer panel 14 is fixed in a state abutting to the opposing flange part 38, and the outer panel 14 is jointed to the inner panel 12 thereby.例文帳に追加

アウタパネル１４の外周部全域は対向するフランジ部３８に当接した状態で固着され、これにより、アウタパネル１４がインナパネル１２に接合される。 - 特許庁

JOINT MATERIAL HOLDER AND JOINT STRUCTURE IN OUTER WALL PANEL例文帳に追加

外壁用パネルにおける目地材の保持具と目地構造 - 特許庁

A door outer panel 2 defines the bottom edge of a door window 8.例文帳に追加

ドアアウタパネル２は、ドア窓部８の下縁を区画する。 - 特許庁

Al-Si-Mg ALLOY SHEET METAL FOR MOTOR CAR BODY OUTER PANEL例文帳に追加

車体の外被用のＡｌ−Ｓｉ−Ｍｇ合金板 - 特許庁

HYBRID LAMINATE, OUTER PANEL OF AIRCRAFT, AND FUSELAGE PORTION例文帳に追加

ハイブリッド積層、航空機の外板パネル、および胴体部分 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE FOR ACCESSORY, OUTER WALL PANEL, AND BUILDING UNIT例文帳に追加

付属物の取付構造、外壁パネル及び建物ユニット - 特許庁

REPAIRING METHOD OF BUILDING AND OUTER WALL PANEL USED FOR IT例文帳に追加

建物の改装方法及びそれに用いる外壁パネル - 特許庁

To provide an easily installable outer wall panel for an external corner and a mounting structure of the outer panel for the external corner.例文帳に追加

容易に取付作業が行える出隅用外壁パネル及び出隅用外壁パネル取付構造を提供する。 - 特許庁

A door outer panel 2 sections the lower edge of a door window 8.例文帳に追加

ドアアウタパネル２は、ドア窓部８の下縁を区画する。 - 特許庁

CONNECTION MEMBER AND OUTER WALL PANEL USING THE CONNECTION MEMBER例文帳に追加

連結材及びその連結材を使用した外壁パネル - 特許庁

The outer frame is mounted with the display panel and the flexible substrate.例文帳に追加

外枠は、表示パネルとフレキシブル基板とを載置する。 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE OF SYNTHETIC RESIN VEHICLE DOOR OUTER PANEL例文帳に追加

車両用合成樹脂製ドアアウタパネルの取付構造 - 特許庁

To make the deformation of an upper surface of an outer panel inconspicuous.例文帳に追加

アウターパネルの上面部の変形を目立たなくする。 - 特許庁

An outer side of the load-carrying platform 3 is surrounded by a side panel 5.例文帳に追加

荷台３の外側はサイドパネル５で囲まれている。 - 特許庁

The outer panel 10 and the inner panel 20 are bonded to each other by a fastening member 30.例文帳に追加

アウターパネル１０とインナーパネル２０とは、締結部材３０で結合されている。 - 特許庁

The reinforcement panel is joined to the door beam and the outer panel, and is joined to an inner panel and the outer panel near upper and lower ends and front and rear ends of a space formed at the inside of the door.例文帳に追加

補強パネルは、ドアビームとアウターパネルとに接合され、ドア内部に形成された空間の上下端、前後端の近傍で、インナーパネルやアウターパネルとに接合される。 - 特許庁

The reinforcing panel is joined with the door beam and the outer panel, and joined with the inner panel or the outer panel in a vicinity of upper and lower ends and front and rear ends of a space formed inside the door.例文帳に追加

補強パネルは、ドアビームとアウターパネルとに接合され、ドア内部に形成された空間の上下端、前後端の近傍で、インナーパネル又はアウターパネルに接合される。 - 特許庁

By the deformation of the hood inner panel 3, the rising position of the hood outer panel 2 is maintained.例文帳に追加

フードインナーパネル３の変形により、フードアウターパネル２の上昇位置を維持する。 - 特許庁

In shaping data of the outer panel and the inner panel at the completing time of the hem-working, a prescribed position of the outer panel and a prescribed position of the inner panel are joined (S102).例文帳に追加

ヘム加工の完了時におけるアウターパネルとインナーパネルとの形状データのうち、アウターパネルの所定の箇所とインナーパネルの所定の箇所とを接合する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

The glove door 13 is equipped with: an inner panel 20; and an outer panel 14, and the airbag device 32 is built in between the inner panel 20 and the outer panel 14.例文帳に追加

グラブドア１３は、内側パネル部２０と外側パネル部１４とを有して、内側パネル部２０と外側パネル部１４との間に、エアバッグ装置３２を内蔵させている。 - 特許庁

To provide a spacing for interposition of an adhesive between an inner panel and an outer panel, while setting up a welding site in an inner panel to carry out abutting of the outer panel, and welds each other.例文帳に追加

アウタパネルを当接させて互いを溶接する溶接部位をインナパネルに設定できつつ、インナパネルとアウタパネルとの間に接着剤介在用の隙間を設ける。 - 特許庁

A module panel 3 comprising an inner panel unit joined with a fitting flange of an outer panel 1 and a trim panel unit 33 located on the cabin side of the inner panel unit 31 is disposed on the cabin side of the outer panel 1 of a front door D.例文帳に追加

