「outflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an effective technique for stabling outflow from a fluid outflow hole, in a control valve for fluid.例文帳に追加

流体用制御弁において、流体流出孔からの流出量の安定化に有効な技術を提供する。 - 特許庁

To monitor an outflow of data even if the data are converted, in a system for monitoring the outflow of the data.例文帳に追加

データの流出を監視するためのシステムにおいて、データが変換されてもそのデータの流出を監視できるようにする。 - 特許庁

The sampling tube has an inflow port and an outflow port.例文帳に追加

サンプリングチューブは、流入口と流出口を備えている。 - 特許庁

SEALING ELEMENT EQUIPPED WITH OUTFLOW PASSAGE FORMED LIKE FUNNEL例文帳に追加

漏斗状に形成された流出路を備える封止要素 - 特許庁

FLUSH VALVE HAVING OFFSET OUTFLOW PORT, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

流出口をオフセットしたフラッシュバルブとその製造方法 - 特許庁

The outflow port 51 causes water, flowing from the inflow port 41 and having fine air bubbles, to outflow from the housing 10.例文帳に追加

流出口５１は、流入口４１から流入した微細気泡を有した水をハウジング１０から流出させる。 - 特許庁

To improve the breathability by activating air inflow/outflow.例文帳に追加

空気の流出入を活発にして、通気性をよくする。 - 特許庁

a foul-smelling outflow or vapor (especially a gaseous waste) 例文帳に追加

悪臭のする流出または蒸気（特に気体廃棄物） - 日本語WordNet

the decline of a city as a result of a population outflow 例文帳に追加

人口流出のため都市の衰退傾向が進むこと - EDR日英対訳辞書

Example of “outflow of spillovers”: Only automobile assembly is conducted within a country例文帳に追加

「波及効果の流出」の例：車の組立てのみ国内 - 経済産業省

The housing 90 includes a second outflow port 712 separated from a first outflow port 711, and a second flow channel communicated with the second outflow port 712 and the inflow port 751.例文帳に追加

収容部９０は、第１流出口７１１とは別個の第２流出口７１２を有し、第２流出口７１２及び流入口７５１と連通する第２流路を有する。 - 特許庁

The opening area of the outflow opening 32 is larger than the outflow opening 30, therefore, a larger amount of gas in the inside of the inner bag 26 is led to flow out from the outflow opening 32 toward a lower direction.例文帳に追加

流出口３２の開口面積は流出口３０よりも大きいため、内バッグ２６内のガスは下方向に向って流出口３２からより多量に流出する。 - 特許庁

When a valve head part 3b reaches an outflow port 5, blocking-up of the outflow port 5 is opened, and the inflow side communicates with the outflow side, and gas flows in a downstream side filling vessel.例文帳に追加

弁頭部３ｂが流出ポート５に達すると流出ポート５の閉塞が開放されて流入側と流出側が連通し、ガスは下流側の充填容器に流入する。 - 特許庁

A plurality of the outflow side active valves 6 are disposed around the pump chamber 2, the lengths of the all outflow passages 4 from the pump chamber 2 to the outflow side active valves 6 are equal.例文帳に追加

複数の流出側アクティブバルブ６は、ポンプ室２の周りに配置されており、ポンプ室２から流出側アクティブバルブ６までの寸法は、いずれの流出路４においても等しい。 - 特許庁

To prevent the outflow of filter material arranged in a filtering vessel.例文帳に追加

ろ過材に配設しているろ過材の流出を防止すること。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PREVENTING OUTFLOW OF MOLTEN SLAG IN ASH MELTING FURNACE例文帳に追加

灰溶融炉の溶融スラグ流出防止方法及び装置 - 特許庁

SYSTEM AND PROGRAM FOR PREDICTING DISTRIBUTED OUTFLOW例文帳に追加

分布型流出予測システム及び分布型流出予測プログラム - 特許庁

The casing 2 is provided with a cooling-liquid outflow portion 14 and the cooling-liquid outlet 27 is formed in a top wall 21 of the cooling-liquid outflow portion 14.例文帳に追加

ケーシング２に冷却液流出部14を設け、冷却液流出部14の頂壁21に冷却液出口27を形成する。 - 特許庁

The impeller 20 is installed in an exhaust outflow region of an engine.例文帳に追加

羽根車２０はエンジンの排気流出領域に設置される。 - 特許庁

The discharging outflow part 62 is provided with the directional control valve 6.例文帳に追加

排水用流出部６２には、切換弁６が設けられている。 - 特許庁

An engine oil cooler 51 is connected to the third outflow port 24.例文帳に追加

第３流出ポート２４に、エンジンオイルクーラー５１を接続する。 - 特許庁

Further, an additive outflow preventing means may be provided.例文帳に追加

さらに、添加物流出防止手段が設けられていても良い。 - 特許庁

To prevent outflow of fuel under high pressure, flowing in a control chamber, directly to a leak oil outflow part.例文帳に追加

