「outflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

OUTFLOW CONTROL DEVICE FOR MOLTEN METAL例文帳に追加

溶融メタルの流出量調整装置 - 特許庁

DRAINAGE CANAL STRUCTURE FOR SUPPRESSING OUTFLOW OF RAINWATER例文帳に追加

雨水流出抑制排水路構造 - 特許庁

Dealing with the outflow of millions of refugees例文帳に追加

何百万の難民流出に対応 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

OUTFLOW RESTRAINING FACILITY AND LIGHTWEIGHT BANKING例文帳に追加

流出抑制施設および軽量盛土 - 特許庁

FUEL OUTFLOW REGULATION DEVICE OF FUEL TANK例文帳に追加

燃料タンクの燃料流出規制装置 - 特許庁

GLASS OUTFLOW DEVICE FOR GLASS MELTING FURNACE例文帳に追加

ガラス溶融炉におけるガラス流出装置 - 特許庁

RAINWATER OUTFLOW ACCELERATOR IN SEWER PIPE例文帳に追加

下水管中の雨水流出加速装置 - 特許庁

WAVE-CORRESPONDING OUTFLOW OIL COLLECTION DEVICE例文帳に追加

波浪対応型流出油集積装置 - 特許庁

GAS OUTFLOW PREVENTING METHOD OF TURBINE CASING例文帳に追加

タービン車室の気体流出防止方法 - 特許庁

As a result, the capital account saw an outflow of 3.9 trillion yen, with capital outflow expanding.例文帳に追加

この結果、収支は３兆9,000億円の流出超となり、資本流出が拡大した。 - 経済産業省

METHOD FOR PREVENTING OUTFLOW OF ACTIVATED SLUDGE例文帳に追加

活性汚泥の流出を防止する方法 - 特許庁

Opportunity loss of exports: “External outflow,” which is direct or indirect “outflow of spillovers” by “external demand”例文帳に追加

輸出の機会損失：「 外流」、「外需」による直接、間接の「波及効果の流出」 - 経済産業省

A baffle plate 13 for diffusing the outflow water from the outflow port 8 is arranged in the vicinity of the outflow port 8 of the support frame 9.例文帳に追加

支持枠９の流出口８の近傍に、流出口８からの流出水を拡散させるための邪魔板１３を配設した。 - 特許庁

In the opened position, the projection 24 is released from the outflow opening 11 to allow the outflow of the aromatic from the outflow opening 11.例文帳に追加

一方、開位置においては、上記突起24が流出開口11から外れて、流出開口11からの芳香剤の流出を許容する。 - 特許庁

TREATED WATER OUTFLOW DEVICE OF BIOLOGICAL REACTION TANK例文帳に追加

生物反応槽の処理水流出装置 - 特許庁

RAINWATER OUTFLOW ESTIMATING EQUIPMENT AND PROGRAM例文帳に追加

雨水流出量推定装置およびプログラム - 特許庁

(c) Portfolio investment outflow tops five trillion yen例文帳に追加

③５兆円を超える証券投資の流出 - 経済産業省

to figure out the balance by calculating income and outflow 例文帳に追加

金銭の収支計算をして差額を出す - EDR日英対訳辞書

COLD AIR OUTFLOW PREVENTION STRUCTURE OF INSULATED VEHICLE例文帳に追加

保冷車両の冷気流出防止構造 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING SLAG OUTFLOW例文帳に追加

スラグ流出検知方法および検知装置 - 特許庁

A pressure-sensing valve 4 is attached to an outflow branch pipe 10 branched from the outflow pipe 5.例文帳に追加

流出管５を分岐した流出分岐管１０に圧力感知弁４を取り付ける。 - 特許庁

An inflow pipe 6 is connected to an inflow channel 1, and an outflow pipe 5 is connected to an outflow channel 2.例文帳に追加

流入路１に流入管６を接続し、流出路２に流出管５を接続する。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING OUTFLOW OF SULFUR OF SULFUR- CONTAINING MATERIAL AND SOLIDIFIED TREATING BODY PREVENTING OUTFLOW OF SULFUR例文帳に追加

硫黄含有材料の硫黄流出防止方法及び硫黄流出を防止した固化処理体 - 特許庁

To enable to specify an outflow source in case of outflow of personal information or the like.例文帳に追加

個人情報等が外部に流出した場合にその流出元を特定できるようにする。 - 特許庁

To provide a molten glass outflow control device sufficiently stopping outflow of molten glass from an outflow pipe without using a refrigerant liquid.例文帳に追加