フロントドアＤのアウターパネル１の車室側に、該アウターパネル１の取付フランジに接合されるインナーパネル部と、該インナーパネル部３１の車室側に位置するトリムパネル部３３とからなるモジュールパネル３を配置する。 - 特許庁

To easily adjust displacement when the displacement vertically occurs between a covering material on the outer surface of an outer wall panel and a covering material on the outer surface of an adjacent outer wall panel.例文帳に追加

外壁パネルの外面の外装材が隣接する外壁パネルの外面の外装材と上下方向にずれが生じるような場合に簡単にずれの調整ができる。 - 特許庁

An outer wall panel 3 is composed of the inorganic outer wall face material 31 and an installing metal fitting 32.例文帳に追加

外壁パネル３は無機室外壁面材３１と取付金具３２とからなる。 - 特許庁

To provide an outer plate panel for an automobile allowing reduction of panel weight, while securing tensile rigidity as the outer plate panel.例文帳に追加

自動車用外板パネルとして、張り剛性を確保しながらパネル重量を軽減することができる自動車用外板パネルを提供する。 - 特許庁

In a back door 2 consisting of an outer panel 3 and an inner panel 4 of an automobile, a handle 5 to open the back door 2 is provided on the outer panel 3.例文帳に追加

自動車のアウターパネル３とインナーパネル４とで形成されるバックドア２には、バックドア２を開くハンドル５をアウターパネル３に設けている。 - 特許庁

To restrain degradation of appearance when panel van specification is adopted when an outer panel at an outer side of the vehicle body is shared in window glass specification and the panel van specification.例文帳に追加

車体外側のアウタパネルを窓ガラス仕様とパネルバン仕様とで共用化する際に、パネルバン仕様とした場合の見栄えの悪化を抑える。 - 特許庁

An upper side of the opening part the inner panel 10 is molded to go around on an outer panel 11 side of the windshield G1 and is joined to the outer panel 11.例文帳に追加

インナパネル１０の開口部よりも上側を、ウインドガラスＧ１のアウタパネル１１側へ廻り込むように成形してアウタパネル１１に接合する。 - 特許庁

An outer wall panel 20 having an outer wall material 21 and an outer wall frame 22 provided on the back of the outer wall material 21 is provided on the outer peripheral part of a building, and an inner wall unit 30 is provided on the indoor side of the outer wall panel 20.例文帳に追加

建物の外周部には、外壁材２１とその裏面に設けられた外壁フレーム２２とを有する外壁パネル２０が設けられ、外壁パネル２０の屋内側には内壁ユニット３０が設けられている。 - 特許庁

According to the mounting structure for the outer wall panel 1 and the inner wall panel 7, a mounting fixture 12 mounted on a rear surface of the outer wall panel 1 is extended to a rear surface area of an outer wall panel 6 adjacent to the outer wall panel 1, and superposed on a stud 3.例文帳に追加

外壁パネル１および内壁パネル７の取付構造であって、外壁パネル１の裏面側に取り付けられた取付金具１２が、前記外壁パネル１の隣の外壁パネル６裏面領域にまで延設され、間柱３に重ね合わせて取り付けられている。 - 特許庁

A hollow panel 1 is constituted by connecting an inner panel 2 to an outer panel 3 at their flanges 2f and 3f.例文帳に追加

中空パネル１は、インナパネル２とアウタパネル３とが相互のフランジ部２ｆ、３ｆにおいて接合されて構成される。 - 特許庁

A roof rear header panel 2 is formed to be inclined downwards in a rear end part of a roof panel 1, a roof spoiler-shaped outer panel 3 is coupled to cover the header panel 2 onto the panel 2, a width-directionally extended closed cross-section is formed by the header panel 2 and the outer panel 3, and the roof spoiler is constituted by the outer panel 3.例文帳に追加

ルーフパネル１の後端部で下方に傾斜するルーフリヤヘッダパネル２を形成し、該ルーフリヤヘッダパネル２にはこれを覆うようにルーフスポイラ形状のアウタパネル３を結合し、上記ルーフリヤヘッダパネル２とアウタパネル３とで車幅方向に延びる閉断面を形成するとともに、上記アウタパネル３によりルーフスポイラを構成する。 - 特許庁

A vehicle door 1 includes: the metallic inner panel 10; the outer panel 20 comprising a metal different from that of the inner panel 10; and a plastic protector 25 covering the lower part of the inner panel 10 and the outer panel 20.例文帳に追加

車両用ドア１は、金属製のインナパネル１０と、インナパネル１０とは異なる金属からなるアウタパネル２０と、インナパネル１０及びアウタパネル２０の下部を覆う樹脂製のプロテクタ２５をと備えている。 - 特許庁

The panel 20 of the electronic equipment 10 is provided with an outer panel 21 having a display screen 21a, and an inner panel 22 having an operation part 22a, and the outer panel 21 and the inner panel 22 are connected turnably in their one-ends.例文帳に追加

電子機器１０のパネル２０は、表示画面２１ａを有する外パネル２１と、操作部２２ａを内パネル２２とを備え、外パネル２１と内パネル２２とは、一端を回動自在に連結する。 - 特許庁

An air gap G is formed between the upper window frame panel 211 of an inner panel 21 and the upper window frame panel 221 of an outer panel 22.例文帳に追加

インナーパネル２１の上部窓枠パネル２１１とアウターパネル２２の上部窓枠パネル２２１との間には空隙Ｇが形成されている。 - 特許庁