制御室内に流入する高圧下の燃料の漏れオイル流出部への直接的な流出が回避されるようにする。 - 特許庁

The inflow and outflow passages are parallel but not aligned.例文帳に追加

流入及び流出通路は平行であるが並んでいない。 - 特許庁

The outflow pipe is connected to a main wall 14 of the lid body.例文帳に追加

流出管は蓋本体の主壁（１４）に接続されている。 - 特許庁

To prevent the outflow of unmelted ashes from a slag port.例文帳に追加

出滓口から未溶融焼却灰の流出を防止すること。 - 特許庁

AIR SUPPLY VALVE AND OUTFLOW DIFFUSION PREVENTIVE FENCE USING THE VALVE例文帳に追加

送気弁およびそれを用いた流出物拡散防止フェンス - 特許庁

The stopper 54 covers an opening on the gear oil pan side of the outflow passage to prevent inflow of oil from the hoisting machine to the outflow passage.例文帳に追加

ストッパ５４は、流出路のギヤオイルパン側の開口を覆って、巻上機から流出路へのオイル流入を防止する。 - 特許庁

The pump is provided with a washing outflow part and the discharging outflow part 62 for guiding water of the pump room to an external part of the pump room.例文帳に追加

ポンプには、ポンプ室の水をポンプ室の外部へ案内する洗浄用流出部と排水用流出部６２を備える。 - 特許庁

To prevent the outflow of filtering material arranged in a filtering vessel.例文帳に追加

ろ過槽に配設しているろ過材の流出を防止すること。 - 特許庁

To prevent outflow of a solder material 19 from a die pad 11.例文帳に追加

ロウ材１９がダイパッド１１から流出するのを防止する。 - 特許庁

The outflow of the carries in the vessel body 12 is efficiently prevented.例文帳に追加

槽本体12内の担体の流出を効率良く防止できる。 - 特許庁

AIR FEED VALVE AND OUTFLOW DISPERSION PREVENTING FENCE USING THE VALVE例文帳に追加

送気弁およびそれを用いた流出物拡散防止フェンス - 特許庁

The coolant outflow pipe 18 is passed through a coolant inflow passage 40 and a communication passage 44 to communicate with a coolant outflow passage 42.例文帳に追加

冷媒流出管１８は、冷媒導入路４０を貫通し、連絡路４４を通って冷媒導出路４２に連通する。 - 特許庁

To provide an oxygenator surely preventing the outflow of bubbles in the blood from a blood outflow part.例文帳に追加

血液中の気泡が血液流出部から流出するのを確実に防止することができる人工肺を提供すること。 - 特許庁

DATABASE ACCESS MONITORING DEVICE, INFORMATION OUTFLOW SOURCE SPECIFICATION SYSTEM, DATABASE ACCESS MONITORING METHOD, INFORMATION OUTFLOW SOURCE SPECIFICATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

データベースアクセス監視装置、情報流出元特定システム、データベースアクセス監視方法、情報流出元特定方法、およびプログラム - 特許庁

Each of the inflow port 3a and outflow port 3b is provided with a mesh 4 for preventing the outflow of solid chemicals A.例文帳に追加

流入口３ａ及び流出口３ｂには、それぞれ固形薬剤Ａの流出防止用のメッシュ４が設けられている。 - 特許庁

A valve body 1 is partitioned into an inflow chamber 11 having an inflow hole 102 and an outflow chamber having an outflow hole 104.例文帳に追加

バルブ本体１を流入孔１０２を有する流入室１１と流出孔１０４を有する流出室とに区画する。 - 特許庁

A valve seat 6 is formed between valve chamber 3 and the outflow port 5.例文帳に追加

弁室３と流出口５の間に弁座６を形成する。 - 特許庁

A plurality of water outflow states are selectively switched by pushing operation of the buttons 7a and 7c corresponding to each of the water outflow states.例文帳に追加

複数の吐水状態を、各吐水状態に対応するボタン７ａ、７ｃの押し込み操作により選択的に切り換える。 - 特許庁

Further the turbine is mounted at a downstream side of the outflow port 4.例文帳に追加

さらに、流出口４の下流側にはタービンを設置した。 - 特許庁

Japan's capital and financial account continues to record a deficit (capital outflow.例文帳に追加

日本の資本収支は赤字（資本流出）を継続している。 - 経済産業省

Tax evasion, outflow of funds to a ghost company in hong kong例文帳に追加

オフショア税金対策に 香港幽霊会社の自動流出に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

CONCRETE OUTFLOW PREVENTING IMPLEMENT, AND CONSTRUCTION METHOD OF RISING CONCRETE例文帳に追加

コンクリート流出防止具及び立ち上がりコンクリートの施工方法 - 特許庁

SAND SUCTION AND OUTFLOW PREVENTING CONSTRUCTION METHOD FOR SEASHORE STRUCTURE FOUNDATION GROUND例文帳に追加

海岸構造物基礎地盤の砂吸出し・流出防止工法 - 特許庁