冷媒液を用いなくとも、流出パイプからの溶融ガラスの流出を充分に停止できるガラス流出制御装置等を提供すること。 - 特許庁

The air escape device includes a manual adjusting means for an outflow direction and an outflow capacity.例文帳に追加

本エアエスケープ装置は、流出方向及び流出容積用の手動調節手段を含む。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PREVENTING SECONDARY OUTFLOW OF DATA例文帳に追加

データの二次流出防止方法及びシステム - 特許庁

DEVICE FOR PREVENTING OUTFLOW OF INFORMATION FOR PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

携帯端末の情報流出防止装置 - 特許庁

TANK FOR STORING RAINWATER AND RESTRAINING OUTFLOW例文帳に追加

雨水貯溜及び流出抑制のためのタンク - 特許庁

An outflow chamber 42 having an outflow port 42a for discharging rinsing water is provided inside the washing tub 3, and the first water path 31 is connected above the outflow port 42a of the outflow chamber 42 by an outflow side opening part 31c.例文帳に追加

洗濯槽３内にはすすぎ水を排水する流出口４２ａを有する流出室４２が設けられ、第１水路３１は流出側開口部３１ｃにより流出室４２の流出口４２ａよりも上方に連結される。 - 特許庁

AUTOMATIC CONDENSATE OUTFLOW SYSTEM FOR PNEUMATIC SYSTEM例文帳に追加

空圧システム用の自動凝縮液流出システム - 特許庁

About the opening area of a gas outflow hole to supply expansion gas G, an upstream gas outflow hole is made smaller than a downstream gas outflow hole.例文帳に追加

膨張用ガスＧを供給するガス流出孔の開口面積は、上流側ガス流出孔を上流側ガス流出孔より小さくした。 - 特許庁

To find the fraudulent outflow of contents to an external network at the point of time of the outflow, to prevent the fraudulent outflow of the contents and to alert a user to it.例文帳に追加

コンテンツが外部ネットワークに不正に流出する時点で発見し、コンテンツの不正流出を防止し、その旨をユーザに警告することを目的とする。 - 特許庁

SLOPE STABILIZING METHOD FOR SUPPRESSING SEDIMENT OUTFLOW, AND SURFACE LAYER SEDIMENT OUTFLOW SUPPRESSING MEMBER USED FOR THE SAME例文帳に追加

土砂流出抑制の斜面安定化工法及びこれに用いる表層土砂流出抑制部材 - 特許庁

FLOAT OUTFLOW PREVENTION MEMBER AND WATER TREATMENT APPARATUS例文帳に追加

浮遊体流出防止部材及び水処理装置 - 特許庁

OUTFLOW SHUTOFF DEVICE FOR CLEAN AIR IN CLEAN ROOM例文帳に追加

クリーンルーム内の清浄空気流出遮断装置 - 特許庁

An inflow port 54e and an outflow port 54b for inflow and outflow are provided at a lower part of the thermal storage tank 54.例文帳に追加

流入出する流入口５４ｅ、流出口５４ｂが蓄熱槽５４の下部に設けられる。 - 特許庁

To provide a module or an assembly for controlling the outflow of water from a natural outflow area.例文帳に追加

自然の流出領域などからの水の流出を制御するモジュールおよびアセンブリを提供する。 - 特許庁

The ink outflow channel communicates with ejection ports.例文帳に追加

インク流出流路は吐出口と連通している。 - 特許庁

VERGE CLOSING DRAINING HARDWARE WITH RAINWATER OUTFLOW PREVENTION例文帳に追加

雨水流出防止つきケラバ包み水切り金物 - 特許庁

SLAG OUTFLOW DETECTOR. SLAG OUTFLOW DETECTION METHOD, COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

スラグ流出検知装置、スラグ流出検知方法、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体及びコンピュータプログラム - 特許庁

SLOPE STABILIZING METHOD FOR SUPPRESSING SEDIMENT OUTFLOW AND SURFACE LAYER SEDIMENT OUTFLOW SUPPRESSING MEMBER USED FOR THE SAME例文帳に追加

土砂流出抑制の斜面安定化工法及びこれに用いる表層土砂流出抑制部材 - 特許庁

The ink outflow channel communicates with the ejection ports.例文帳に追加

インク流出流路は吐出口と連通している。 - 特許庁

CAP HAVING SPOUT CAPABLE OF SWITCHING OUTFLOW例文帳に追加

流出量の切り替え可能な注出口付きキャップ - 特許庁

VERTICAL SHAFT WATER TURBINE BEARING LUBRICATING OIL OUTFLOW PREVENTIVE DEVICE例文帳に追加

縦軸水車軸受潤滑油流出防止装置 - 特許庁